Übersetzung lift - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch

lift	Mitfahrgelegenheit {f}

lift	Auftrieb {m} [aviat.]

lift	Hub {m} [techn.]

lift	Hochheben {n}
lift for material	Materialaufzug {m}
lift shaft [Br.] elevator shaft [Am.]	Aufzugsschacht {m} Aufzugschacht {m}
lift shafts elevator shafts	Aufzugsschächte {pl} Aufzugschächte {pl}
lift table lifter table lifting table elevating platform	Hubtisch {m} [techn.]
lift tables lifter tables lifting tables elevating platforms	Hubtische {pl}
lift truck high lift truck	Stapler {m}
lift truck platform floor truck low lift elevating platform truck pumper	Hubwagen {m} [techn.]
lift trucks high lift trucks	Stapler {pl}
lift trucks platform floor trucks low lift elevating platform trucks pumpers	Hubwagen {pl}

lift [Br.]-elevator [Am], hoist, escalator, and handling equipment engineer	Aufzugs-, Rolltreppen- und Wartungsinstallateur {m}
lift-lower station	Hubstation {f}
lift-off speed	Abfluggeschwindigkeit {f} Abhebegeschwindigkeit {f}
lift-off time	Abhebezeit {f} [aviat.] (Raketenstart)
lift-ride up the mountain	Bergfahrt {f}
lift-up tailgate	Hebelift {m} (Heckklappe)

lift elevator [Am.]	Lift {m}

lift lifting	Heben {n} Hebung {f} Hochziehen {n}

lift uplift	Aufschwung {m} Auftrieb {m}
liftable	aufhebbar
lifted	gerodet
lifted	hielt hoch
lifted	hochgehalten in die Höhe gehalten
lifted	gefördert
lifted	sich gehoben sich aufgelöst
lifted (up)	gehoben aufgehoben abgehoben angehoben
lifted down	heruntergehoben
lifted off	abgehoben
lifted out	hob heraus
lifted out	herausgeboben
liftig rig	Segelauftrieb {m}
lifting	fördernd
lifting	hochhaltend in die Höhe haltend
lifting	sich hebend sich auflösend
lifting	rodend
lifting (up)	hebend aufhebend abhebend anhebend
lifting and inclining station	Hubneigestation {f} [techn.]
lifting and inclining stations	Hubneigestationen {pl}
lifting beam	Traverse {f} (als Lastaufnahmemittel)
lifting capacity	Tragkraft {f} Tragfähigkeit {f}
lifting conveyor	Hubförderer {m} [techn.]
lifting conveyors	Hubförderer {pl}
lifting cost	Förderkosten {pl}
lifting device	Hebelift {m}
lifting devices	Hebezeuge {pl} Hebevorrichtungen {pl}
lifting down	herunterhebend
lifting eye nut	Ringmutter {f} [techn.]
lifting eye nuts	Ringmuttern {pl}
lifting eye lifting eyebolt	Heißöse {f}
lifting force	Hubkraft {f}
lifting forces	Hubkräfte {pl}
lifting gear	Hebegeschirr {n} Hebegeräte {pl}
lifting gear lifting device	Hebezeug {n} Hebevorrichtung {f}
lifting lug	Hebeöse {f} Anhängeöse {f} Tragöse {f}
lifting lugs	Hebeösen {pl} Anhängeösen {pl} Tragösen {pl}
lifting magnet	Hubmagnet {m}
lifting magnets	Hubmagnete {pl}
lifting mechanism	Aufhängeeinrichtung {f}
lifting nut	Bügelmutter {f}
lifting nuts	Bügelmuttern {pl}
lifting off	abhebend
lifting out	heraushebend
lifting platform	Hebebühne {f}
lifting platforms	Hebebühnen {pl}
lifting rig	Auftrieb {m} Segelauftrieb {m} [naut.]
lifting screw	Ringschraube {f} [techn.]
lifting screws	Ringschrauben {pl}
lifting strap	Krangurt {m}
lifting straps	Krangurte {pl}
lifting system	Hebeanlage {f}
lifting systems	Hebeanlagen {pl}
liftoff	Start {m} (Rakete)
liftoff lift-off	Abheben {n} [aviat.] (Raketenstart)
liftoffs	Starts {pl}
lifts	hält hoch
lifts out	hebt heraus
lifts elevators	Personenaufzüge {pl}

Hier können Sie mehr Informationen zu lift finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: lift

Von :	Englisch
nach :	Deutsch