Übersetzung mind - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Mindanao-Spatelschwanzpapagei {m} [ornith.]	Mindanao Racket-tailed Parrot
Mindanaoeule {f} [ornith.]	Mindanao Scops Owl
Mindanaofächerschwanz {m} [ornith.]	Black & Cinnamon Fantail
Mindanaohornvogel {m} [ornith.]	White-headed Hornbill
Mindanaomaustimalie {f} [ornith.]	Bagobo Babbler
Mindanaonektarvogel {m} [ornith.]	Apo Sunbird
minder... unter... nieder...	inferior
minderbegabt {adj}	less gifted
Minderbegabte {m,f} Minderbegabter	less gifted person
minderbemittelt {adj} [pej.]	less gifted intellectually challenged
Mindereinnahmen {pl}	deficiency in receipts
Mindergüte {f}	sub-standard grade sub-standard quality
Minderheit {f}	minority
Minderheiten {pl}	minorities
Minderheitenschutz {m} [pol.]	protection of minorities
Minderheitsbeteiligung {f}	minority stake
Minderheitsregierung {f}	minority government
minderjährig	under age underage
minderjährig sein	to be under age
Minderjährige {m,f}	jailbait [slang]
Minderjährige {m,f} Minderjähriger	minor infant
Minderjährigen {pl} Minderjährige	minors infants
Minderjährigkeit {f}	nonage
Minderkosten {pl}	cost reduction reduced cost
Minderleistung {f} (Nichterreichen des garantierten Wirkungsgrades) [mach.]	efficiency underrun efficiency shortfall
Minderleistungen {pl}	efficiency underruns efficiency shortfalls
Minderlieferung {f}	short delivery
Minderlieferungen {pl}	short deliveries
Mindermengenzuschlag {m}	extra charge for small quantities
Mindermengenzuschläge {pl}	extra charges for small quantities
minderwertig {adj}	inferior
minderwertig {adj} von niedriger Qualität von niederer Qualität	low-grade poor quality
minderwertig billig {adj} Schrott...	gimcrack
minderwertig klein...	substandard
minderwertig verachtenswert {adj}	wretched
minderwertige Kohle {f}	low-grade coal
minderwertiger	more inferior
minderwertiger Diamant	inferior stone
minderwertiges Kunstwerk	potboiler
Minderwertigkeit {f}	inferiority
Minderwertigkeit {f} Unzulänglichkeit {f}	poorness
Minderwertigkeiten {pl}	inferiorities
Minderwertigkeitsgefühl {n}	inferiority feeling
Minderwertigkeitsgefühle haben	to feel inferior
Minderwertigkeitskomplex {m}	inferiority complex
Minderwertigkeitskomplexe {pl}	inferiority complexes
Minderwertigste {m,f} Minderwertigster	most inferior
mindest...	minimum slightest
Mindestabnahmemenge {f} Mindestabnahme {f}	minimum purchasing quantity minimum purchase
Mindestabstand {m}	minimum distance
Mindestalter {n}	minimum age
Mindestanforderung {f}	minimum requirement
Mindestanforderungen {pl}	minimum requirements
Mindestanzahl {f}	lowest number limit number minimum number
Mindestaußenluftanteil {m}	minimum make-up air quota
Mindestbelegung {f}	minimum occupancy
Mindestbeobachtungszeit {f}	minimal observation period
Mindestbestellmenge {f}	minimum order quantity
Mindestbestellwert {m}	minimum order value
Mindestbetrag {m}	minimum sum minimum charge minimum value
Mindestbeträge {pl}	minimum sums minimum charges minimum values
Mindestbetriebsdruck {m}	minimum functional pressure
Mindestbewehrung {f} [constr.]	nominal reinforcement
Mindestbruchdehnung {f} (Zugversuch) [techn.]	minimum elongation at fracture
Mindestdurchmesser {m}	minimum diameter
Mindestdurchmesser {pl}	minimum diameters
Mindesteinsatz {m}	minimum stake
Mindesteinsätze {pl}	minimum stakes
mindestens zumindest jedenfalls {adv}	at least
Mindestergiebigkeit {f}	firm yield
Mindesthaltbarkeitsdatum {n}	sell-by-date
Mindestholzdicke {f}	minimal thickness of wood
Mindestinhalt {m}	minimum content
Mindestinhalte {pl}	minimum contents
Mindestkapital {n}	minimum capital
Mindestlänge {f}	minimum length
Mindestlängen {pl}	minimum lengths
Mindestlaufzeit {f}	minimum time delay
Mindestlohn {m}	minimum wage
Mindestlöhne {pl}	minimum wages
Mindestmaß {n}	minimum
Mindestmenge {f}	minimum quantity
Mindestmenge {f} (Lagerhaltung)	minimum threshold
Mindestmengen {pl}	minimum quantities
Mindestpreis {m}	minimum price
Mindestpreise {pl}	minimum prices
Mindestquerschnitt {m}	minimum section
Mindestreservepflicht {n} [econ.]	minimum reserve requirement
Mindestreservesystem {n}	minimum reserve system
Mindestreservesysteme {pl}	minimum reserve systems
Mindeststrom {m} [electr.]	minimum current
Mindestumsatz {m}	minimum sales
Mindestumsätze {pl}	minimum sales
Mindestumtausch {m}	minimum obligatory exchange
Mindestzufestigkeit {f} [techn.]	minimum tensile strength
Mindorodrossel {f} [ornith.]	Ashy Ground Thrush
Mindoroeule {f} [ornith.]	Mindoro Scops Owl
Mindorofruchttaube {f} [ornith.]	Mindoro Zone-tailed Pigeon
Mindoromistelfresser {m} [ornith.]	Mindoro Flowerpecker

Hier können Sie mehr Informationen zu mind finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: mind

Von :	Deutsch
nach :	Englisch