Übersetzung voraus - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Voraus...	forward

voraus vorwärts voran {adv}	ahead
Vorausabtretung {f}	assignment in advance
vorausbedingen {vt}	to put ahead as condition
vorausbedingend	putting ahead as condition
vorausbedingt	put ahead as condition
Vorausbestellung {f}	advance order
vorausbestimmen vorherbestimmen {vt}	to predeterminate
vorausbestimmend	presetting
vorausbestimmend vorherbestimmend	predeterminating
vorausbestimmt vorherbestimmt	predeterminated
Vorausbestimmung {f}	prearrangementErkundungsfahrt
Vorausbestimmung {f}	predetermination
Vorausbewilligung {f}	advance appropriation
vorausbezahlen pränumerieren {vt}	to pay in advance
vorausbezahlend	paying in advance
vorausbezahlt	paid in advance
vorausbezahlt im Voraus bezahlt {adv}	prepaid -ppd.- pre-paid
Vorausbezahlung {f} Pränumeration {f}	advance payment payment in advance
vorausblickend weitsichtig prospektiv {adj}	prospective
vorausdenken {vi}	to think ahead
vorausdenkend	thinking ahead
vorauseilen {vi}	to hurry ahead
vorauseilend	hurrying ahead
vorauseilender Gehorsam	anticipatory obedience
Vorauseingabe {f}	typeahead
Vorausentwicklung {f}	advance development
Vorausfestsetzung {f}	advance fixing
Vorausgebühr {f}	up-front fee
vorausgedacht	thought ahead
vorausgeeilt	hurried ahead
vorausgegangen	preceded
vorausgehen {vi}	to precede
vorausgehend	preceding
vorausgelegen	lain ahead
vorausgesagt prognostiziert	prognosticated
vorausgeschaut	looked ahead
vorausgeschickt	sent ahead sent on ahead
vorausgeschickt einleitend gesagt	said first
vorausgesehen	foreknown
vorausgesehen	looked ahead
vorausgesehen vorhergesagt prophezeit	second-guessed outguessed
vorausgesehen vorhergesehen	foreseen
vorausgesetzt	presumed
vorausgesetzt	preconditioned
vorausgesetzt, dass ... unter der Bedingung, dass ...	provided that ...
Vorausgesetzt, dass alles, was ich gesagt habe ...	Given all I have said ...
vorausgesetzt angenommen	assumed expected
vorausgesetzt angenommen, dass in Anbetracht der Tatsache, dass	given that
vorausgesetzt eingeschlossen beinhaltet	implied
vorausgesetzt erfordert	required
vorausgewählt	preselected
vorausgezahlt	prepaid
vorauskalkulieren vorausberechnen {vt}	to anticipate
vorauskalkulierend vorausberechnend	anticipating
vorauskalkuliert vorausberechnet	anticipated
Vorausleistung {f}	advance performance
vorausliegen {vi}	to lie ahead
vorausliegend	lying ahead
Vorausnahme {f} Erwartung {f}	anticipation
Vorausplanung {f}	forward planning
Vorausplanung {f} Vorausdisposition {f}	advance arrangement
Vorausplanungen {pl} Vorausdispositionen {pl}	advance arrangements
Vorausrechnung {f}	advance invoice
voraussagbar berechenbar planbar {adj}	predictable
Voraussage {f}	prognostication
Voraussage {f}	prophecy
Voraussagen {pl}	prophecies
voraussagen prognostizieren {vt}	to prognosticate
voraussagend prognostizierend	prognosticating
vorausschauen {vi}	to look ahead
vorausschauend	looking ahead
vorausschauend vorausdenkend {adj}	forward-thinking
vorausschicken {vt}	to send ahead to send on ahead
vorausschicken einleitend sagen {vt}	to say first
vorausschickend	sending ahead sending on ahead
vorausschickend einleitend sagend	saying first
Voraussehbarkeit {f}	foreseeability
voraussehen	to contemplate
voraussehen	to look ahead
voraussehen {vt}	to foreknow {foreknew foreknown}
voraussehen, was jd. tun wird	to second-guess sb.
voraussehen vorhersagen prophezeien {vt}	to second-guess to outguess
voraussehend	foreknowing
voraussehend	foresighted
voraussehend	looking ahead
voraussehend vorhersagend prophezeiend	second-guessing outguessing
Vorausseher {m}	forecaster
Vorausseher {pl}	forecasters
voraussetzen	to presuppose
voraussetzen annehmen	to suppose
voraussetzen annehmen {vt}	to assume to expect
voraussetzen einschließen beinhalten	to imply
voraussetzen erfordern {vt}	to require
voraussetzen vermuten	to presume
voraussetzend	presupposing
voraussetzend	premising
voraussetzend annehmend	assuming expecting
voraussetzend einschließend beinhaltend	implying
voraussetzend erfordernd	requiring
Voraussetzung {f}	presupposition
Voraussetzung {f}	supposition
Voraussetzung {f} Grundvoraussetzung {f} Vorbedingung {f} (für)	prerequisite (to for)
Voraussetzungen {pl}	suppositions
Voraussetzungen {pl} Grundvoraussetzungen {pl} Vorbedingungen {pl}	prerequisites
Voraussicht {f}	foreknowledge
Voraussicht {f}	foresightedness
Voraussicht {f} Vorsorge {f}	foresight
Voraussichten {pl}	foresights
voraussichtlich {adj}	prospective expected
voraussichtlich {adj}	estimated
voraussichtlich {adv}	probably
voraussichtliche Abfahrtszeit voraussichtliche Abflugszeit	estimated time of departure -ETD-
voraussichtliche Ankunftszeit	estimated time of arrival -ETA-
voraussichtliche Einkünfte	prospective earnings
voraussichtlicher Bedarf	anticipated requirement
voraussichtlicher Preis	anticipated price
voraussichtliches Arbeitsaufkommen	expected workload
Vorausveranlagung {f}	advance assessment
Vorauswahl {f}	preselection screening
Vorauswahl {f} von Submittenten (bei einer Ausschreibung)	prequalification of tenders
vorauswählen {vt}	to preselect
vorauswählend	preselecting
vorauszahlen {vt}	to prepay
vorauszahlend	prepaying
Vorauszahlungsrabatt {m}	anticipation rebate

Hier können Sie mehr Informationen zu voraus finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: voraus

Von :	Deutsch
nach :	Englisch