Übersetzung kůl - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Kulambangralaubsänger {m} [ornith.]	Kulambangra Warbler
Kulanzzahlung {f}	ex-gratia payment
Kuli {m} Lastenträger {m}	coolie slave
kulinarisch {adj}	culinary
kulinarisches Vergnügen	culinary delight
Kulis {pl} Lastenträger {pl}	coolies
Kulisse {f}	wing backdrop
Kulisse {f}	motion link
Kulisse {f} (Schalldämpfer) [techn.]	splitter (silencer)
Kulisse {f} Theaterkulisse {f}	piece of scenery
Kulissen schieben (Theater)	to shift
Kulissen {pl}	scenery
Kulissenmaler {m} Kulissenmalerin {f}	scene-painter
Kulissenmaler {pl} Kulissenmalerinnen {pl}	scene-painters
Kulissenproblem {n}	frame problem
Kulissenschalldämpfer {m} [techn.]	splitter silencer
Kulissenschieber {m} Kulissenschieberin {f}	scene-shifter
Kulissenschieber {pl} Kulissenschieberinnen {pl}	scene-shifters
Kulissenwechsel {m}	scene change change of scenery
Kulissenwechsel {pl}	scene changes changes of scenery
Kulleraugen {pl} Glotzaugen {pl}	saucer eyes
Kulminationspunkt {m}	point of culmination culmination apex maximum of a curve
kulminieren zum Höhepukt kommen {vi}	to culminate
kulminierend	climactic
kulminierend {adv}	climactically
kulminierend zum Höhepunkt kommend	culminating
kulminiert	culminates
kulminiert zum Höhepukt gekommen	culminated
kulminierte	culminated
Kult {m}	cult
Kulte {pl}	cults
Kultfigur {f}	cult figure
Kultfiguren {pl}	cult figures
Kultfilm {m}	cult film
Kultfilme {pl}	cult films
Kultivator {m} zur Saatbettbereitung	seed-bed cultivator
Kultivator {m} [bot.]	cultivar
Kultivatoren {pl}	cultivars
kultivieren {vt}	to cultivate
kultivierend	cultivating
kultiviert	cultivates
kultiviert	cultured
kultiviert anspruchsvoll niveauvoll hochwertig {adj}	sophisticated
kultiviert gewählt {adj}	refined
kultivierte	cultivated
kultivierter gewählter	more refined
Kultiviertheit {f} Feinheit {f} hohes Niveau	sophistication
Kultivierung {f} Nutzbarmachung {f} Urbarmachung {f} (von Boden)	cultivation
Kultschacht {m}	ritual shaft
Kultstätte {f}	place of worship
Kultstätten {pl}	places of worship
Kultur beibringen	to civilize
Kultur {f}	culture
Kultur {f} Zivilisation {f}	civilization
Kulturabkommen {n}	cultural agreement cultural treaty cultural convention
Kulturamt {n}	cultural office
Kulturanthropologe {m} Kulturanthropologin {f}	cultural anthropologist
Kulturanthropologen {pl} Kulturanthropologinnen {pl}	cultural anthropologists
Kulturaustausch {m}	cultural exchange
Kulturbeutel {m}	toilet bag
Kulturbeutel {pl}	toilet bags
Kultureinrichtung {f}	cultural institution
Kultureinrichtungen {pl}	cultural institutions
kulturell {adj}	cultural
kulturell {adv}	culturally
kulturelle Grenzen	cultural barriers
kulturelle Werte	cultural values
Kulturen {pl}	cultures
Kulturen {pl} Zivilisationen {pl}	civilizations
Kulturerbe {n}	cultural heritage
Kulturerlebnis {n}	cultural experience
Kulturerlebnisse {pl}	cultural experiences
Kulturgeschichte {f}	cultural history
kulturgeschichtlich kulturhistorisch {adj}	concerning the history of civilization on-in cultural history historico-cultural
Kulturgut {n}	cultural possessions {pl}
Kulturgüter {pl}	cultural possessions
Kulturhauptstadt {f}	cultural capital
Kulturhauptstädte {pl}	cultural capitals
Kulturhaus {n}	arts and leisure centre arts and leisure center
Kulturhäuser {pl}	arts and leisure centres arts and leisure centers
Kulturhoheit {f} Kulturautonomie {f}	independence in matters of education and culture autonomy in cultural and aducational matters Sovereignty of Culture
Kulturkreis {m}	society
Kulturlandschaft {f}	cultural landscape land developed and cultivated by man
Kulturlosigkeit {f}	lack of culture
Kulturmanagement {n}	cultural administration
Kulturobjekt {n}	cultural object
Kulturobjekte {pl}	cultural objects
Kulturpalast {m}	palace of culture
Kulturpaläste {pl}	palaces of culture
Kulturpflanze {f}	cultivated plant
Kulturpflanzen {pl}	cultivated plants
Kulturpolitik {f} [pol.]	cultural and educational policy
Kulturpolitiker {m} Kulturpolitikerin {f}	politician who concerns herself-himself with cultural and educational policies
Kulturpolitiker {pl} Kulturpolitikerinnen {pl}	politician who concerns herself-himself with cultural and educational policiess
Kulturrevolution {f} [hist.]	cultural revolution
Kulturschaffende {m,f} Kulturschaffender	creative artist
Kulturschaffenden {pl} Kulturschaffende	creative artists
Kulturschicht {f}	occupation layer
Kulturschock {m}	culture shock
Kultursprache {f}	language of the civilized world
Kulturszene {f}	cultural scene
Kulturwandel {m}	cultural change
Kulturwissenschaft {f}	study of civilization
Kulturwissenschaften {pl}	cultural studies
Kulturzentren {pl}	arts centres cultural centres
Kulturzentrum {n}	arts centre cultural centre
Kultusgemeinde {f}	religious community
Kultusminister {m} Kultusministerin {f} [pol.]	minister of education and the arts
Kultusminister {pl} Kultusministerinnen {pl}	ministers of education and the arts
Kultusministerium {n}	ministry of education and the arts
Kultwein {m} [cook.]	icon wine
Kultweine {pl}	icon wines

Hier können Sie mehr Informationen zu kůl finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: kůl

Von :	Deutsch
nach :	Englisch