Übersetzung pol - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Pol {m}	pole
Polabstand {m}	polar distance
Polabstände {pl}	polar distances
Polanordnung {f} Polzahl {f} [electr.]	contact arrangement
polar {adj}	polar
Polarbirkenzeisig {m} [ornith.]	Arctic Redpoll (Carduelis hornemanni)
Polareis {n}	polar ice
polares Klima	polar climate
polares Trägheitsmoment	polar moment of inertia
Polarexpedition {f}	polar expedition
Polarexpeditionen {pl}	polar expeditions
Polarfront {f} [meteo.]	polar fron
Polarfuchs {m} Blaufuchs {m} [zool.]	Arctic fox
Polarfüchse {pl} Blaufüchse {pl}	Arctic foxes
Polargebiet {n} Polarzone {f}	polar region polar zone
Polarimeter {n}	polarimeter
Polarisation {f}	polarization
Polarisationsebene {f}	polarization plane
Polarisationsebenen {pl}	polarization planes
Polarisationsfilter {m} [682.2+] [techn.]	polarization filter
Polarisationsfilter {pl}	polarization filters
Polarisationsgrad {m}	degree of polarization
Polarisationsmikroskop {n}	polarizing microscope polarization microscope petrological microscope
Polarisationsmikroskope {pl}	polarizing microscopes polarization microscopes petrological microscopes
Polarisationsmodulation {f}	polarisation modulation
Polarisator {m}	polarizer
Polarisatoren {pl}	polarizers
polarisierbar {adj}	polarizable
Polarisierbarkeit {f}	polarizability
Polarisierbarkeitsellipsoid {n}	polarizability ellipsoid
polarisieren polen {vt}	to polarize
polarisierend polend	polarizing
polarisiert	polarizes
polarisiert eben polarisiert linear {adj}	plane-polarized
polarisiert gepolt	polarized
polarisierte	polarized
Polarisierung {f}	polarization polarisation
Polarisierungsnase {f}	polarizing key
Polarisierungsnasen {pl}	polarizing keys
Polarität {f}	polarity
Polaritäten {pl}	polarities
Polarkoordinate {f} [math.]	polar coordinate
Polarkoordinaten {pl}	polar coordinates
Polarkreis {m} [geogr.]	polar circle
Polarkreise {pl}	polar circles
Polarlicht {n}	aurora polar lights polar aurora aurora light
Polarluft {f}	polar air
Polarmöwe {f} [ornith.]	Iceland Gull (Larus glaucoides)
Polarnacht {f}	polar night
Polarnächte {pl}	polar nights
Polarographie {f}	polargraphy
Polaroidkamera {f}	Polaroid camera [tm]
Polaroidkameras {pl}	Polaroid cameras
Polarstern {m} [astron.]	polar star polestar Polaris North Star
Polder {m}	polder
Pole {m} Polin {f} [geogr.]	Pole Polish
Pole {pl}	poles
Polemik {f}	polemic polemics
Polemiker {m} Polemikerin {f}	polemic polemist polemicist
Polemiker {pl} Polemikerinnen {pl}	polemics polemists polemicists
polemisch	polemical
polemisch {adv}	polemically
polemisch {adv}	polemicly
polemisch streitbar {adj} Streit...	polemic
polemisieren {vi}	to polemize polemicize to polemicise
polemisierend	polemizing
polemisiert	polemized
polemisierte	polemizes
polemisierte	polemized
Polen [geogr.]	Poland (pl)
Polen {pl} Polinnen {pl}	Poles Polishs
Polente {f} [ugs.]	cops [coll.]
Polflucht {f}	drift away from the poles
Polianit {m} [min.]	polianite
Police {f} Polizze {f} [Ös.] Versicherungspolice {f} Versicherungschein {m}	policy
Policendarlehen {n} Beleihung {f} einer Police [fin.]	loan on policy policy loan
Policennummer {f} Nummer einer Versicherungspolice	policy number
Polieren {n}	polishing
polieren {vt}	to slick
polieren blank reiben {vt}	to polish
polieren glätten {vt}	to burnish
polierend	slicking
polierend blank reibend	polishing
polierend glättend	burnishing
Polierer {m}	burnisher
Polierer {pl}	burnishers
Polierfleck {m}	polishing mark
Polierflecken {pl}	polishing marks
Poliergold {n}	burnish gold
Poliermaschine {f}	buffing machine polishing machine
Poliermaschinen {pl}	buffing machines polishing machines
Polierpapier {n}	polishing paper
Polierpaste {f} [techn.]	polishing compound
Polierschaber {m} [techn.]	burnishing tool
Polierschaber {pl}	burnishing tools
Polierscheibe {f} Schleifscheibe {f} [techn.]	lap
Polierscheiben {pl} Schleifscheiben {pl}	laps
poliert	slicked
poliert	slicks
poliert auf	refurbishes refurbishs
poliert {adv}	slickly
poliert blank gerieben	polished
poliert geglättet	burnished
polierte	slicked
polierte	glossed
polierte auf	refurbished
polierter Anschliff	polished section
poliertes Aggregat	polished aggregate
Poliertuch {n}	polishing cloth
Poliertücher {pl}	polishing cloths
Poliklinik {f}	outpatient department polyclinic
Polikliniken {pl}	outpatient departments polyclinics
Politbüro {n}	politbureau
Politbüro {n}	politoffice
Politesse {f}	traffic warden meter maid
Politesse {f} Parkraum-Kontrollorgan {n} Parksheriff {m}	parking control attendant
Politessen {pl}	traffic wardens meter maids parking enforcement
Politik der kleinen Schritte	gradualistic policy step-by-step policy
Politik des Alleingangs einseitige Abrüstung {f} [pol.]	unilateralism
Politik des äußersten Risikos [pol.]	brinkmanship
Politik zur Terrorbekämpfung	counterterrorism policy
Politik {f}	politics
Politik {f}	policy
Politiker der Mitte	middle-of-the-road politician
Politiker von Rang	distinguished politician
Politiker wollen sich in dieser Frage nicht exponieren.	Politicians do not want to rock the boat on this issue.
Politiker {m} der Mitte Politikerin {f} der Mitte Anhänger {m} der politischen Mitte [pol.]	centrist
Politiker {m} Politikerin {f}	politician
Politiker {pl}	politicians
Politikum {n}	political issue political event
Politikwissenschaft {f} Politwissenschaften {pl} Politologie {f}	political science politics
politisch	political
politisch brisant	politically charged
politisch engagiert	politically involved politically active
politisch {adv}	politically
politische Debatte	political debate
politische Gesinnung {f}	political conviction
politische Gleichberechtigung	political equality
politische Gruppen (im Europaparlament)	political groups (in the EP)
politische Integration	political integration
politische Kooperation politische Zusammenarbeit	political cooperation
politische Korrektheit Political Correctness {f}	political correctness
politische Landschaft	political landscape political scene
politische Notwendigkeit	political imperative
politische Parole {f} Schlagwort {n}	slogan
politische Partei	political party
politische Verhältnisse	political circumstances
politischer Entscheidungsträger	policy-maker
politischer Scharfsinn politische Klugheit	political acumen
politischer Überzeugungstäter	politically motivated offender
politisches System politische Ordnung	polity
politisieren	to talk politics
politisieren	to politicize
politisierend	talking politics
politisierend	politicizing
politisiert	talked politics
politisiert	talks politics
politisiert	politicized
politisiert	politicizes
politisierte	talked politics
politisierte	politicized
Politisierung {f}	politicization
Politologe {m} Politologin {f} [pol.]	political scientist
Politologen {pl} Politologinnen {pl}	political scientists
Politur {f} Hochglanz {m}	polish
Politur {f} Poliermittel {n} Putzmittel {n}	polish
Polizei {f}	police "The Old Bill" [Br.] [slang]
Polizeiaufgebot {n}	platoon
Polizeiaufgebot {n}	police detachment
Polizeiaufgebot {n} Schutzpolizeiaufgebot {n}	posse [Am.] posse of constables
Polizeiauto {n} Streifenwagen {m}	police car
Polizeiautos {pl} Streifenwagen {pl}	police cars
Polizeibeamte {m,f} Polizeibeamter	police officer
Polizeibeamten {pl} Polizeibeamte	police officers
Polizeibehörde {f}	Police Department -PD-
Polizeidienststelle {f} Polizeirevier {n} Polizeiwache {f}	station house [Am.]
Polizeidienststelle {f} Polizeirevier {n} Polizeiwache {f} Polizeiinspektion {f}	police station Garda station [Ir.]
Polizeidienststellen {pl} Polizeireviere {pl} Polizeiwachen {pl} Polizeiinspektionen {pl}	police stations Garda stations
Polizeieinsatz {m}	police operation
Polizeieinsätze {pl}	police operations
Polizeifunk {m}	police radio
Polizeigewalt {f}	police power
Polizeihund {m} Polizeidiensthund {m}	police dog police working dog
Polizeihunde {pl} Polizeidiensthunde {pl}	police dogs police working dogs
Polizeiknüppel {m}	truncheon club [Am.]
Polizeikommissar {m} Kommissar {m}	police inspector
Polizeikommissare {pl} Kommissare {pl}	police inspectors
Polizeikontrolle {f}	police check
polizeilich überwacht werden	to be under police surveillance
polizeilich verboten	against the law
polizeilich {adj}	police by the police
polizeiliche Abmeldung {f}	notice of departure
polizeiliche Gegenüberstellung {f}	identity parade
polizeiliche Meldepflicht	obligation to register with the police
polizeiliche Zusammenarbeit	police cooperation
polizeiliche-staatliche Tatprovokation	police-government entrapment
polizeiliches Führungszeugnis	police clearance certificates certificate issued by the police (stating that the holder has no criminal record)
Polizeipräsident {m}	Chief Constable Chief of Police [Am.]
Polizeipräsidium {n}	police headquarters
Polizeirevier {n}	police district
Polizeireviere {pl}	police districts
Polizeischutz {m}	police protection
Polizeispitzel {m}	narc
Polizeispitzel {m} Informant {m}	police informer
Polizeispitzel {m} Spitzel {m}	fink snitch stoolpigeon sneak sneaker stoolie [coll.]
Polizeispitzel {pl} Informanten {pl}	police informers
Polizeispitzel {pl} Spitzel {pl}	finks snitches stoolpigeons sneaks sneakers stoolies
Polizeistaat {m}	police state
Polizeistaaten {pl}	police states
Polizeistreife {f}	police patrol patrolman [Am.]
Polizeistreife {f}	police patrol
Polizeistreifen {pl}	police patrols
Polizeistunde {f}	closing time
Polizeitruppe {f}	constabulary
Polizeitruppen {pl}	constabularies
Polizist {m}	policeman
Polizist {m}	constable
Polizist {m}	state trooper trooper [Am.]
Polizist {m} Wachtmeister {m}	police constable -PC-
Polizist, der die Festnahme vorgenommen hat	arresting officer
Polizisten {pl}	policemen
Polizisten {pl}	constables
Polizisten {pl}	state troopers troopers
Polizistin {f}	policewoman
Polizistinnen {pl}	policewomen
Polka {f}	polka
Polkappe {f} [geogr.]	polar cap
Polkappen {pl}	polar caps
Polkas {pl}	polkas
Polklemme {f}	terminal post
Polklemmen {pl}	terminal posts
pollen [comp.]	to poll
Pollen {m} Blütenstaub {m} [bot.]	pollen
Pollenallergie {f} [med.]	allergy to pollen
Pollenanalyse {f} Palynologie {f}	pollen analysis pollen statistics palynology
Pollenflug {m}	pollination
Pollenkonzentration {f} Pollenzahl {f}	pollen count
Pollenkorn {n} [580+] [bot.]	pollen grain
Pollenkörner {pl}	pollen grains
Pollenschlauch {m} [bot.]	pollen tube
Pollenschläuche {pl}	pollen tubes
Poller {m}	bollard [Br.] bitt pile
Pollucit {m} [min.]	pollucite caesium silicate
polnisch {adj} [geogr.]	Polish
Polo {n} Polospiel {n} [sport]	polo
Polohemd {n} [textil.]	polo shirt polo short-sleeved shirt
Polohemd {n} [textil.]	polo shirt
Polohemden {pl}	polo shirts polos short-sleeved shirts
Polohemden {pl}	polo shirts
Polonaise {f}	polonaise
Polonium {n} [chem.]	polonium
Polradwinkel {m}	polar wheel angle
Polschuh {m}	pole shoe
Polschuhe {pl}	pole shoes
Polster {n} Polster {m} [Ös.] Polsterung {f}	upholstery
Polster {n} Polster {m} [Ös.] Schulterpolster {n}	pad shoulder pad
Polster {pl} Schulterpolster {pl}	pads shoulder pads
Polsterlage {f}	sacrificial layer
Polstermöbel {n}	upholstery
polstern {vt}	to upholster
polstern {vt}	to cushion
polsternd	upholstering
polsternd	cushioning
polsternd	bolstering
polstert	upholsters
polstert	cushions
polsterte	upholstered
polsterte	cushioned
Polsterwaren {pl}	upholsteries
Polstück {n}	pole piece
Polstücke {pl}	pole pieces
Polterabend {m}	eve-of-the-wedding party wedding-eve party wedding reception
Polterabend {m}	shower (for the-bride-to-be) [Am.]
Poltergeist {m}	poltergeist noisy ghost polterghost
Poltergeister {pl}	poltergeists
poltern {vi}	to crash about
poltern {vi}	to scuffle
poltern {vi}	to jangle
polternd	crashing about
polternd	scuffling
polternd	jangling
poltert	crashes about
poltert	scuffles
poltert	jangles
polterte	crashed about
polterte	scuffled
polterte	jangled
polumschaltbar {adj}	pole-changeable
Polung {f}	polarity
Polwanderung {f}	polar wandering polar drift
Polwanderungen {pl}	polar wanderings polar drifts
polwärts {adv}	poleward polewards
Polyacrylamid {n} [chem.]	polyacrylamide
Polyacrylamidgel-Elektrophorese {f} [chem.]	polyacrylamide gel electrophoresis -PAGE-
Polyamid {n} [chem.]	polyamide
Polyamidführung {f}	polyamide guide
Polyandrie {f}	polyandry
Polyarthritis {f} [med.]	polyarthritis
Polyäthylen {n} [chem.]	polyethylene
Polyäthylene {pl}	polyethylenes
Polybasit {m} [min.]	polybasite
Polycarbonat {n} -PC- [chem.]	polycarbonate
Polydipsie {f} krankhaft gesteigertes Durstgefühl [med.]	polydipsia chronic thirst
Polydymit {m} [min.]	polydymite
Polyeder {n} Vielflache {n} [math.]	polyhedron
Polyeder {pl} Vielflachen {pl}	polyhedrons
Polyester {n} [chem.]	polyester
Polyethylen {n} [chem.]	polyethylene
Polyethylen-Schaum {m} PE-Schaum {m} polsternder Schaumstoff	polyethylene foam
polygam {adj}	polygamous
polygam {adv}	polygamously
Polygamie {f} Vielehe {f} Mehrehe {f}	polygamy polygyny
Polygamist {m}	polygamist
Polygenismus {m}	polygenism
Polygonboden {m} Polygonalboden {m} [geol.]	polygonal ground polygonal soil stone polygon soil
Polygynie {f}	polygyny
Polyhalit {m} [min.]	polyhalite
polykristallin {adj} [chem.]	polycrystalline
polymer {adj}	polymeric
Polymer {n} [chem.]	polymer
Polymere {pl}	polymers
Polymerisation {f} [chem.]	polymerisation polymerization
polymerisieren polymere Körper bilden [chem.]	to polymerize to polymerise [Br.]
polymerisierend	polymerizing polymerising
polymerisiert	polymerized polymerised
polymerisiert	polymerizes
polymerisierte	polymerized
polymetamorph {adj}	polymetamorphic
Polymetamorphose {f} [550+] [geol.]	polymetamorphism
polymikt {adj} [min.]	polymict
Polymorphismus {m} Polymorphie {f} Vielgestaltigkeit {f}	polymorphism polymorphy
Polynesien {n}	polynesia
Polynesien {n} [geogr.]	Polynesian
Polynesier {m} Polynesierin {f}	Polynesian
Polynesier {pl} Polynesierinnen {pl}	Polynesians
polynesisch {adj}	Polynesian
Polyneuritis {f} entzündliche Nervenerkrankung [med.]	polyneuritis
Polynom {n} [math.]	polynomial
Polyp {m} [med.]	polype
Polyp {m} [zool.]	polyp
Polypen {pl}	polyps
Polypenbildung {f} im Darmtrakt [med.]	polyposis
Polypeptid {n} [chem.]	polypeptide
Polyphenoloxidase {f} -PPO- [biochem.]	polyphenoloxidase
polyphon {adj}	polyphonic
Polyphonie {f}	polyphony
polyphyletisch {adj} [biol.]	polyphlyetic
Polyploidie {f} [biol.]	polyploidy
Polypropylen {n} [chem.]	polypropylene
Polyptoton {n} Wiederholung eines Wortes in verschiedenen Formen	polyptoton
Polysaccharid {n} Vielfachzucker {m} Glykan {n} Glycan {n} [chem.]	polysaccharide
Polysaccharide {pl} Vielfachzucker {pl} Glykane {pl} Glycane {pl}	polysaccharides
Polysemie {f}	ambiquity
Polysemie {f} Mehrdeutigkeit {f} [ling.]	polysemy lexical ambiguity
Polystyrol {n} (durch Polymerisation hergestellter Kunststoff) [chem.]	polystyrene
Polystyrolschaum {m}	polystyrene foam
polytechnisch {adj}	polytechnic
polytechnische Oberschule {f}	polytechnic secondary school
Polytetrafluorethylen {n} [chem.]	polytetrafluoroethylene
Polytheismus {m} Vielgötterei {f}	polytheism
Polytheist {m} Polytheistin {f}	polytheist
Polytheisten {pl} Polytheistinnen {pl}	polytheists
Polytherapie {f} [med.]	polytherapy
Polyurethan {n} -PU- [chem.]	polyurethane
Polyurethan-Kleber {m}	polyurethane adhesive
Polyurethan-Schaum {m} Polyurethanschaum {m} PUR-Schaum {m} PU-Schaum {m} Bauschaum {m}	polyurethane foam
Polyurie {f} übermäßige Harnausscheidung {f} [med.]	polyuria
Polyvinylchlorid {n} -PVC- [chem.]	polyvinyl chloride -PVC-
Polyvinylchlorid {n} [chem.]	polyvinyl chloride
polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe	polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs)
Polzahl {f} [electr.]	number of contacts

Hier können Sie mehr Informationen zu pol finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: pol

Von :	Deutsch
nach :	Englisch