Übersetzung měď - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch
medaillon of pork fillet	Schweinefiletmedaillon {n} [cook.]
medal	Medaille {f}
medalist medallist medal winner	Medaillengewinner {m} Medaillengewinnerin {f}
medalist medallists medal winners	Medaillengewinner {pl} Medaillengewinnerinnen {pl}
medallion	Medaillon {n} [cook.]
medallion	Schaumünze {f}
medallion of pork	Schweinemedaillon {n} [cook.]
medallions	Medaillons {pl}
medallions of pork	Schweinemedaillons {pl}
medals	Medaillen {pl}
Medan (city in Indonesia)	Medan (Stadt in Indonesien)
meddled medlied	eingemischt
meddler	Unbefugte {m,f} Unbefugter
meddles	mischt sich ein
meddles	mischte sich ein
meddlesome	aufdringlich zudringlich {adj}
meddlesome	vorwitzig {adj}
meddlesomely	vorwitzig {adv}
meddlesomeness	Zudringlichkeit {f}
meddling	Einmischung {f}
meddling medlying	einmischend
Medellín (city in Colombia)	Medellín (Stadt in Kolumbien)
media	Medien {pl}
media center	Medienzentrum {n}
media centers	Medienzentren {pl}
media circus	Medienspektakel {n}
media companies	Medienunternehmen {pl}
media company	Medienunternehmen {m}
media concern	Medienkonzern {m}
media concerns	Medienkonzerne {pl}
media critic	Medienkritiker {m} Medienkritikerin {f}
media critics	Medienkritiker {pl} Medienkritikerinnen {pl}
media disruption	Medienbruch {m}
media disruptions	Medienbrüche {pl}
media education	Medienpädagogik {f}
media expert	Medienexperte {m} Medienexpertin {f} Medienfachmann {m} Medienfachfrau {f}
media hype	Medienrummel {m}
media lines	Medientrassen {pl}
media management	Medienverwaltung {f}
media policy	Medienpolitik {f}
media presence	Medienpräsenz {f}
media pressure	medialer Druck Mediendruck {m}
media research	Medienforschung {f}
media rush	Medienansturm {m}
media scene	Medienlandschaft {f}
media skills (handling the mass media)	Medienkompetenz {f} (Umgang mit den Massenmedien)
media supply	Medienversorgung {f}
media use	Mediennutzung {f}
media-savvy	medienerfahren {adj} geschickt im Umgang mit den Medien
medial	durchschnittlich mittlere
medial	medial {adj}
medial alligation	Durchschnittsrechnung {f}
medial layer	Mittelschicht {f} [med.]
medial layers	Mittelschichten {pl}
medial moraine median moraine interlobate moraine	Mittelmoräne {f} [550+] [geol.]
medial median	Mittel...
medially	mittlere {adv}
median	Medianwert {m} Median {m} Zentralwert {m}
median	Mittellinie {f}
median	durchschnittlich median {adj}
median crest of a bilateral orogen	Scheitelzone {f} [550+] [geol.]
mediate	indirekt mittelbar {adj}
mediated	vermittelt
mediated	vermittelte
mediately	indirekt {adv}
mediates	vermittelt
mediating	vermittelnd
mediation	Mediation {f}
mediation committee arbitration committee	Schlichtungsausschuss {m}
mediation committee conciliation committee	Vermittlungsausschuss {m}
mediation committees arbitration committees	Schlichtungsausschüsse {pl}
mediation committees conciliation committees	Vermittlungsausschüsse {pl}
mediation intermediation	Vermittlung {f}
mediations	Mediationen {pl}
mediations	Vermittlungen {pl}
mediative	vermittelnd
mediator	Mediator {m} Überträgerstoff {m}
mediator	Mediator {m} Mediatorin {f}
mediator	Schlichter {m} Schlichterin {f} Vermittler {m} Vermittlerin {f}
mediator go-between	Vermittler {m}
mediators	Mediatoren {pl} Mediatorinnen {pl}
mediators	Schlichter {pl} Schlichterinnen {pl} Vermittler {pl} Vermittlerinnen {pl}
mediators go-betweens	Vermittler {pl}
Medicaid	US-Gesundheitsdienst für Bedürftige
medical	Medizin... Gesundheits...
medical act	Approbationsordnung {f}
medical aid	medizinisches Hilfsmittel Heilbehelf {m} [Ös.] [med.]
medical aids	medizinische Hilfsmittel Heilbehelfe {pl}
medical anthropology	medizinische Anthropologie
medical attendance	medizinische Behandlung
medical care	medizinische Betreuung
medical centre [Br.] medical center [Am.]	Sanitätszentrum {n} [mil.]
medical centres medical centers	Sanitätszentren {pl}
medical certificate	medizinisches Attest
medical check-up health examination	Vorsorgeuntersuchung {f} [med.]
medical costs	Behandlungskosten {pl}
medical costs cost of illness	Krankheitskosten {pl}
medical devices	Medizintechnik {f} medizinische Geräte
medical examination	ärztliche Untersuchung {f}
medical examination physical	Musterung {f} [mil.]
medical facilities	medizinische Einrichtungen
medical geography	Geomedizin {f} [med.]
medical malpractice	medizinischer Kunstfehler Behandlungsfehler {m}
medical officer -MO-	Sanitätsoffizier {m} [mil.]
medical officer of health	Medizinalrat {m} Medizinalrätin {f}
medical officers	Sanitätsoffiziere {pl}
medical officers of health	Medizinalräte {pl} Medizinalrätinnen {pl}
medical orderlies medics	Sanitätssoldaten {pl} Sanitäter {pl}
medical orderly	Krankenpflegehelfer {m} Krankenträger {m}
medical orderly medic	Sanitätssoldat {m} Sanitäter {m} [mil.]
medical product	medizinisches Produkt
medical profession	Ärzteschaft {f}
medical record case sheet	Krankenblatt {n} [med.]
medical record medical file	Patientenakte {f} Krankenakte {f} [med.]
medical records medical files	Patientenakten {pl} Krankenakten {pl}
medical research	medizinische Forschung
medical scan	szintigraphische Untersuchung {f} [med.]
medical service	Sanitätsdienst {m}
medical student	Medizinstudent {m} Medizinstudentin {f}
medical student doing clinical training intern [Am.]	Famulus {m} [med.]
medical students	Medizinstudenten {pl} Medizinstudentinnen {pl}
medical supplies	Sanitätsartikel {m}
medical technology	Medizintechnik {f}
medical term	medizinischer Fachausdruck medizinischer Fachbegriff
medical-laboratory assistant	medizinisch-technische Assistentin -MTA-
medical med	medizinisch ärztlich {adj} [med.]
medicalisation	Medikalisation {f} [med.]
medically	medizinisch ärztlich {adv}
medically	medizinisch {adv}
medically induced coma	künstliches Koma
medically insured	krankenversichert {adj}
Medicare	US-Gesundheitsdienst für ältere Menschen
medicated	medizinisch behandelt mediziert
medicated	behandelte medizinisch
medicates	behandelt medizinisch
medicating	medizinisch behandelnd medizierend
medication	Medikation {f} Arzneimittelverordnung {f} [med.]
medication	medizinische Behandlung {f}
medication order	Arzneimittelbestellung {f} Medikamentenbestellung {f} Apothekenbestellung {f}
medication orders	Arzneimittelbestellungen {pl} Medikamentenbestellungen {pl} Apothekenbestellungen {pl}
medication tank	Behandlungsbecken {n}
medication tanks	Behandlungsbecken {pl}
medicative	heilsam heilend heilkräftig {adj} Heil...
medicide	Sterbehilfe {f}
medicinal	medizinal heilend {adj}
medicinal drug medicament	Medikament {n} [med.]
medicinal herb	Heilkraut {pl}
medicinal herbs	Heilkräuter {pl}
medicinal plant	Heilpflanze {f} Arzneipflanze {f} pflanzliche Droge {f} Heilkraut {n}
medicinal plants	Heilpflanzen {pl} Arzneipflanzen {pl} pflanzliche Drogen Heilkräuter {pl}
medicinal tea	Arzneitee {m}
medicinally	medizinal {adv}
medicine	Medikament {n} Medizin {f} [med.]
medicine ball	Medizinball {m} [sport]
medicine balls	Medizinbälle {pl}
medicine cabinet	Arzneischrank {m}
medicine cabinet	Medizinschrank {m}
medicine cabinets	Arzneischränke {pl}
medicine cabinets	Medizinschränke {pl}
medicine chest	Hausapotheke {f}
medicine specialists	Sportmediziner {pl} Sportmedizinerinnen {pl}
medicine medical science	Medizin {f} Heilkunde {f} Heilkunst {f}
medicine medicines	Arznei {f} Arzneimittel {n} Medizin {f} [ugs.]
medicines obtainable without a prescription	rezeptfreie Mittel
medico	Medikus {m}
medieval mediaeval	mittelalterlich {adj} [hist.]
medievalism	Eigentümlichkeit {f}
medievalist	Geschichtsforscher {m}
medievally mediaevally	mittelalterlich {adv} [hist.]
mediocre average	mittelmäßig {adj}
mediocrities	unbedeutende Menschen
mediocrity	Mittelmäßigkeit {f}
meditated	meditiert
meditated	meditierte
meditated	nachgedacht
meditated	dachte nach
meditates	meditiert
meditates	denkt nach
meditating	meditierend
meditating	nachdenkend
meditation	Betrachtung {f}
meditation	Meditation {f} Meditieren {n}
meditation exercise	Meditationsübung {f}
meditation exercises	Meditationsübungen {pl}
meditations	Betrachtungen {pl}
meditations	Meditationen {pl}
meditative	nachdenklich versponnen {adj}
meditativeness	Nachdenklichkeit {f}
mediterranean	Mittelmeer... mediterran {adj}
Mediterranean belt Alpides	alpidischer Faltengürtel {m} [geol.]
mediterranean diet	Mittelmeerdiät {f}
Mediterranean Gull (Larus melanocephalus)	Schwarzkopfmöwe {f} [ornith.]
Mediterranean moray	Mittelmeer-Muräne {f} [zool.]
Mediterranean morays	Mittelmeer-Muränen {pl}
Mediterranean Sea	Mittelmeer {m} [geogr.]
Mediterranean Whale Sanctuary (Italy, France, Monaco)	Mittelmeer-Walschutzzone (Italien, Frankreich, Monaco)
medium	Agens {n} [phys.]
medium	Medium {n}
medium	Mittel {n} Werkzeug {m}
medium	Mittel...
medium	durchschnittlich {adj} mittel...
medium distance medium haul	Mittelstrecke {f}
medium fit	Feinsitz {m}
Medium Ground Finch	Mittelgrundfink {m} [ornith.]
medium haul aircraft medium range aircraft	Mittelstreckenflugzeug {n} [aviat.]
medium haul aircraft medium range aircraft	Mittelstreckenflugzeuge {pl}
medium of exchange	Tauschmittel {n}
medium quality class of German wines	Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete -QbA-
medium scale	mittelgroß {adj}
medium size middle size	mittelgroß {adj}
medium term bond	Kassenobligation {f}
medium volatile coal gas coal	Gaskohle {f}
medium wave -MW-	Mittelwelle {f} -MW-
medium-grained	mittelkörnig {adj}
medium-sized	mittelständisch {adj} [econ.]
medium-term midterm intermediate-term	mittelfristig {adj}
mediumistic	medial {adj} (Parapsychologie)
mediums media	Mittel {pl} Werkzeuge {pl}
medlar medlar-tree	Mispel {f} [bot.]
medley	Gemisch {n}
medley pastiche	Medley {n} Pastiche {m} [mus.]
medullary	medullär {adj} Mark betreffend [anat.]
medullary ray	Markstrahl {m} (Holz)
Medusa worm	Wurmseegurke {f} (Synapta spp.) [zool.]
Medusa worms	Wurmseegurken {pl}

Hier können Sie mehr Informationen zu měď finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: měď

Von :	Englisch
nach :	Deutsch