Übersetzung bek - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
bekam wieder bekam zurück kriegte wieder kriegte zurück	got back
bekam erhielt erreichte erlangte erwirkte	obtained
bekämpfbar	opposable
bekämpfen unter Feuer nehmen (Truppen) einsetzen [mil.] {vt}	to engage
bekämpfen zu seinem Gegner machen ärgern {vt}	to antagonize
bekämpfend unter Feuer nehmend einsetzend	engaging
bekämpfend zu seinem Gegner machend ärgernd	antagonizing
bekämpft unter Feuer genommen eingesetzt	engaged
bekämpft zu seinem Gegner gemacht geärgert	antagonized
Bekämpfung {f}	combat
Bekämpfungen {pl}	combats
bekannt	avowed
bekannt als	known as
bekannt geben bekanntgeben [alt]	to notify
bekannt geben bekanntgeben [alt] mitteilen zu verstehen geben deutlich machen	to intimate
bekannt gebend bekanntgebend [alt]	intimating
bekannt gebend bekanntgebend [alt]	notifying
bekannt gegeben bekanntgegeben	notified
bekannt gegeben bekanntgegeben [alt]	intimated
bekannt gemacht	acquainted
bekannt gemacht	announced
bekannt gemacht bekanntgemacht	circularized
bekannt gemacht bekanntgemacht	made known
bekannt gemacht bekanntgemacht [alt]	made known
bekannt machen {vt}	to acquaint
bekannt machen bekanntmachen [alt]	to manifest
bekannt machen bekanntmachen [alt] {vt}	to circularize
bekannt machen bekanntmachen [alt] {vt}	to make known
bekannt machend	acquainting
bekannt machend bekanntmachend	circularizing
bekannt machend bekanntmachend	making known
bekannt sein (als)	to be known (as)
bekannt sein mit	to be acquainted with
bekannt unter dem Namen von	known under the name of
bekannt werden	to become known to come to be known
bekannt werden mit bekanntwerden [alt] mit	to get acquainted with
bekannt {adj}	known
bekannt {adj} (mit)	acquainted (with)
bekannt {adv}	conversantly
bekannt berüchtigt anrüchig einschlägig {adj}	notorious
bekannte	avowed
bekannte Probleme	known issues
Bekannte {m,f} Bekannter	acquaintance
Bekannten {pl} Bekanntschaften {pl} Umgang {m}	acquaintances friends
Bekanntenkreis {m}	circle of acquaintances acquaintances
bekannter	more known
Bekanntgabe {f}	issuing of an announcement
Bekanntgabe {f} Veröffentlichung {f}	publication
Bekanntheitsgrad {m}	(degree of) familiarity
Bekanntheitsgrad {m} (eines Produktes)	level of awareness
bekanntlich gibt es ...	it is known that there are ...
bekanntlich {adv}	is known to as is generally known
bekanntlich doch	you know ...
Bekanntmachung {f}	circularization
Bekanntmachung {f}	proclamation
Bekanntmachung {f} Aushang {m}	notice
Bekanntmachung {f} Bekanntgabe {f} Veröffentlichung {f} Mitteilung {f}	disclosure
Bekanntmachungen {pl}	proclamations
Bekanntmachungen {pl} Aushänge {pl}	notices
Bekanntmachungen {pl} Bekanntgaben {pl} Veröffentlichungen {pl} Mitteilungen {pl}	disclosures
Bekanntschaft {f}	acquaintanceship
Bekanntschaft {f} Bekanntenkreis {m}	acquaintance
Bekanntwerden {n} von Fakten	emergence of facts
Bekassine {f} [ornith.]	Common Snipe (Gallinago gallinago)
bekehren {vt}	to convert to
bekehren {vt}	to proselytize
bekehrend	converting to
bekehrend	proselytizing
bekehrt	converted to
bekehrt	proselytized
bekehrt	proselytizes
bekehrte	proselytized
Bekehrung des Apostels Paulus	conversion of St. Paul
Bekehrung {f} [relig.]	conversion
Bekehrungseifer {m}	proselyte
Bekehrungserlebnis {n}	experience of conversion
bekennen	to avow
Bekennen Sie sich schuldig?	Do you plead guilty?
bekennend	avowing
bekennend Leidenschaft	creedal passion
Bekennerschreiben {n}	claim of responsibility
bekennt	avows
Bekenntnis {n} (zu) Erklärung {f}	profession (to)
Bekenntnis {n} zu	declared belief in declaration of belief in
Bekenntnis {n} Bekundung {f} Erklärung {f} Geständnis {n}	avowal
Bekenntnis {n} Konfession {f}	confession
Bekenntnisse {pl}	confessions
Bekenntnisse {pl} Bekundungen {pl} Erklärungen {pl} Geständnisse {pl}	avowals
beklagen {vt}	to bemoan
beklagen {vt}	to bewail
beklagen {vt}	to mourn
beklagen klagen wehklagen lamentieren {vi}	to lament
beklagend	bemoaning
beklagend	bewailing
beklagend	mourning
beklagend klagend wehklagend lamentierend	lamenting
beklagenswert {adj}	lamentable
beklagenswert {adv}	lamentably
beklagt	bemoans
beklagt	bewailed
beklagt	bewails
beklagt	mourned
beklagt haben	complained
beklagt geklagt wehgeklagt lamentiert	lamented
beklagt klagt wehklagt lamentiert	laments
beklagte	bemoaned
beklagte	bewailed
Beklagte {m,f} Beklagter	respondent
Beklagte {m,f} Beklagter Angeklagte {m,f} Angeklagter	defendant
beklagte klagte wehklagte lamentierte	lamented
Beklagten {pl} Beklagte	respondents
Beklagten {pl} Beklagte Angeklagten {pl} Angeklagte	defendants
bekleben	to stick all over
bekleben	to laminate
Bekleben {n} Klebung {f}	bonding
beklebend	sticking all over
beklebt	stuck all over
bekleckern {vt}	to blot
bekleckernd	blotting
bekleckert	blotted
beklecksen {vt}	to splotch
beklecksen beflecken {vt}	to blotch
beklecksend	splotching
beklecksend befleckend	blotching
bekleckst	splotched
bekleckst	splotches
bekleckst befleckt	blotched
bekleckste	splotched
bekleiden	to endue
bekleidend	enduing
bekleidend	vesting
bekleidet	endued
bekleidet	endues
bekleidet	vested
bekleidet	vests
bekleidet neu	reclothes
bekleidete	endued
bekleidete	vested
bekleidete neu	reclothed
Bekleidungsgeschäft {n} Kleidergeschäft {n}	clothes shop apparel shop [Br.] apparel store [Am.]
Bekleidungsgeschäfte {pl} Kleidergeschäfte {pl}	clothes shops apparel shops apparel stores
Bekleidungsindustrie {f} [textil.]	apparel industry clothing industry
beklemmend {adj}	oppressive
beklommen {adj} [poet.]	apprehensive
Beklommenheit {f} Angst {f}	trepidation
bekloppt {adj} [ugs.]	round the twist [coll.]
bekloppt durchgeknallt verrückt {adj} [ugs.]	loopy [coll.]
bekloppt verrückt {adj} [ugs.]	batty
bekloppter verrückter	battier
beknackt bescheuert {adj} [ugs.]	stupid daft silly dumb
beködern mit einem Köder versehen {vt}	to bait
beködernd mit einem Köder versehend	baiting
beködert mit einem Köder versehen	baited
beködert versieht mit einem Köder	baits
beköderte versah mit einem Köder	baited
Bekohlungsanlage {f}	coaling station
Bekohlungsanlagen {pl}	coaling stations
bekommen erhalten erreichen erlangen erwirken {vt}	to obtain
bekommen erhalten erreicht erlangt erwirkt	obtained
bekommen erhalten gekriegt abgekriegt	got gotten
bekommen erhalten kriegen [ugs.] abkriegen {vt}	to get {got got, gotten [Am.]}
bekommend erhaltend erreichend erlangend erwirkend	obtaining
bekommend erhaltend kriegend abkriegend	getting
bekömmlich	digestible
bekömmlich leicht {adj}	light
bekömmlicher leichter	lighter
bekommt wieder bekommt zurück kriegt wieder kriegt zurück	gets back
bekommt erhält erreicht erlangt erwirkt	obtains
bekräftigen {vt}	to affirm
bekräftigen {vt}	to corroborate
bekräftigen bestätigen recht geben	to bear out
bekräftigend	affirming
bekräftigend	corroborating
bekräftigend {adj}	confirmatory
bekräftigt	affirmed
bekräftigt	affirms
bekräftigt	corroborated
bekräftigt	corroborates
bekräftigte	affirmed
bekräftigte	corroborated
Bekräftigung {f}	affirmation
Bekräftigungen {pl}	affirmations
bekriegen {vt}	to wage war on to fight
bekriegend	waging war on fighting
bekriegt	waged war on fought
bekriegt werden	to be attacked
Bekrittelung {f} Bekrittlung {f}	caviling
bekümmern	to vex
bekümmern {vt}	to grieve
bekümmern ärgern {vt}	to chagrin
bekümmernd	grieving
bekümmernd ärgernd	chagrinning
bekümmert	grieved
bekümmert	grieves
bekümmert sein niedergeschlagen sein (wegen)	to be chagrined to feel chagrined (at by)
bekümmert sein verzweifelt sein	to be distressed
bekümmert {adj} (um)	solicitous (about for)
bekümmert geärgert	chagrined
bekümmert leidvoll verzweifelt {adj}	distressed
bekümmerte	grieved
bekümmerte ärgerte	chagrined
bekunden {vt}	to evince
bekundend	evincing
bekundend	evincible
bekundet	evinced
bekundet	evinces
bekundete	evinced

Hier können Sie mehr Informationen zu bek finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: bek

Von :	Deutsch
nach :	Englisch