Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Englisch
nach : Deutsch

woerterbuch Englisch - Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: frame


Keine Beispieltexte gefunden

  Englisch    Deutsch
  frame
  Rahmen {m}
       Gestell {n}
  frame
  Gestalt {f}
       Figur {f}
       Körperbau {m}
  frame
  Fassung {f} (Brille)
  frame
  Erhebungsgrundlage {f} (Statistik)
  frame
  Datenübertragungsblock {m}
       Frame {m} [comp.]
  frame and panel door
  Kassettentür {f} [constr.]
  frame and panel doors
  Kassettentüren {pl}
  frame corner
  Rahmenecke {f}
  frame for beating carpets
  Teppichstange {f}
  frame for hatching
  Schraffurhilfskontur {f}
  frame front
  Mittelteil {n} (einer Brillenfassung)
  frame girder
  Rahmenträger {m}
  frame girders
  Rahmenträger {pl}
  frame ground
  Gehäusemasse {f}
  frame layout
  Gestellbelegung {f}
  frame of mind
  Gemütsverfassung {f}
       Gemütszustand {m}
  frame of reference
  Bezugssystem {n}
  frame problem
  Kulissenproblem {n}
  frame pump
  Rahmenpumpe {f}
  frame pump
  Luftpumpe am Fahrrad
  frame pumps
  Rahmenpumpen {pl}
  frame rucksack
  Rucksack mit Tragegestell , Kraxe
  frame side rail
  Längsträger {m} [auto] (im Fahrzeug-Chassis)
  frame size
       size
  Baugröße {f}
  frame stanchion
  Rahmenstiel {m}
  frame story
  Rahmenhandlung {f}
  frame structure
  Rahmenkonstruktion {f}
  frame temple
       temple [Am.]
  Brillenbügel {m}
       Bügel {m}
  frame temples
       temples
  Brillenbügel {pl}
       Bügel {pl}
  frame tent
  Steilwandzelt {n}
  frame tents
  Steilwandzelte {pl}
  frame-based inheritance system
  rahmenbasiertes Vererbungssystem
  frame-mounted double derailleur control
  Doppelschalthebel {m}
  frame-mounted single derailleur control
  Einfach-Schalthebel {m}
  frame-up
       stitch-up
       put-up affair
  Komplott {n}
       abgekartetes Spiel
  frame-work
       framework
       truss
  Fachwerk {n} [constr.]
  frame
       case
       door trim
  Zarge {f} (Tür
       Fenster)
  frame
       rib
  Spant {n}
  frame
       skid
  Gestell {n}
  framed
  umrahmt
       eingefasst
       eingerahmt {adj}
  framed
  gebildet
       geformt
  framed
  bildete
       formte
  framed
  entworfen
       entwickelt
  framed
  gestaltet
       entworfen
       ausgearbeitet
       zusammengesetzt
  framed
  gestaltete
       entwarf
       arbeitete aus
       setzte zusammen
  framed
  gerahmt
  framed
  umrahmt
       eingerahmt
  framed
  umrahmte
       rahmte ein
  framer
  Gestalter {m}
  framers
  Gestalter {pl}
  frames
  Rahmen {pl}
       Gestelle {pl}
  frames
  gestaltet
       entwirft
       arbeitet aus
       setzt zusammen
  frames
  bildet
       formt
  frames
  Fassungen {pl}
  frames
  umrahmt
       rahmt ein
  frames
  Datenübertragungsblöcke {pl}
       Frames {pl}
  frames of mind
  Gemütsverfassungen {pl}
  frames
       cases
       door trims
  Zargen {pl}
  frames
       ribs
  Spanten {pl}
  frames
       skids
  Gestelle {pl}
  frameshift mutation
  Leserastermutation {f} [biol.]
  framework
  Rahmen {m}
       Gefüge {n}
  framework
  Gerüst {n}
  framework decision
  Rahmenbeschluss {m} [pol.]
  framework decisions
  Rahmenbeschlüsse {pl}
  framework laws
  Rahmengesetze {pl}
  framework legislation
  Rahmengesetzgebung {f}
  framework plot
       subplot (framing the main plot)
  Rahmenhandlung {f}
  framework programme for research
  Forschungsrahmenprogramm {n}
  framework treaty
  Rahmenvertrag
  framework
       outline plan
  Rahmenplan {m}
  frameworks
  Gerüste {n}
  frameworks
       outline plans
  Rahmenpläne {pl}
Hier können Sie mehr Informationen zu frame finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 73
Impressum
Antwort in: 0.41 s