Übersetzung stur - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch

stur	obstinate

stur	wilful willful [Am.]

stur {adv}	obstinately

stur {adv}	wilfully willfully [Am.]

stur {adv}	wilily

stur {adv}	stolidly

stur dickköpfig {adj}	pigheaded
sturer	more pigheaded
Sturheit {f}	bullishness
Sturheit {f}	dourness
Sturheit {f}	stolidness
Sturheiten {pl}	bullheadedness
Sturm und Drang (Literatur)	sturm and drang storm and stress
Sturm {m}	gustiness
Sturm {m}	tempest
Sturm {m}	turbulency
Sturm {m} [sport]	forward line
Sturm {m} steife Brise {f} [meteo.]	gale strong gale
Sturm {m} Tumult {m} Flut {f}	welter
Sturm-und-Drang-Zeit {f}	storm and stress period
Sturmabteilung {f} -SA- [hist.]	armed and uniformed branch of the NSDAP
Sturmboot {n}	assault boat
Sturmboote {pl}	assault boats
Stürme {pl}	storms
Stürme {pl}	gales
Stürme {pl}	tempests
stürmen {vi}	to squall
stürmen {vi}	to storm
stürmen rennen {vi}	to pelt
stürmend	squalling
stürmend	storming
stürmend rennend	pelting
stürmend stürmisch tosend {adj} Sturm...	wuthering
Stürmer {m}	hotspur
Stürmer {m} Stürmerin {f} Angreifer {m} Angreiferin {f} [sport]	forward attacker striker
Stürmer {pl} Stürmerinnen {pl} Angreifer {pl} Angreiferinnen {pl}	forwards attackers strikers
Stürmerfoul {n} [sport]	offensive foul
Stürmerfouls {pl}	offensive fouls
sturmerprobt {adj}	storm-proof
Sturmflut {f}	storm tide eagre storm surge
Sturmflut-Vorhersageverfahren {n}	storm surge prediction techniques
Sturmflutanalyse {f}	storm surge analysis
Sturmfluten {pl}	storm tides eagres storm surges
Sturmfock {f} [naut.]	drogue storm jib
Sturmgepäck {n} [mil.]	combat pack
Sturmgeschütz {n} [mil.]	assault gun
Sturmgeschütze {pl}	assault guns
Sturmgewehr {n} [mil.]	assault rifle semi-automatic rifle
Sturmgewehre {pl}	assault rifles semi-automatic rifles
Sturmglocke {f}	tocsin
Sturmglocke {f}	alarms bell
Sturmglocken {pl}	tocsins
Sturmglocken {pl}	alarms bells
stürmisch	blustery
stürmisch bewegt	stormily agitated
stürmisch {adj}	stormy
stürmisch {adj}	gusty
stürmisch {adj} (Applaus)	rapturous rousing
stürmisch {adv}	stormily
stürmisch {adv}	gustily
stürmisch {adv}	squally
stürmisch {adv}	tempestuously
stürmisch gewaltig heftig {adj}	vehement
stürmisch turbulent {adj}	tempestuous
stürmisch turbulent {adj}	turbulent
stürmisch turbulent {adv}	turbulently
stürmische Hügel	wuthering heights
stürmischer	stormier
stürmischer	gustier
stürmischer Wind	fresh gale
Sturmlaterne {f}	storm latern
Sturmlaternen {pl}	storm laterns
Sturmmöwe {f} [ornith.]	Common Gull (Larus canus)
Sturmpionier {m} Kampfpionier {m} [mil.]	combat engineer
Sturmpioniere {pl} Kampfpioniere {pl}	combat engineers
Sturmreihe {f} [sport]	forward line
Sturmschäden {pl}	wind damage
Sturmschritt {m}	double quick step
Sturmschwalbe {f} [ornith.]	European Storm-Petrel (Hydrobates pelagicus)
Sturmsegel {n} [naut.]	lug sail storm trysail
Sturmsignal {n}	storm signal
Sturmsignale {pl}	storm signals
Sturmstärke {f} [meteo.]	gale force
Sturmstärken {pl}	gale forces
stürmt	squalls
stürmt ein	assails
stürmt los	barrages
stürmte	squalled
stürmte	flounced
stürmte	gusted
stürmte ein	assailed
stürmte los	barraged
Sturmtide {f}	storm tide
Sturmtief {n}	deep depression
Sturmvogel {m} [ornith.]	petrel
Sturmwarnung {f} [meteo.]	gale warning
Sturmwarnungen {pl}	gale warnings
Sturmwind {m}	heavy gale
Sturmwinde {pl}	heavy gales
Sturz {m}	cropper
Sturz {m}	subversiveness
Sturz {m}	plunge
Sturz {m}	spill
Sturz {m} [min.] (Bergbau)	underlie
Sturz {m} jäher Sturz Herabstürzen {n}	precipitation
Sturz {m} Überlager {n} [Ös.] Kämpfer {m} [Schw.] [constr.]	lintel
Sturz {m} Untergang {m}	downfall
Sturzänderung {f}	camber variation
Sturzänderungsverhältnis {n}	rate of camber change
Sturzanfall {m} (Neurologie) [med.]	drop seizure
Sturzbach {m} Schwall {m}	torrent torrential stream ravine stream
Sturzbäche {pl} Schwälle {pl}	torrents torrential streams ravine streams
Sturzbachente {f} [ornith.]	Torrent Duck
Sturzbachtachuri {m} [ornith.]	Torrent Tyrannulet
Sturzbad {n}	shower
Sturzbalken {m} [constr.]	lintel beam
Sturzbalken {pl}	lintel beams
sturzbesoffen {adj} [ugs.]	drunk as a skunk
Sturzbrecher {m}	plunging breaker
Sturzbrecher {pl}	plunging breakers
Stürze {pl}	croppers
Stürze {pl} Überlager {pl} Kämpfer {pl}	lintels
stürzen	to overthrow {overthrew overthrown}
stürzen	to overturn
stürzen	to topple
stürzen abstürzen	to fall {fell fallen}
stürzen fallen hinunterstürzen herunterfallen	to plunge
stürzen überstürzen	to precipitate
stürzend	overthrowing
stürzend	overturning
stürzend	toppling
stürzend abstürzend	falling
stürzend überstürzend	precipitating
stürzende Linien (Fotografie)	aberrant lines
Sturzflug {m}	swoop
Sturzflug {m} [aviat.]	nose dive nosedive dive
Sturzflüge {pl}	swoops
Sturzflut {f} reißender Strom	flash flood torrent
sturzflutartig {adj}	torrential
sturzflutartig {adv}	torrentially
Sturzfluten {pl} reißende Ströme	torrents
Sturzhelm {m}	skid lid
Sturzhelm {m} Schutzhelm {m}	crash helmet
Sturzhelme {pl} Schutzhelme {pl}	crash helmets
Sturzkampfbomber {m} Sturzkampfflugzeug {n} (Stuka) [mil.]	dive bomber dive fighter
Sturzkampfbomber {pl} Sturzkampfflugzeuge {pl} Stukas {pl}	dive bombers dive fighters
Sturzmessgerät {n}	camber gauge
Sturzmessgeräte {pl}	camber gauges
Sturzseitenkraft {f}	camber force camber thrust
stürzt	overthrows
stürzt	overturns
stürzt	precipitates
stürzt	topples
stürzt ein	falls down tumbles down
stürzt los stürzt sich	lunges
stürzt um stößt um	overturns
stürzte	overthrew
stürzte	overturned
stürzte	toppled
stürzte ein	fell down tumbled down
stürzte los stürzte sich	lunged
stürzte um stieß um	overturned
Sturzwellen {pl} Brandung {f}	breakers breaking waves
Sturzwinkel {m}	camber angle
Sturzwinkel {pl}	camber angles

Hier können Sie mehr Informationen zu stur finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: stur

Von :	Deutsch
nach :	Englisch