Übersetzung öffentlich - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
öffentlich zugänglich der Öffentlichkeit zugänglich	publicly accessible accessible to the general public

öffentlich {adv}	publicly
öffentlich-rechtliche Stiftung	public trust

öffentlich publik {adj} , öffentlicher - am öffentlichsten	public
öffentliche Aufbahrung {f} (eines Toten)	public viewing of the body
öffentliche Auflegung	public offering
öffentliche Aufmerksamkeit {f} Werbung {f}	publicity
öffentliche Auftragsvergabe {f} öffentliches Auftragswesen	public procurement
öffentliche Auslegung {f}	public display
öffentliche Ausschreibung (eines Projektes)	public tender
öffentliche Bekanntmachung	public notice
öffentliche Bibliothek {f}	public library
öffentliche Einrichtung (als Teil der Wohnqualität)	public amenity
öffentliche Einrichtung {f}	public building
öffentliche Einrichtungen	public buildings
öffentliche Einsichtnahme (in Akten)	public viewing (of records)
öffentliche Gelder	public monies
öffentliche Lautsprecheranlage	public address system
öffentliche Lieferaufträge	public supply contracts
öffentliche Meinung	public opinion lay opinion
öffentliche Meinungsbildung {f}	shaping of public opinion
öffentliche Netze	public networks
öffentliche Ruhestörung {f} [jur.]	breach of the peace disturbance of the peace
öffentliche Straße	public road
öffentliche Straßen	public roads
öffentliche Telefonzelle {f}	public telephone station
öffentliche Toilette {f} (öffentliche) Bedürfnisanstalt {f}	comfort station public bathroom [Am.] public lavatory public convenience [Br.]
öffentliche Toiletten {pl} Bedürfnisanstalten {pl}	comfort stations public bathrooms public lavatories
öffentliche Unternehmen	public undertakings
öffentliche Verkehrsmittel öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV) Kollektivverkehr {m}	public transport public transportation public transit [Am.]
öffentliche Versorgung	public supplies
öffentlicher Bauauftrag	public-sector construction contract
öffentlicher Bereich öffentlicher Sektor	public sector
öffentlicher Dienst	public service
öffentlicher Feiertag gesetzlicher Feiertag	bank holiday [Br.]
öffentlicher Sektor	public sector
öffentliches Ärgernis	public nuisance
öffentliches Interesse öffentlicher Belang	public interest
öffentliches Reden	public speaking
öffentliches Verkehrsmittel	public conveyance
öffentliches, vermitteltes Telefonnetz	public switched telephone network -PSTN-
Öffentlichkeit {f}	public the public in general publicness
Öffentlichkeitsarbeit {f} Pressearbeit {f}	public relations -PR-
öffentlichkeitswirksam {adj}	high-publicity public-oriented

Hier können Sie mehr Informationen zu öffentlich finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: öffentlich

Von :	Deutsch
nach :	Englisch