Übersetzung jed - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Jede Krise ist auch eine Chance In jeder Krise liegt eine Chance.	Every crisis is also an opportunity. In every crisis there is an opportunity.
Jede Krise sollte als Chance gesehen-betrachtet werden.	Every crisis should be viewed-seen as an opportunity.
jede Menge	aplenty
jede Menge	all sorts of bazillion [Am.] [coll.]
jede Menge Ärger	piles of trouble
jede spätere Bewegung der Ware	all subsequent movements of the goods
jede jeder jedes {adv} (jeder beliebige)	any
jede jeder jedes jedwede [obs.] {pron}	every each
Jedem das Seine.	Each to his own. To each (man) his own.
Jedem Narren gefällt seine Kappe. [Sprw.]	Every ass loves to hear himself bray. [prov.]
Jedem Tierchen sein Pläsierchen.	Diffferent strokes for different folks.
jeden Pfennig umdrehen	to count every penny to watch every penny [fig.]
jeden zweiten Tag	every other day
jedenfalls	anyway
jedenfalls {adv}	in any case at all events
jeder	eachone
jeder	all
jeder Beschreibung spotten	to defy description
jeder der	whoso
jeder Grundlage entbehren	to be without any foundation
Jeder hat etwas, dass er gut kann.	Everybody is good at something.
Jeder hat mal Glück im Leben [Srpw.}	Every dog has its-his day. [prov.]
Jeder ist seines Glückes Schmied.	Man forges his own destiny.
Jeder ist seines Glückes Schmied. [Sprw.]	Every man is the architect of his own fortune. [prov.]
Jeder kann das.	Anybody can do that.
Jeder kann sich mal irren.	We all make mistakes.
Jeder Krämer lobt seine Ware. [Sprw.]	Every grocer praises his goods. [prov.]
Jeder Krämer lobt seine Ware. [Sprw.]	Did you ever hear a fishwoman cry stinking fish? [prov.]
Jeder macht mal einen Fehler.	We all make mistakes.
Jeder muss seine Erfahrungen selber machen.	Everyone has to learn by experience.
jeder nach seinen Vorlieben	everyone to his taste
Jeder Topf findet seinen Deckel. [Sprw.]	Every Jack has his Jill. [prov.]
Jeder weiß am besten, wo ihn der Schuh drückt. [Sprw.]	Everyone knows best where the shoe pinches him. [prov.]
jeder Zweite	every other one
jeder Zweite	every other
jeder zweite Mann	every other man every second man
jeder alle	every
jedermann	all and sundry
jederzeit {adv}	at any time any time anytime at all times at all hours
jedes der	whosoever
jedes Mal jedesmal {adv}	every time each time
jedn. mit einem Zuschlag belegen	to surcharge sb.

Hier können Sie mehr Informationen zu jed finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: jed

Von :	Deutsch
nach :	Englisch