Übersetzung balance - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch

balance	Balance {f}

balance	Ausgewogenheit {f} Ausgeglichenheit {f}

balance	Waage {f}

balance	Guthaben {n}

balance	Bilanz {f}
balance (to)	Ausgleich {m} (für)
balance beam	Schwebebalken {m}
balance carried forward	Saldovortrag {m}
balance carried forward account carried forward	Vortrag {m}
balance control	Balanceregler {m}
balance control	Saldenprüfung {f} [fin.]
balance controls	Balanceregler {pl}
balance inquiry	Abfrage des kontostands
balance model	Bilanzierungsmodell {n}
balance models	Bilanzierungsmodelle {pl}
balance of accounts	Kontenstand {m}
balance of loads	Stofffrachtbilanz {f}
balance of payments	Zahlungsbilanz {f} [fin.]
balance of payments deficit	Zahlungsbilanzdefizit {n} Defizit {n} der Zahlungsbilanz [fin.]
balance of services trade balance	Leistungsbilanz {f}
balance of trade	Handelsbilanz {f}
balance patch	Unwuchtpflaster {m}
balance patch dough [Am.]	Auswuchtpflaster {n} [auto]
balance patches doughs	Auswuchtpflaster {pl}
balance piston shell	Ausgleichschale {f} [techn.]
balance piston shells	Ausgleichschalen {pl}
balance piston dummy piston	Ausgleichkolben {m} [techn.]
balance pistons dummy pistons	Ausgleichkolben {pl}
balance plate	Ausgleichsblech {n} [techn.]
balance plates	Ausgleichsbleche {pl}
balance point	Abgleichpunkt {m}
balance points	Abgleichpunkte {pl}
balance reaction	Gleichgewichtsreaktion {f}
balance resource (of minerals)	Bilanzvorrat {m}
balance shaft	Ausgleichswelle {f} [techn.]
balance shafts	Ausgleichswellen {pl}
balance sheet	Bilanz {f} Bilanzaufstellung {f}
balance sheet extrapolation	Bilanzhochrechnung {f}
balance sheet ratio	Bilanzkennzahl {f}
balance sheet ratios	Bilanzkennzahlen {pl}
balance sheet total	Bilanzsumme {f}
balance sheet totals	Bilanzsummen {pl}
balance spring	Unruhe {f} (Uhrwerk)
balance switch	Abgleichschalter {m}
balance switches	Abgleichschalter {pl}
balance weight balance (to)	Gegengewicht {n} (zu)
balance weight counterweight	Ausgleichsgewicht {n}
balance weight wheel balance weight	Auswuchtgewicht {n} Radauswuchtgewicht {n} [auto]
balance weights counterweights	Ausgleichsgewichte {pl}
balance weights wheel balance weights	Auswuchtgewichte {pl} Radauswuchtgewichte {pl}
balance-of-payments difficulties	Zahlungsbilanzschwierigkeiten {pl} [fin.]

balance balance of account	Saldo {m} Kontostand {m}

balance balance wheel	Unruh {f} (der Uhr)
balanced	balanciert
balanced	ausgeglichen beglichen
balanced	abgewägt
balanced	abgeglichen
balanced	glich aus beglich
balanced out	aufgewogen ausgeglichen
balanced out	ausgewogen
balanced scorecard -BSC-	Balanced Scorecard {f} ausgewogene Wertungsliste
balanced-draught boiler	Kessel mit Unterdruckfeuerung
balanced commensurate	ausgewogen entsprechend {adj} im Einklang stehend
balanced trued	ausgewuchtet
balanced well-balanced	ausgeglichen ausgewuchtet symmetrisch gleichmäßig ausbalanciert {adj}
balancer	Ausgleicher {m} Ausgleichregler {m}
balancer	Stabilisator {m}
balancer	Ausgleichsgewicht {n} Balancier {m}
balancers	Ausgleicher {pl} Ausgleichregler {pl}
balances	Waagen {pl}
balances	gleicht aus begleicht
balances	Salden {pl} Ausgleiche {pl}
balances	Bilanzen {pl}
balances carried forward	Saldovorträge {pl}
balances of payments	Zahlungsbilanzen {pl}
balances of trade	Handelsbilanzen {pl}

Hier können Sie mehr Informationen zu balance finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: balance

Von :	Englisch
nach :	Deutsch