Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Tschechisch

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Sau


Keine Beispieltexte gefunden

  Deutsch    Tschechisch
  Sau {f} [zool.]
  osít
  Sau {f} [zool.]
  rozsít
  Sau {f} [zool.]
  sow-sowed-sowed
  Sau {f} [zool.]
  sow-sowed-sown
  Sau {f} [zool.]
  svině
  Sau {f} [zool.]
  sít
  Sau {f} [zool.]
  zasít
  sauber {adv}
  čistě
  sauber
       gepflegt {adj}
  smrk
  sauber
       gepflegt {adj}
  vyšňořený
  sauber
       gepflegt {adj}
  úhledný
  sauber
       rein {adj}
  naprostý
  sauber
       rein {adj}
  nevinný
  sauber
       rein {adj}
  očistit
  sauber
       rein {adj}
  uklidit
  sauber
       rein {adj}
  uklízet
  sauber
       rein {adj}
  vyčistit
  sauber
       rein {adj}
  vyčištění
  sauber
       rein {adj}
  čistit
  sauber
       rein {adj}
  čistě
  sauber
       rein {adj}
  čistý
  sauberer
       reiner
  uklízeč
  sauberer
       reiner
  čistič
  Sauberkeit {f}
  čistota
  Sauberkeit {f}
       Reinheit {f}
  čistota
  Sauberkeit {f}
       Sorgfältigkeit {f}
  elegance
  säubernd
       abräumend
  clearing
  säubernd
       abräumend
  klíring
  säubernd
       abräumend
  mýcení
  säubernd
       abräumend
  mýtina
  säubernd
       abräumend
  paseka
  säubernd
       abräumend
  proclení
  säubernd
       abräumend
  zúčtování
  säubernd
       abräumend
  čištění
  säubernd
       reinigend
  stírání
  säubernd
       reinigend
  utírání
  Säuberung {f} (eines Buches von anstößigen Stellen)
       Entfernen {n} von anstößigen Stellen
  odstraňování částí textu
  Säuberungsaktion {f}
  vyčištění
  Säuberungsaktion {f}
  úklid
  Säuberungsaktion {f}
       Säuberung {f}
  očista
  Säuberungsaktion {f}
       Säuberung {f}
  očistit
  Säuberungsaktion {f}
       Säuberung {f}
  očištění
  Säuberungsaktion {f}
       Säuberung {f}
  projímadlo
  Säuberungsaktion {f}
       Säuberung {f}
  projímat
  Säuberungsaktion {f}
       Säuberung {f}
  pročistit
  Säuberungsaktion {f}
       Säuberung {f}
  vyloučit
  Säuberungsaktion {f}
       Säuberung {f}
  vymýtit
  Säuberungsaktion {f}
       Säuberung {f}
  zbavit
  Säuberungsaktion {f}
       Säuberung {f}
  čistka
  Säuberungsaktionen {pl}
       Säuberungen {pl}
  očišťuje
  Säuberungsaktionen {pl}
       Säuberungen {pl}
  zbavuje
  Sauce Hollandaise {f}
  holandská majonéza
  Sauen {pl}
  seje
  sauer gewesen
       Trübsal geblasen
  moped
  sauer gewesen
       Trübsal geblasen
  sklíčený
  sauer {adj}
  kyselina
  sauer {adj}
  kyselinový
  sauer {adj}
  kyselý
  sauer {adj}
  kyselý
  sauer {adv}
  kysele
  sauer {adv}
  kysele
  sauer {adv}
  kousavě
  sauer {adv}
  mrzutě
  sauer {adv}
  nevrle
  sauer {adv}
  sarkasticky
  sauer {adv}
  zamračeně
  Sauerei {f}
       Schmutz {m}
  špinavost
  Sauerei {f}
       Schweinerei {f}
       Zote {f}
  choroba rostlin
  Sauerei {f}
       Schweinerei {f}
       Zote {f}
  obscénnost
  Sauerei {f}
       Schweinerei {f}
       Zote {f}
  oplzlost
  Sauerei {f}
       Schweinerei {f}
       Zote {f}
  pornografie
  Sauerei {f}
       Schweinerei {f}
       Zote {f}
  prasečina
  Sauerei {f}
       Schweinerei {f}
       Zote {f}
  prasečinka
  Sauerei {f}
       Schweinerei {f}
       Zote {f}
  saze
  Sauerei {f}
       Schweinerei {f}
       Zote {f}
  sprosťárna
  säuerlich {adj}
  dosti kyselý
  säuerlich {adj}
  nakyslý
  säuerlich {adj}
  okyselený
  säuerlich {adv}
  kysele
  säuerlich {adv}
  mrzutě
  Säuern {n}
  kyselení
  Säuern {n}
  kysnutí
  Säuern {n}
  okyselení
  säuernd
       einlegend
  nakládání
  Sauerstoff {m} [chem.]
  kyslík
  Sauerstoffbedarf {m}
  spotřeba kyslíku (hydrochemie)
  Sauerstoffeintragung {f} [techn.]
  okysličení
  Sauerstoffeintragung {f} [techn.]
  okysličování
  Sauerstoffeintragung {f} [techn.]
  oxygenace
  Sauerstoffmangel {m} (im Blut) [med.]
  hypoxie
  Sauerstoffmangel {m} (im Blut) [med.]
  nedostatek kyslíku
  Sauerstoffmaske {f}
  kyslíková maska
  Sauerstoffzelt {n}
  kyslíkový stan
  Sauerstoffzufuhr {f}
  provětrávání
  Sauerstoffzufuhr {f}
  ventilace
  Sauerstoffzufuhr {f}
  ventilování
  Sauerstoffzufuhr {f}
  větrání
  säuerte
  okyselený
  Säuerung {f}
       Versauerung {f}
  okyselení
  Säuerung {f}
       Versauerung {f}
  okyselování
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  etapa
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  klín
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  kolo
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  lapovat
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  lapování
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  námotek
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  pleskání
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  překrytí
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  překrývání
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  přesah
  Saufen {n}
       Lecken {n}
       Schlecken {n}
  přesahovat
  saufend
  pití
  Säufer {m}
  vyklápěč
  Säufer {m}
  výklopník
  Sauferei {f}
  impregnace
  Sauferei {f}
  impregnovat
  Sauferei {f}
  máčet
  Sauferei {f}
  namočit
  Sauferei {f}
  namáčet
  Sauferei {f}
  promáčet
  Sauferei {f}
  prosáknout
  Sauferei {f}
  vymáchat
  Sauferei {f}
       Saufgelage {n}
       Saufen {n}
  flám
  Sauferei {f}
       Saufgelage {n}
       Saufen {n}
  flámovat
  Saufraß {m} [ugs.]
  pomyje
  Saufraß {m} [ugs.]
  šlichta
  Saugapparat {m}
  dýchací přístroj
  Saugapparat {m}
  odsávač
  Saugapparat {m}
  respirátor
  Säugen {n}
  laktace
  säugend
  kojenec
  säugend
  mládě
  saugend
       aussaugend
       nuckelnd
       ziehend
  odsávání
  saugend
       aussaugend
       nuckelnd
       ziehend
  sací
  saugend
       aussaugend
       nuckelnd
       ziehend
  sající
  saugend
       aussaugend
       nuckelnd
       ziehend
  sání
  Sauger {m} (auf Flaschen)
  dudlík
  Sauger {m} (auf Flaschen)
  vemeno
  saugfähig
       aufsaugend
       einsaugend {adj}
  absorbent
  Saugfähigkeit {f}
  absorpčnost
  Saugfähigkeit {f}
       Sog {m}
  nasávání
  Saugfähigkeit {f}
       Sog {m}
  odsávání
  Saugfähigkeit {f}
       Sog {m}
  podtlak
  Saugfähigkeit {f}
       Sog {m}
  sání
  Saugglocke {f}
  píst
  Saugglocke {f}
  razník
  Saugglocke {f}
  spekulátor
  Saugheber {m}
       Sauger {m}
  odčerpat
  Saugheber {m}
       Sauger {m}
  sifon
  Saugheber {m}
       Sauger {m}
  trubice
  Saugkraft {f}
  nasávání
  Saugkraft {f}
  odsávání
  Saugkraft {f}
  podtlak
  Saugkraft {f}
  sání
  Säugling {m}
       Kleinkind {n}
       Baby {n}
       Kindlein {n}
  benjamínek
  Säugling {m}
       Kleinkind {n}
       Baby {n}
       Kindlein {n}
  dítě
  Säugling {m}
       Kleinkind {n}
       Baby {n}
       Kindlein {n}
  kojenec
  Säugling {m}
       Kleinkind {n}
       Baby {n}
       Kindlein {n}
  malé dítě
  Säugling {m}
       Kleinkind {n}
       Baby {n}
       Kindlein {n}
  miminko
  Säugling {m}
       Kleinkind {n}
       Baby {n}
       Kindlein {n}
  nemluvně
  Säuglinge {pl}
       Kleinkinder {pl}
       Babys {pl}
  děti
  Säuglingsalter {n}
  dětství
  Säuglingsalter {n}
  rané dětství
  Säuglingsausstattung {f}
  výbava novorozence
  Säuglingssterblichkeit {f} [med.]
  kojenecká úmrtnost
  Saugnapf {m}
  hlupáček
  Saugnapf {m}
  kojenec
  Saugnapf {m}
  naivka
  Saugnapf {m}
  odnož
  Saugnapf {m}
  přísavka
  Saugnäpfe {pl}
  hlupáci
  saugt ab
  vysavače
  säugte
  kojený
  saugte ab
  evakuováno
  Saukerl {m}
  juchú
  Saukerl {m}
  skunk
  Säule {f}
  pilíř
  Säule {f}
  sloup
  Säule {f}
       Pfeiler {m}
       Stütze {f}
  kolona
  Säule {f}
       Pfeiler {m}
       Stütze {f}
  kolona vozidel
  Säule {f}
       Pfeiler {m}
       Stütze {f}
  konvoj
  Säule {f}
       Pfeiler {m}
       Stütze {f}
  rubrika
  Säule {f}
       Pfeiler {m}
       Stütze {f}
  sloup
  Säule {f}
       Pfeiler {m}
       Stütze {f}
  sloupec
  Säule {f}
       Pfeiler {m}
       Stütze {f}
  sloupek
  Säule {f}
       Pfeiler {m}
       Stütze {f}
  zástup
  Säulen {pl}
  pilíře
  Säulen {pl}
  sloupy
  Säulen {pl}
       Pfeiler {pl}
       Stützen {pl}
  sloupce
  säulenartig
       säulig {adj}
  sloupcovitý
  Säulengang {m}
       Säulenhalle {f}
       Portikus {m} [arch.]
  portikus
  Säulengang {m}
       Säulenhalle {f}
       Portikus {m} [arch.]
  sloupová předsíň
  Säulengang {m}
       Säulenhalle {f}
       Portikus {m} [arch.]
  sloupoví
  säumen
       umsäumen
       einfassen
       besetzen {vt}
  jít na okraji
  säumend
  lemovací
  säumend
  lemování
  säumend
       einfassend
  hraničí s
  säumend
       umsäumend
       einfassend
       besetzend
  okraj
  säumig {adj}
  opožděný
  säumig {adj}
  zdlouhavý
  Säumigkeit {f} [fin.]
  nedochvilnost
  säumt
  zdá se
  säumt
       umsäumt
       fasst ein
       besetzt
  hrany
  säumte
  obroubený
  säumte
       umsäumte
       fasste ein
       besetzte
  vroubený
  Saumtier {n}
  mezek
  Saumtier {n}
  soumar
  Sauna {f}
       Saunabad {n}
  sauna
  Säure {f}
  jízlivost
  Säure {f}
  kyselina
  Säure {f}
  kyselinový
  Säure {f}
  kyselý
  Säure {f}
  kyselost
  Säure {f}
  kyselá chuť
  säurebildend {adj} [chem.]
  kyselinotvorný
  säurefrei {adj}
  bez kyseliny
  Säuregehalt {m} [chem.]
  acidita (vody)
  Säuregehalt {m} [chem.]
  kyselost
  säurehaltig {adj}
  kyselý
  Säuren {pl}
  kyseliny
  saurer Regen
  kyselý déšť
  Saurier {m} [zool.] [hist.]
  ještěr
Hier können Sie mehr Informationen zu Sau finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 222
Impressum
Antwort in: 0.299 s