Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: gelb


Keine Beispieltexte gefunden

  Deutsch    Englisch
  gelb (bei Verkehrsampel)
  amber
  gelb vor Neid [übtr.]
  green with envy [fig.]
  gelb {adj}
  yellow
  Gelbaugen-Raupenfänger {m} [ornith.]
  Lineated Cuckoo Shrike
  Gelbaugenhemispingus [ornith.]
  Drab Hemispingus
  Gelbaugenpinguin {m} [ornith.]
  Yellow-eyed Penguin
  Gelbaugenstärling {m} [ornith.]
  Yellow-eyed Blackbird
  Gelbaugentaube {f} [ornith.]
  Yellow-eyed Pigeon
  Gelbbartbülbül {m} [ornith.]
  Yellow-whiskered Greenbul
  Gelbbauch-Beerenpicker {m} [ornith.]
  Tit Berrypecker
  Gelbbauch-Breitschnabel {m} [ornith.]
  Yellow-breasted Flycatcher
  Gelbbauch-Bülbülgrasmücke {f} [ornith.]
  Yellow Longbill
  Gelbbauch-Dickkopf {m} [ornith.]
  Golden Whistler
  Gelbbauch-Dornschnabel {m} [ornith.]
  Little Thornbill
  Gelbbauch-Feinsänger {m} [ornith.]
  Yellow-chested Apalis
  Gelbbauch-Flachschnabel {m} [ornith.]
  Yellow-breasted Flatbill Flycatcher
  Gelbbauch-Fliegenstecher {m} [ornith.]
  Yellow-bellied Tyrannulet
  Gelbbauch-Fruchttaube {f} [ornith.]
  Yellow-bibbed Fruit Dove
  Gelbbauch-Grüntaube {f} [ornith.]
  Yellow-bellied Pin-tailed Gr.Pigeon
  Gelbbauch-Kernknacker {m} [ornith.]
  Yellow-bellied Grosbeak
  Gelbbauch-Lappenschnäpper {m} [ornith.]
  Yellow-bellied Wattle-eye
  Gelbbauch-Laubsänger {m} [ornith.]
  Yellow-breasted Flycatcher Warbler
  Gelbbauch-Mistelfresser {m} [ornith.]
  Yellow-bellied Flowerpecker
  Gelbbauch-Pfriemschnabel {m} [ornith.]
  Yellow-bellied Longbill
  Gelbbauch-Rohrsänger {m} [ornith.]
  Yellow Swamp Warbler
  Gelbbauch-Saftlecker {m} [ornith.]
  Yellow-bellied Sapsucker
  Gelbbauch-Spateltyrann {m} [ornith.]
  Common Tody Flycatcher
  Gelbbauch-Todityrann {m} [ornith.]
  Rufous-sided Pygmy Tyrant
  Gelbbauch-Zwergspecht {m} [ornith.]
  Plain-breasted Piculet
  Gelbbauchammer {f} [ornith.]
  Golden-breasted Bunting
  Gelbbauchastrild {m} [ornith.]
  East African Swee Waxbill
  Gelbbauchattila [ornith.]
  Citron-bellied Attila
  Gelbbauchbülbül {m} [ornith.]
  Yellow-bellied Greenbul
  Gelbbauchelaenie {f} [ornith.]
  Yellow-bellied Elaenia
  Gelbbaucheremomela [ornith.]
  Yellow-bellied Eremomela
  Gelbbauchgerygone {f} [ornith.]
  Yellow-bellied Flyeater
  Gelbbauchgirlitz {m} [ornith.]
  Yellow Canary
  Gelbbauchkardinal {m} [ornith.]
  Yellow-green Grosbeak
  Gelbbauchorganist {m} [ornith.]
  Orange-bellied Euphonia
  Gelbbauchpfäffchen {n} [ornith.]
  Yellow-bellied Seedeater
  Gelbbauchpiha [ornith.]
  Olivaceus Piha
  Gelbbauchpipra [ornith.]
  Sulphur-bellied Tyrant-Manakin
  Gelbbauchpitpit {m} [ornith.]
  Yellow-bellied Dacnis
  Gelbbauchprinie {f} [ornith.]
  Yellow-bellied Prinia
  Gelbbauchschnäpper {m} [ornith.]
  Yellow-bellied Robin
  Gelbbauchsittich {m} [ornith.]
  Green Rosella
  Gelbbauchspecht {m} [ornith.]
  Yellow-vented Woodpecker
  Gelbbauchsperling {m} [ornith.]
  Pegu House Sparrow
  Gelbbauchtachuri {m} [ornith.]
  Sulphur-bellied Tyrannulet
  Gelbbauchtangare {f} [ornith.]
  Yellow-bellied Tanager
  Gelbbauchtyrann {m} [ornith.]
  Tufted Flycatcher
  Gelbbauchwürger {m} [ornith.]
  Yellow-breasted Boubou
  Gelbbauchzeisig {m} [ornith.]
  Yellow-bellied Siskin
  Gelbbleierz {n} [min.]
  yellow lead ore
       molybdate of lead
       wulfenite
  Gelbbrauen-Ameisenschnäpper {m} [ornith.]
  Yellow-browed Antbird
  Gelbbrauen-Bambushuhn {n} [ornith.]
  Bamboo Partridge
  Gelbbrauen-Brillenvogel {m} [ornith.]
  White-browed White-eye
  Gelbbrauen-Grasmücke {f} [ornith.]
  Yellow-browed Camaroptera
  Gelbbrauen-Laubsänger {m} [ornith.]
  Yellow-browed Warbler (Phylloscopus inornatus)
  Gelbbrauenammer {f} [ornith.]
  Yellow-browed Bunting
  Gelbbrauenarassari {m} [ornith.]
  Yellow-browed Toucanet
  Gelbbrauenfoditany {m} [ornith.]
  Yellow-browed Oxylabes
  Gelbbrauenspecht {m} [ornith.]
  Red-fronted Woodpecker
  Gelbbrauentangare {f} [ornith.]
  Lemon-browed Tanager
  Gelbbrauenvireo {m} [ornith.]
  Yellow-browed Shrike
  Gelbbraun {n}
  tan
  Gelbbraun {n}
       Lohfarbe {f}
  tawniness
  Gelbbrillenbülbül {m} [ornith.]
  Yellow-wattled Bulbul
  Gelbbrust-Ameisenfänger {m} [ornith.]
  Yellow-breasted Antwren
  Gelbbrust-Fruchttaube {f} [ornith.]
  Yellow-breasted Fruit Dove
  Gelbbrust-Laubsänger {m} [ornith.]
  Yellow-faced Leaf Warbler
  Gelbbrust-Pfeifgans {f} [ornith.]
  Fulvous Whistling Duck
  Gelbbrust-Schilffink {m} [ornith.]
  Yellow-tailed Mannikin
  Gelbbrust-Sumpfhuhn {n} [ornith.]
  Yellow-breasted Crake
  Gelbbrust-Waldsänger {m} [ornith.]
  Yellow-breasted Chat
  Gelbbrustgirlitz {m} [ornith.]
  Lemon-breasted Seedeater
  Gelbbrustpieper {m} [ornith.]
  Yellow-breasted Pipit
  Gelbbrustschnäpper {m} [ornith.]
  Lemon-breasted Flycatcher
  Gelbbrusttimalie {f} [ornith.]
  Striped Tit-Babbler
  Gelbbrusttinamu {m} [ornith.]
  Tawny-breasted Tinamou
  Gelbbrustvireo {m} [ornith.]
  Lemon-chested Greenlet
  Gelbbürzel-Ameisenfänger {m} [ornith.]
  Yellow-rumped Antbird
  Gelbbürzel-Dornschnabel {m} [ornith.]
  Yellow-tailed Thornbill
  Gelbbürzel-Honiganzeiger {m} [ornith.]
  Indian Honeyguide
  Gelbbürzel-Mistelfresser {m} [ornith.]
  Borneo Yellow-rumped Flowerpecker
  Gelbbürzel-Panthervogel {m} [ornith.]
  Yellow-tailed Pardalote
  Gelbbürzelkassike {f} [ornith.]
  Yellow-rumped Cacique
  Gelbbürzelstärling {m} [ornith.]
  Yellow-rumped Marshbird
  Gelbbürzeltangare {f} [ornith.]
  Yellow-backed Tanager
  Gelbbürzeltyrann {m} [ornith.]
  Sulphur-rumped Flycatcher
  Gelbbüschel-Beerenpicker {m} [ornith.]
  Mid-mountain Berrypecker
  Gelbbüschelaulia [ornith.]
  Speckled Mourner
  Gelbe Korallengrundel {f} (Gobiodon okinawae) [zool.]
  yellow clown goby
  Gelbe Seegurke {f}
       Gelbe Seewalze {f} (Colochirus robustus
       Colochirus quadrangularis) [zool.]
  yellow cucumber
  Gelbe Seiten
       Branchenverzeichnis {n}
  yellow pages
       business directory
  Gelbe Symbiosegrundel {f} (Cryptocentrus cinctus) [zool.]
  yellow watchman goby
  gelber Diamant
  cape diamond
  Gelber Dreipunkt-Kaiserfisch {m}
       Dreifleck-Engelfisch {m} (Apolemichthys trimaculatus) [zool.]
  flagfin angel
  Gelber Masken-Pinzettfisch {m} (Forcipiger flavissimus) [zool.]
  longnose butterfly
  Gelber Pyramiden-Falterfisch {m} (Hemitaurichthys polylepis) [zool.]
  yellow zoster
  gelber Quarz
  Scotch topaz
  Gelbes Meer [geogr.]
  Yellow Sea
  Gelbflanken-Mistelfresser {m} [ornith.]
  Yellow-sided Flowerpecker
  Gelbflanken-Seidenschnäpper {m} [ornith.]
  Black & Yellow Silky Flycatcher
  Gelbflankenspecht {m} [ornith.]
  Scale-breasted Woodpecker
  Gelbflankentodi [ornith.]
  Puerto Rican Tody
  Gelbfleck-Bartvogel {m} [ornith.]
  Yellow-spotted Barbet
  Gelbflügelamazone {f} [ornith.]
  Yellow-shouldered Amazon
  Gelbfuß-Buschwachtel {f} [ornith.]
  Annamese Hill Partridge
  Gelbfuß-Pfeifgans {f} [ornith.]
  Plumed Whistling Duck
  Gelbfußmöwe {f} [ornith.]
  Yellow-footed Gull
  Gelbfußtaube {f} [ornith.]
  Yellow-legged Pigeon
  Gelbfußtinamu {m} [ornith.]
  Yellow-legged Tinamou
  Gelbfußweber {m} [ornith.]
  Yellow-legged Malimbe
  Gelbhaubenkakadu {m} [ornith.]
  Sulphur-crested Cockatoo
  Gelbhaubenpipra [ornith.]
  Saffron-crested Tyrant-Manakin
  Gelbhaubenspecht {m} [ornith.]
  Lesser Yellow-naped Woodpecker
  Gelbhosenpipra [ornith.]
  Red-capped Manakin
  Gelbkappen-Spechtpapagei {m} [ornith.]
  Yellow-capped Pygma Parrot
  Gelbkappenweber {m} [ornith.]
  Yellow-capped Weaver
  Gelbkauz {m} [ornith.]
  Fuvous Owl
  Gelbkehl-Ameisenschlüpfer {m} [ornith.]
  Yellow-throated Antwren
  Gelbkehl-Bartvogel {m} [ornith.]
  Yellow-throated Tinkerbird
  Gelbkehl-Breitschnabel {m} [ornith.]
  Yellow-throated Spadebill
  Gelbkehl-Buschammer {f} [ornith.]
  Yellow-throated Brush Finch
  Gelbkehl-Buschtangare {f} [ornith.]
  Yellow-throated Bush Tanager
  Gelbkehl-Fliegenstecher {m} [ornith.]
  Southern Beardless Tyrannulet
  Gelbkehl-Flughuhn {n} [ornith.]
  Yellow-throated Sandgrouse
  Gelbkehl-Honigfresser {m} [ornith.]
  Yellow-throated Honeyeater
  Gelbkehl-Krummschnabel {m} [ornith.]
  Southern Bentbill
  Gelbkehl-Spornammer {f} [ornith.]
  Chestnut-coloured Longspur
  Gelbkehlalcippe {f} [ornith.]
  Yellow-throated Fulvetta
  Gelbkehlammer {f} [ornith.]
  Yellow-headed Bunting
  Gelbkehlbülbül {m} [ornith.]
  Yellow-throated Leaf-Love
  Gelbkehlcoua [ornith.]
  Running Coucal
  Gelbkehlfrankolin {m} [ornith.]
  Yellow-necked Francolin
  Gelbkehlkarakara {m} [ornith.]
  Yellow-throated Caracara
  Gelbkehlkuckuck {m} [ornith.]
  Yellow-throated Green Cuckoo
  Gelbkehlnikator {m} [ornith.]
  Yellow-throated Nicator
  Gelbkehlpieper {m} [ornith.]
  Yellow-throated Longclaw
  Gelbkehlschlüpfer {m} [ornith.]
  Yellow-throated Spinetail
  Gelbkehlsericornis [ornith.]
  Yellow-throated Sericornis
  Gelbkehlspecht {m} [ornith.]
  Yellow-throated Woodpecker
  Gelbkehlsperling {m} [ornith.]
  Yellow-spotted Rock Sparrow
  Gelbkehltangare {f} [ornith.]
  Yellow-throated Tanager
  Gelbkehltrupial [ornith.]
  Yellow-throated Oriole
  Gelbkehlvireo {m} [ornith.]
  Yellow-throated Vireo (Vireo flavifrons)
  Gelbkinn-Faulvogel {m} [ornith.]
  Fulvous-chinned Nunlet
  Gelbkinn-Honigfresser {m} [ornith.]
  Yellow-gaped Honeyeater
  Gelbkinnschlüpfer {m} [ornith.]
  Speckled Spinetail
  Gelbkopf-Falterfisch {m} (Chaetodon xanthocephalus) [zool.]
  yellowhead butterfly
  Gelbkopf-Felshüpfer {m} [ornith.]
  White-necked Bald Crow
  Gelbkopf-Kernknacker {m} [ornith.]
  Yellow Grosbeak
  Gelbkopf-Waldsänger {m} [ornith.]
  Yellow-headed Warbler
  Gelbkopfamazone {f} [ornith.]
  Yellow-headed Amazon
  Gelbköpfchen {n} [ornith.]
  Yellowhead
  Gelbkopfkarakara {m} [ornith.]
  Yellow-headed Caracara
  Gelbkopflori {m} [ornith.]
  Perfect Lorikeet
  Gelbkopfstärling {m} [ornith.]
  Yellow-hooded Blackbird
  Gelbkopftangare {f} [ornith.]
  Saffron-crowned Tanager
  Gelblappen-Honigfresser {m} [ornith.]
  Yellow Wattle Bird
  Gelblappenhokko {m} [ornith.]
  Yellow-knobbed Curassow
  Gelblappenkiebitz {m} [ornith.]
  Yellow-wattled Lapwing
  Gelblaufschnäpper {m} [ornith.]
  Yellow-footed Flycatcher
  gelblich {adj}
  yellowish
  gelblich {adv}
  yellowly
  Gelbmantelpirol {m} [ornith.]
  Dark-throated Oriole
  Gelbmasken-Sperlingspapagei {m} [ornith.]
  Yellow-faced Parrotlet
  Gelbnacken-Laubenvogel {m} [ornith.]
  Regent Bowerbird
  Gelbnackenamazone {f} [ornith.]
  Yellow-naped Amazon
  Gelbnackenspecht {m} [ornith.]
  Greater Yellow-naped Woodpecker
  Gelbnackentyrann {m} [ornith.]
  Ochre-naped Ground Tyrant
  Gelbnackenyuhina [ornith.]
  Whiskered Yuhina
  Gelbnasenalbatros {m} [ornith.]
  Yellow-nosed Albatross
  Gelbohrarassari {m} [ornith.]
  Yellow-eared Toucanet
  Gelbohrsittich {m} [ornith.]
  Yellow-eared Conure
  Gelbralle {f} [ornith.]
  Yellow Rail
  Gelbrauenkauz {m} [ornith.]
  Tawny-browed Owl
  Gelbring-Brillenvogel {m} [ornith.]
  Yellow-spectacled White-eye
  Gelbringtyrann {m} [ornith.]
  Lemon-browed Flycatcher
  Gelbrücken-Bartvogel {m} [ornith.]
  Western Green Tinkerbird
  Gelbrücken-Dickkopf {m} [ornith.]
  Yellow-backed Whistler
  Gelbrückentangare {f} [ornith.]
  Yellow-rumped Tanager
  Gelbscheitel-Bartvogel {m} [ornith.]
  Yellow-crowned Barbet
  Gelbscheitel-Fliegenstecher {m} [ornith.]
  Yellow-crowned Tyrannulet
  Gelbscheitel-Honigfresser {m} [ornith.]
  Mallee Honeyeater
  Gelbscheitel-Waldsänger {m} [ornith.]
  Chestnut-sided Warbler
  Gelbscheitelamazone {f} [ornith.]
  Yellow-crowned Amazon
  Gelbscheitelbülbül {m} [ornith.]
  Star-crowned Bulbul
  Gelbscheitelgärtner {m} [ornith.]
  Yellow-fronted Gardener Bowerbird
  Gelbscheitelgirlitz {m} [ornith.]
  Yellow-crowned Canary
  Gelbscheitelorganist {m} [ornith.]
  Yellow-crowned Euphonia
  Gelbscheitelpipra [ornith.]
  Golden-crowned Manakin
  Gelbscheitelspecht {m} [ornith.]
  Yellow-crowned Woodpecker
  Gelbschenkel-Buschammer {f} [ornith.]
  Yellow-thighed Sparrow
  Gelbschenkel-Kernbeißer {m} [ornith.]
  Allied Grosbeak
  Gelbschenkeltangare {f} [ornith.]
  Blue-capped Tanager
  Gelbschnabel-Bartvogel {m} [ornith.]
  Yellow-billed Barbet
  Gelbschnabel-Bläßhuhn {n} [ornith.]
  Red-gartered Coot
  Gelbschnabel-Glanzvogel {m} [ornith.]
  Yellow-billed Jacamar
  Gelbschnabel-Madenhacker {m} [ornith.]
  Yellow-billed Oxpecker
  Gelbschnabel-Schmuckvogel {m} [ornith.]
  Yellow-billed Cotinga
  Gelbschnabeldrossling {m} [ornith.]
  White-headed Babbler
  Gelbschnabelelster {f} [ornith.]
  Yellow-billed Magpie
  Gelbschnabelente {f} [ornith.]
  African Yellow-billed Duck
  Gelbschnabeleule {f} [ornith.]
  Cinnamon Scops Owl
  Gelbschnabelfrankolin {m} [ornith.]
  Yellow-billed Francolin
  Gelbschnabelkassike {f} [ornith.]
  Yellow-billed Cacique
  Gelbschnabelkitta [ornith.]
  Yellow-billed Blue Magpie
  Gelbschnabelkleiber {m} [ornith.]
  Lilac Nuthatch
  Gelbschnabelkuckuck {m} [ornith.]
  Yellow-billed Cuckoo
  Gelbschnabelliest [ornith.]
  Lesser Yellow-billed Kingfisher
  Gelbschnabellöffler {m} [ornith.]
  Yellow-billed Spoonbill
  Gelbschnabelmilan {m} [ornith.]
  Yellow-billed Kite
  Gelbschnabeltachuri {m} [ornith.]
  Yellow-billed Tit Tyrant
  Gelbschnabeltaucher {m} [ornith.]
  White-billed Diver (Gavia adamsii)
  Gelbschnabeltrappist {m} [ornith.]
  Yellow-billed Nunbird
  Gelbschnabelwürger {m} [ornith.]
  Yellow-billed Shrike
  Gelbschopf-Brillenwürger {m} [ornith.]
  Yellow-breasted Helmet Shrike
  Gelbschopflund {m} [ornith.]
  Tufted Puffin
  Gelbschopftangare {f} [ornith.]
  Yellow-crested Tanager
  Gelbschulterkardinal {m} [ornith.]
  Yellow-shouldered Grosbeak
  Gelbschulterstärling {m} [ornith.]
  Yellow-shouldered Blackbird
  Gelbschulterwida [ornith.]
  Yellow-mantled Whydah
  Gelbschwanz-Paradieshopf {m} [ornith.]
  Black-billed Sicklebill
  Gelbschwanz-Riffbarsch {m} (Microspathodon chrysurus) [zool.]
  yellowtail jewel (damsel)
  Gelbschwanz-Rußkakadu {m} [ornith.]
  Yellow-tailed Black Cockatoo
  Gelbschwanzpapagei {m} [ornith.]
  Golden-tailed Parrotlet
  Gelbschwanztrupial [ornith.]
  Yellow-tailed Oriole
  Gelbspötter {m} [ornith.]
  Icterine Warbler (Hippolais icterina)
  Gelbsteiß-Mistelfresser {m} [ornith.]
  Yellow-vented Flowerpecker
  Gelbsteißsylvietta [ornith.]
  Lemon-bellied Crombec
  Gelbstirn-Bartvogel {m} [ornith.]
  Yellow-fronted Tinkerbird
  Gelbstirn-Blatthühnchen {n} [ornith.]
  Northern Jacana
  Gelbstirn-Brillenvogel {m} [ornith.]
  Yellow-fronted White-eye
  Gelbstirn-Honigfresser {m} [ornith.]
  Yellow-tufted Honeyeater
  Gelbstirn-Laubtyrann {m} [ornith.]
  Sao Paulo Tyrannulet
  Gelbstirn-Papageimeise {f} [ornith.]
  Fulvous-fronted Parrotbill
  Gelbstirn-Schwatzvogel {m} [ornith.]
  Yellow-throated Miner
  Gelbstirn-Würgertangare {f} [ornith.]
  White-winged Shrike-Tanager
  Gelbstirntyrann {m} [ornith.]
  Tumbes Tyrant
  Gelbstreifenbülbül {m} [ornith.]
  Yellow-streaked Greenbul
  Gelbstrich-Lyrakaiserfisch {m}
       Schwarzsaum-Lyrakaiserfisch {m} (Genicanthus watanabei) [zool.]
  watanabei angel
  Gelbsucht {f}
       Ikterus {m} [med.]
  icterus
       jaundice
  gelbsüchtig {adj}
  jaundiced
  gelbsüchtig
       ikterisch {adj} [med.]
  icteric
  Gelbwangen-Spinnenjäger {m} [ornith.]
  Lesser Yellow-eared Spiderhunter
  Gelbwangenammer {f} [ornith.]
  Yellow-browed Sparrow
  Gelbwangenbülbül {m} [ornith.]
  Flavescent Bulbul
  Gelbwangenkakadu {m} [ornith.]
  Lesser Sulphur-crested Cockatoo
  Gelbwangenrosella [ornith.]
  Western Rosella
  Gelbwangentrogon {m} [ornith.]
  Bare-cheeked Trogon
  Gelbwurzel {f} [bot.]
  Goldenseal
  Gelbzügel-Borstentyrann {m} [ornith.]
  Venezuelan Bristle Tyrant
Hier können Sie mehr Informationen zu gelb finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 254
Impressum
Antwort in: 0.391 s