Übersetzung pie - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch

pie	Obstkuchen {m} [cook.]
pie and mash	Pastete aus Aal mit Kartoffelpüree
pie chart	Kreisdiagramm {n} Tortendiagramm {n}
pie charts	Kreisdiagramme {pl} Tortendiagramme {pl}
pie in the sky [fig.]	unrealistische Hoffnung

pie [Br.]	Pastete {f} [cook.]
piebald	scheckig buntscheckig gescheckt {adj}
piece	Bruchstück {n}
piece	Bruchstück {n} Stück {n}
piece	Stein {m} (Brettspiel)
piece -pc.-	Stück {n}
piece by piece	Stück für Stück
piece by piece	stückweise
piece goods parcelled goods	Stückgut {n}
piece in F major	Stück in F-Dur
piece of blotting paper	Löschblatt {n}
piece of broken glass	Glasscherbe {f}
piece of cake	Kuchenstück {n}
piece of cake slice of cake cake slice	Kuchenstück {n} Stück {n} Kuchen [cook.]
piece of cake slice of cake cake slice	Tortenstück {n} Stück {n} Torte [cook.]
piece of circumstantial evidence	Indizienbeweis {m} Indiz {n} [jur.]
piece of engraved work chased work	Ziselierarbeit {f}
piece of folly	Schwabenstreich {m}
piece of furniture	Möbelstück {n}
piece of handicraft work	Bastelarbeit {f} Bastelei {f}
piece of invective	Schmähschrift {f}
piece of jewellery piece of jewelry gem	Schmuckstück {n}
piece of luggage	Gepäckstück {n}
piece of paper	Papierbogen {m}
piece of printed matter	Druckerzeugnis {n}
piece of rib	Rippenstück {n} [cook.]
piece of scenery	Kulisse {f} Theaterkulisse {f}
piece of sirloin piece of tenderloin	Filet {n} (zum Braten) [cook.]
piece of wood	Scheit {n} Holzscheit {n}
piece of woodlands	Waldstück {n}
piece of work work item work-piece	Arbeitsstück {n}
piece of wrought-iron work	Schmiedearbeit {f}
piece parts	Einzelteile {pl}
piece wage	Stücklohn {m}
pieced	zusammengesetzt
pieced together	zusammengestoppelt
pieced up	zusammengestückelt
piecemeal	stückweise {adv} Stück für Stück
pieces	Bruchstücke {pl} Stücke {pl}
pieces	Steine {pl}
pieces -pcs.-	Stücke {pl}
pieces of advice	Ratschläge {pl}
pieces of blotting paper	Löschblätter {pl}
pieces of broken glass	Glasscherben {pl}
pieces of cake	Kuchenstücke {pl}
pieces of furniture	Möbelstücke {pl}
pieces of jewellery pieces of jewelry	Schmuckstücke {pl}
pieces of luggage	Gepäckstücke {pl}
pieces of printed matter	Druckerzeugnisse {pl}
pieces of rib	Rippenstücke {pl}
pieces of wood	Scheite {pl} Holzscheite {pl}
pieces of work work items work-pieces	Arbeitsstücke {pl}
piecewise	stückweise {adj} [math.]
piecework	Akkordarbeit {f} Akkord {m} Stückakkord {m}
piecework rate piece rate	Akkordlohn {m} Stücklohn {m}
pieceworker	Akkordarbeiter {m} Stückarbeiter {m}
piecing	zusammensetzend
piecing together	zusammenstoppelnd
piecing up	zusammenstückelnd
Pied Avocet (Recurvirostra avosetta)	Säbelschnäbler {m} [ornith.]
Pied Babbler	Elsterdrossling {m} [ornith.]
Pied Barbet	Rotstirn-Bartvogel {m} [ornith.]
Pied Bronze Cuckoo	Dickschnabel-Bronzekuckuck {m} [ornith.]
Pied Cormorant	Elsterscharbe {f} [ornith.]
Pied Crow	Schildrabe {m} [ornith.]
Pied Cuckoo Shrike	Zweifarben-Raupenfänger {m} [ornith.]
Pied Currawong	Weißbürzel-Würgerkrähe {f} [ornith.]
Pied Fantail	Malaienfächerschwanz {m} [ornith.]
Pied Flycatcher	Elstermonarch {m} [ornith.]
Pied Goshawk	Elsterhabicht {m} [ornith.]
Pied Ground Thrush	Elsterdrossel {f} [ornith.]
Pied Harrier	Elsterweihe {f} [ornith.]
Pied Heron	Elsterreiher {m} [ornith.]
Pied Honeyeater	Elsterhonigfresser {m} [ornith.]
Pied Hornbill	Elstertoko [ornith.]
Pied Imperial Pigeon	Zweifarben-Fruchttaube {f} [ornith.]
pied kingfisher	Graufischer {m} [zool.]
pied kingfishers	Graufischer {pl}
Pied Monarch	Weißbartmonarch {m} [ornith.]
Pied Oystercatcher	Australischer Austernfischer {m} [ornith.]
pied piper	Rattenfänger {m} [übtr.] Volksverführer {m}
Pied Puffbird	Elsterfaulvogel {m} [ornith.]
Pied Starling	Zweifarbstar {m} [ornith.]
Pied Stonechat	Mohrenschwarzkehlchen {n} [ornith.]
Pied Triller	Weißstirnlalage {f} [ornith.]
Pied Wagtail	Trauerbachstelze {f} [ornith.]
Pied Water Tyrant	Elstertyrann {m} [ornith.]
Pied Wheatear (Oenanthe pleschanka)	Nonnensteinschmätzer {m} [ornith.]
Pied-billed Grebe (Podilymbus podiceps)	Bindentaucher {m} [ornith.]
Pied-winged Swallow	Scheckflügelschwalbe {f} [ornith.]
Piedmont (Italian region)	Piemont {n} [geogr.] (Region in Italien)
piemontite	Piemontit {m} [min.]
pieplant	Rhabarber {m}
pier	Pier {f} Anlegestelle {f}
pier glass	Wandspiegel {m}
pier glasses	Wandspiegel {pl}
pierced	durchbohrt durchdrungen aufgespießt
pierced	gelocht
pierced	gepierct
pierced oildrum	durchlöchertes Ölfass
piercer	Lochdorn {m}
pierces	durchbohrt
pierces	durchbohrt durchdringt
piercing	Piercing {n}
piercing	durchbohrend durchdringend aufspießend
piercing	durchbohrend schneidend {adj}
piercing	lochend
piercing	piercend
piercing	schrill grell {adj}
piercing glance	durchdringender Blick
piercing shriek	durchdringender Schrei
piercingly	schneidend {adv}
pierhead	Pfeilerkopf {m} [arch.]
pierheads	Pfeilerköpfe {pl}
pies	Obstkuchen {pl}
pies	Pasteten {pl}
pietistic	frömmelnd {adj}
piety	Frömmigkeit {f}
piety reverence	Pietät {f}
Piezo ceramics	Piezokeramik {f}
piezo igniter	Piezozünder {m}
piezo igniters	Piezozünder {pl}
piezo-electric piezoelectric	piezoelektrisch {adj} [electr.]
piezo-resistive	druckelektrisch {adj}
piezoelectricity	Piezoelektrizität {f} [electr.]
piezometer	Piezometer {n} [techn.]

Hier können Sie mehr Informationen zu pie finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: pie

Von :	Englisch
nach :	Deutsch