Übersetzung dřív - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch
drive	Fahrt {f} Fahrweg {m} Schwung {m} Drang {m}
drive	Laufwerk {n}
drive	Schaltgruppe {f}
drive	Steuerung {f} Aussteuerung {f}
Drive -Dr.-	Zufahrt, Straße
drive assemblies	Antriebsaggregate {pl}
drive assembly	Antriebsaggregat {n}
drive axle	Antriebsachse {f} [auto]
drive axles	Antriebsachsen {pl}
drive before	treibt her
drive combination	Antriebskombination {f}
drive comfort	Fahrkomfort {m} Schwingungskomfort {m} [auto]
drive control	Antriebsregelung {f} [techn.]
drive control	Antriebssteuerung {f} [mach.]
drive control cubicle	Antriebssteuerungschrank {m} [techn.]
drive control cubicles	Antriebssteuerungschränke {pl}
drive control equipment	Antriebssteuerungseinrichtung {f}
drive control level	Antriebsleitebene {f}
drive coupling	Antriebskupplung {f}
drive end	Antriebsseite {f} [techn.]
drive gear	Antriebsrad {n} [techn.]
drive group	Antriebsgruppe {f}
drive group control	Antriebsgruppensteuerung {f}
drive groups	Antriebsgruppen {pl}
drive handle	Steckgriff {m} (starr, für Schlüssel) [techn.]
drive handles	Steckgriffe {pl}
drive hole	Antriebsloch {n} der Diskette [comp.]
drive holes	Antriebslöcher {pl} der Diskette
drive hunt [Am.]	Treibjagd {f}
drive line drive line system driveline drive unit	Antriebsanlage {f} Antriebssystem {n} Kraftübertragung {f}
drive lines drive line systems drivelines drive units	Antriebsanlagen {pl} Antriebssysteme {pl} Kraftübertragungen {pl}
drive not ready	Laufwerk nicht betriebsbereit [comp.]
drive on the left	Linksverkehr {m}
drive pinion	Abtriebsritzel {n} [techn.]
drive pinion	Antriebsritzel {n}
drive pinions	Abtriebsritzel {pl}
drive pinions	Antriebsritzel {pl}
drive plate	Mitnehmerplatte {f}
drive plates	Mitnehmerplatten {pl}
drive position	Fahrstellung {f}
drive protection interlock	Antriebsschutzverriegelung {f}
drive pulley	Antriebsscheibe {f} [auto]
drive pulleys	Antriebsscheiben {pl}
drive screw drive stem	Antriebsspindel {f} [techn.]
drive shaft motor shaft	Antriebswelle {f} Antriebwelle {f} [techn.]
drive shafts motor shafts	Antriebswellen {pl} Antriebwellen {pl}
Drive slowly!	Langsam fahren!
drive system	Antriebssystem {n} [techn.]
drive systems	Antriebssysteme {pl}
drive torque driving torque starting torque	Antriebsmoment {n}
drive train	Antrieb {m} (Getriebe)
drive unit	Antriebsvorrichtung {f}
drive units	Antriebsvorrichtungen {pl}
drive wheel tyre drive wheel tire [Am.]	Antriebsreifen {m} [auto]
drive wheel tyres drive wheel tires	Antriebsreifen {pl}
drive wheel driving wheel power wheel [Am.] traction wheel	Antriebsrad {m} [techn.]
drive wheels driving wheels power wheels traction wheels	Antriebsräder {pl}
drive-in cinema Drive in [Am.]	Autokino {n}
drive-in cinemas	Autokinos {pl}
drive-in counter	Autoschalter {m}
drive-in counters	Autoschalter {pl}
drive-thru restaurant drive-through [Am.] dive inn	Drive-In-Restaurant {n} Autorestaurant {n}
drive drifting	Auffahrung {f} [min.]
drive propulsion motor power unit	Antrieb {m} Fahrantrieb {m}
drive ride	Spazierfahrt {f} Ausfahrt {f}
drive sex drive	Trieb {m} Geschlechtstrieb {m}
drivebelt driving belt	Antriebsriemen {m} [techn.]
drivebelts driving belts	Antriebsriemen {pl}
drived in front	vorgefahren an die Spitze gefahren
drivegear pinion gear drive	Antriebszahnrad {n} [techn.]
drivegears pinion gear drives	Antriebszahnräder {pl}
driveled	gesabbert
driveled	sabberte
driveling	sabbernd
drivels	sabbert
driven	gefahren
driven	getrieben angetrieben gelenkt
driven	aufgefahren
driven against	aufgefahren gerammt
driven along	entlanggefahren
driven away	weggejagt
driven back	zurückgefahren
driven before	hergetrieben
driven home	eingetrieben
driven in	eingetrieben
driven into	eingefahren
driven into driven in	eingeschlagen
driven on	angetrieben
driven on	weitergefahren
driven out	ausgetrieben
driven out forced out	verdrängt
driven past	vorbeigefahren
driven round	umfahren
driven steel pile	Stahlrammpfahl {m}
driven steel piles	Stahlrammpfähle {pl}
driven up	vorgefahren
driven chauffeured	chauffiert
driven triggered controled controlled	angesteuert
driveplate	Zahnkranzscheibe {f} [techn.]
driver	Fahrer {m} Fahrerin {f} Autofahrer {m} Autofahrerin {f} Lenker {m} Lenkerin {pl}
driver	Kraftfahrer {m} Kraftfahrerin {f}
driver	Treiber {m} [comp.]
driver (of a vehicle)	Fahrzeuglenker {m} Fahrzeuglenkerin {f} [auto]
driver assistance system	Fahrerassistenzsystem {n} [auto.]
driver assistance systems	Fahrerassistenzsysteme {pl}
driver briefing	Fahrerbesprechung {f}
driver briefings	Fahrerbesprechungen {pl}
driver cabin	Fahrerkabine {f}
driver cabin floor	Boden zur Fahrerkabine
driver cabins	Fahrerkabinen {pl}
driver who routinely fails to wear the seatbelt	Gurtmuffel {m} Gurtenmuffel {m} [Ös.] [auto] [ugs.]
driver motorist	Autofahrer {m} Autofahrerin {f}
driver vehicle operator	Fahrzeugführer {m} Fahrzeugführerin {f}
drivers	Fahrer {pl} Fahrerinnen {pl} Autofahrer {pl} Autofahrerinne {pl} Lenker {pl} Lenkerinnen {pl}
drivers	Fahrzeuglenker {pl} Fahrzeuglenkerinnen {pl}
drivers	Kraftfahrer {pl} Kraftfahrerinnen {pl}
drivers	Piloten {pl}
drivers	Treiber {pl}
drivers who routinely fails to wear seatbelts	Gurtmuffel {pl} Gurtenmuffel {pl}
drivers motorists	Autofahrer {pl} Autofahrerinnen {pl}
drivers vehicle operators	Fahrzeugführer {pl} Fahrzeugführerinnen {pl}
drives	Antriebe {pl}
drives	Laufwerke {pl}
drives away	vertreibt
drives on	fährt weiter
drives round	umfährt
drives up	fährt vor
drives chauffeurs	chauffiert
drives rides	Spazierfahrten {pl} Ausfahrten {pl}
driveshaft assy	Hauptantriebswelle {f} [aviat.]
drivetrain attribute powertrain attribute	Antriebsstrangattribut {n} [auto]
driveway	Auffahrt {f} Fahrweg {m}
driveways	Auffahrten {pl} Fahrwege {pl}
driving	Fahren {n}
driving	Fahr...
driving	fahrend
driving	heftig stark {adj}
driving	treibend antreibend lenkend
driving	treibend antreibend {adj} [techn.]
driving	auffahrend
driving against	auffahrend rammend
driving along	entlangfahrend
driving assistance system	Fahrassistenzsystem {n} [auto.]
driving assistance systems	Fahrassistenzsysteme {pl}
driving away	vertreibend
driving away	wegjagend
driving axle	Antriebsachse {f} [techn.]
driving axle	Treibachse {f}
driving axles	Antriebsachsen {pl}
driving axles	Treibachsen {pl}
driving back	zurückfahrend
driving before	hertreibend
driving behaviour driving behavior	Fahrverhalten {n}
driving belt belt	Treibriemen {m}
driving belts belts	Treibriemen {pl}
driving chain	Antriebskette {f} [techn.]
driving chains	Antriebsketten {pl}
driving dynamics	Fahrdynamik {f}
driving experience	Fahrgefühl {n} [auto]
driving experience	Fahrpraxis {f}
driving force	Trieb {m} (treibende Kraft)
driving force motivating force	Triebkraft {f}
driving forces motivating forces	Triebkräfte {pl}
driving gear	Triebrad {n}
driving head	Potenzialdifferenz {f} Potentialdifferenz {f} [alt]
driving home	eintreibend
driving in	eintreibend
driving in front	vorfahrend an die Spitze fahrend
driving instructor	Fahrlehrer {m}
driving instructors	Fahrlehrer {pl}
driving into	einfahrend
driving into	einschlagend
driving lesson	Fahrstunde {f}
driving lessons	Fahrstunden {pl}
driving on	antreibend
driving on	weiterfahrend
driving out	austreibend
driving out forcing out	verdrängend
driving past	vorbeifahrend
driving plate	Mitnehmerscheibe {f} [techn.]
driving plates	Mitnehmerscheiben {pl}
driving power	Treibkraft {f}
driving power driver input	Antriebsleistung {f}
driving power motive power	Antriebskraft {f} [techn.]
driving pulley	Treibrolle {f} Laufrolle {f} [techn.]
driving pulleys	Treibrollen {pl} Laufrollen {pl}
driving rain	peitschender Regen Regen mit treibendem Wind
driving roller	Antriebsrolle {f} [techn.]
driving rollers	Antriebsrollen {pl}
driving round	umfahrend
driving rule	Fahrvorschrift {f}
driving rules	Fahrvorschriften {pl}
driving school	Fahrschule {f}
driving schools	Fahrschulen {pl}
driving slip	Antriebsschlupf {m}
driving snow	Schneetreiben {n}
driving snow scurry	Schneetreiben {n}
driving speed	Fahrgeschwindigkeit {f}
driving station drive station	Antriebsstation {f} [techn.]
driving stations drive stations	Antriebsstationen {pl}
driving test	Fahrprüfung {f}
driving test	Führerscheinprüfung {f}
driving test drop penetration testing percussion penetration method	Rammsondierung {f}
driving tests	Führerscheinprüfungen {pl}
driving torque	Antriebsdrehmoment {n}
driving traction coefficient	maximaler Kraftschlussbeiwert
driving under the influence -DUI-	Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steuer
driving up	vorfahrend
driving wheel traction wheel	Treibrad {n}
driving wheels traction wheels	Treibräder {pl}
driving worm	Antriebsschnecke {f} [techn.]
driving chauffeuring	chauffierend
driving motoring	Autofahren {n}
driving triggering controling controlling	ansteuernd

Hier können Sie mehr Informationen zu dřív finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: dřív

Von :	Englisch
nach :	Deutsch