Übersetzung Hos - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch
hose	Strumpfwaren {pl} Strümpfe {pl}
hose clamp	Schlauchklemme {f}
hose clamps	Schlauchklemmen {pl}
hose clip	Schlauchbinder {m} Schlauchschelle {f}
hose clips	Schlauchbinder {pl} Schlauchschellen {pl}
hose coupling	Schlauchkupplung {f}
hose couplings	Schlauchkupplungen {pl}
hose crew	Schlauchmannschaft {f} (Feuerwehr)
hose crews	Schlauchmannschaften {pl}
hose line	Schlauchleitung {f}
hose lines	Schlauchleitungen {pl}
hose mounting	Schlauchbefestigung {f}
hose mountings	Schlauchbefestigungen {pl}
hose protection ramp	Schlauchbrücke {f}
hose protection ramps	Schlauchbrücken {pl}
hose water	Strahlwasser {n}
hose flexible tube	Schlauch {m}
hosed down	abgespritzt
hosed out	ausgespritzt
hosepipe [Br.]	Schlauch {m}
hoses flexible tubes	Schläuche {pl}
hosiery	Strumpfware {f} Strumpfwaren {pl}
hosing down	abspritzend
hosing out	ausspritzend
hospice	Hospiz {n}
hospice	Sterbeklinik {f} Hospiz {n}
hospice movement	Hospizbewegung {f}
hospices	Hospize {pl}
hospitability	Gastfreiheit {f}
hospitable	gastfreundlich {adj}
hospitableness	Gastlichkeit {f}
hospitably	gastfreundlich {adv}
hospital	Hospital {m}
hospital	Krankenhaus {n} [med.]
hospital admission	Krankenhausaufnahme {f} [med.]
hospital association	Krankenhausgesellschaft {f}
hospital associations	Krankenhausgesellschaften {pl}
hospital based physician hospital physician	Krankenhausarzt {m} Krankenhausärztin {f} [med.]
hospital based physicians hospital physicians	Krankenhausärzte {pl} Krankenhausärztinnen {pl}
hospital care	Krankenhauspflege {f} [med.]
hospital case	Fall, der im Krankenhaus behandelt werden muss
hospital discharge	Krankenhausentlassung {f} [med.]
hospital expense	Krankenhauskosten {pl}
hospital financing	Krankenhausfinanzierung {f}
hospital for acute cases	Akutkrankenhaus {n}
hospital infection committee	Wundpolizei {f} (zur Erfassung von Wundinfektionen) [med.]
hospital infections	Krankenhausinfektionen {f} [med.]
hospital order treatment	Maßregelvollzug {m} [jur.]
hospital pharmacy	Krankenhausapotheke {f} [med.]
Hospital Restructuring Act	Krankenhausneuordnungsgesetz {n}
hospital ship	Lazarettschiff {n}
hospital ships	Lazarettschiffe {pl}
hospital technology hospital engineering	Krankenhaustechnik {f}
hospital train	Lazarettzug {m}
hospital trains	Lazarettzüge {pl}
hospital unit	Krankenhausabteilung {f}
hospital units	Krankenhausabteilungen {pl}
hospital waste	Krankenhausabfall {m}
hospitalism	Hospitalismus {m} [med.]
hospitality	Bewirtung {f} Bewirten {n}
hospitality	Gastfreundschaft {f} Gastfreundlichkeit {f}
hospitality industry	Gastgewerbe
hospitalization	Hospitalisierung {f} Aufnahme in ein Krankenhaus [med.]
hospitalization insurance [Am.]	Versicherung {f} für Krankenhauspflege
hospitalization stay in hospital	Krankenhausaufenthalt {m}
hospitalized	hospitalisierte
hospitalizes	hospitalisiert
hospitalizing	hospitalisierend
hospitals	Krankenhäuser {pl}
hospitals for acute cases	Akutkrankenhäuser {pl}
host	Anbieter {m}
host	Hauptcomputer {m}
host	Heerschar {f}
host	Host {m} Rechner am Netz [comp.]
host	Menge {f} Schwarm {m} Unzahl {f} Heer {n}
host	Oblate {f} (Kirche) [relig.]
host	Wirt {m} Gastgeber {m} Hausherr {m}
host animal host	Wirtstier {n} [zool.]
host animals hosts	Wirtstiere {pl}
host computer host processor	Wirtsrechner {m} [comp.]
host countries	Gastgeberländer {pl} Gastländer {pl}
host country	Gastgeberland {n} Gastland {n}
host crater	übergreifender Krater
host families	Gastfamilien {pl}
host family	Gastfamilie {f}
host language	Wirts-Programmsprache {f} [comp.]
host of heaven	himmlische Heerscharen {pl} [relig.]
host operating system	Host-Betriebssystem {n} [comp.]
host plant host	Wirtspflanze {f} [bot.]
host plants hosts	Wirtspflanzen {pl}
host altar bread	Hostie {f} Abendmahlsbrot {n} [relig.]
host show host	Talkmaster {m}
hosta funkia	Funkie {f} Herzblattlilie {f} [bot.]
hostage	Geisel {f}
hostage drama	Geiseldrama {n}
hostage-taker	Geiselnehmer {m} Geiselnehmerin {f}
hostage-takers	Geiselnehmer {pl} Geiselnehmerinnen {pl}
hostages	Geiseln {pl}
hostas funkias	Funkien {pl} Herzblattlilien {pl}
hosted	aufgenommen untergebracht beherbergt
hosted	bewirtet Gastgeber gewesen ausgerichtet
hostel	Herberge {f}
hostel for the homeless	Obdachlosenasyl {n} Obdachlosenheim {n}
hostelries	Wirtshäuser {pl}
hostelry	Wirtshaus {n}
hostels	Herbergen {pl}
hostels for the homeless	Obdachlosenasyle {pl} Obdachlosenheime {pl}
hostess	Animierdame {f}
hostess	Hostess {f}
hostess	Messehostess {f}
hostess	Wirtin {f}
hostesses	Animierdamen {pl}
hostesses	Hostessen {pl}
hostile	Feind... Feindes...
hostile (to)	feindlich feindselig feindlich gesinnt (gegen) {adj}
hostile takeover contested takeover	feindliche Übernahme {f}
hostile to foreigners	ausländerfeindlich {adj}
hostilely	feindselig {adv}
hostilities	Anfeindungen {pl}
hostility	Ablehnung {f} Abwehr {f}
hostility	Anfeindung {f} Feindschaft {f}
hostility	Feindseligkeit {f}
hostility towards foreigners	Ausländerfeindlichkeit {f}
hostility towards foreigners xenophobia	Fremdenfeindlichkeit {f} Xenophobie {f} Angst vor Fremden
hosting	Hosting {n} Beherbergen {n}
hosting	aufnehmend unterbringend beherbergend
hosting	bewirtend Gastgeber seiend ausrichtend
hostler	Stallknecht {m}
hostlers	Stallknechte {pl}
hosts	Wirte {pl} Gastgeber {pl} Hausherren {pl}
hosts show hosts	Talkmaster {pl}

Hier können Sie mehr Informationen zu Hos finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: Hos

Von :	Englisch
nach :	Deutsch