Deutsch | Tschechisch |
|
fremd {adj}
| cizí
|
|
fremd {adj}
| externí
|
|
fremd {adj}
| zahraniční
|
|
fremd {adj}
| vnější
|
|
fremd unbekannt {adj}
| odlišný
|
|
fremd unbekannt {adj}
| mimozemský
|
|
fremd unbekannt {adj}
| mimozemšťan
|
|
fremd unbekannt {adj}
| cizinec
|
|
fremd unbekannt {adj}
| cizák
|
|
fremd unbekannt {adj}
| cizí
|
|
fremd ungewohnt {adj}
| zvláštní
|
|
fremd ungewohnt {adj}
| podivný
|
|
fremd ungewohnt {adj}
| cizí
|
|
fremd ungewohnt {adj}
| divný
|
fremdartig exotisch {adj}
| zvláštní
|
fremdartig exotisch {adj}
| exotický
|
fremdartig exotisch {adj}
| výstřední
|
fremdartig exotisch {adj}
| zastrčený
|
Fremdartigkeit {f}
| neshoda
|
Fremdartigkeit {f}
| nesouhlasnost
|
Fremdartigkeit {f}
| cizota
|
Fremdartigkeit {f}
| cizost
|
Fremdbefruchtung {f} [bot.]
| křížové oplodnění
|
Fremdbestäubung {f} [bot.]
| křížové oplodnění
|
Fremde {m,f} Fremder Unbekannte {m,f} Unbekannter Fremdling {m}
| neznámá osoba
|
Fremde {m,f} Fremder Unbekannte {m,f} Unbekannter Fremdling {m}
| cizí člověk
|
Fremde {m,f} Fremder Unbekannte {m,f} Unbekannter Fremdling {m}
| cizí osoba
|
Fremde {m,f} Fremder Unbekannte {m,f} Unbekannter Fremdling {m}
| cizinka
|
Fremde {m,f} Fremder Unbekannte {m,f} Unbekannter Fremdling {m}
| cizinec
|
Fremde {m,f} Fremdling {m}
| cizí
|
Fremde {m,f} Fremdling {m}
| mimozemšťan
|
Fremde {m,f} Fremdling {m}
| mimozemský
|
Fremde {m,f} Fremdling {m}
| odlišný
|
Fremde {m,f} Fremdling {m}
| cizák
|
Fremde {m,f} Fremdling {m}
| cizinec
|
Fremden {pl} Fremde Unbekannten {pl}
| cizinci
|
fremdenfeindlich xenophob {adj}
| xenofobní
|
Fremdenführer {m}
| průvodce cizinců
|
Fremdenführer {m} Fremdenführerin {f}
| průvodce
|
Fremdenführer {m} Fremdenführerin {f}
| průvodkyně
|
Fremdenführer {pl} Fremdenführerinnen {pl}
| provádí
|
Fremdenführer {pl} Fremdenführerinnen {pl}
| průvodci
|
fremder ungewohnter
| cizí osoba
|
fremder ungewohnter
| neznámá osoba
|
fremder ungewohnter
| cizinec
|
fremder ungewohnter
| cizinka
|
fremder ungewohnter
| cizí člověk
|
Fremdheit {f} Fremdartigkeit {f}
| podivnost
|
Fremdheit {f} Fremdartigkeit {f}
| neobvyklost
|
Fremdnetznutzung {f} [telco.]
| potulování
|
Fremdnetznutzung {f} [telco.]
| toulání
|
Fremdwährung {f}
| zahraniční měna
|
Fremdwährung {f}
| devizy
|
Keine Beispieltexte gefunden
|