Übersetzung rate - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch

rate	Frequenz {f}

rate	Einzeltarif {m}

rate	Tarif {m} Rate {f} Satz {m}

rate	Rate {f} Quote {f} (Zuwachs-)

rate	Tempo {n}

rate	Satz {m} Kurs {m} [fin.]

rate	Verhältnis {n} Anteil {m}
rate (of exchange) exchange rate	Kurs {m} Wechselkurs {m} Devisenkurs {m}
rate constant	Geschwindigkeitskonstante {f} [chem.]
rate differential	Zinsgefälle {n}
rate fixing	Akkordfestsetzung {f}
rate of absence	Fehlzeitenquote {f}
rate of accumulation	Akkumulationsquote {f}
rate of ascent rate of climb	Steiggeschwindigkeit {f}
rate of camber change	Sturzänderungsverhältnis {n}
rate of combustion	Verbrennungsgeschwindigkeit {f}
rate of combustion	Brenngeschwindigkeit {f}
rate of descent	Sinkgeschwindigkeit {f} [aviat.]
rate of diffusion	Diffusionsgeschwindigkeit {f}
rate of discharge	Abgaberate {f}
rate of exchange conversion rate	Umrechnungskurs {m}
rate of flashing	Blinkrhythmus {m}
rate of flow	Durchflussmenge {f}
rate of growth growth rate	Zuwachsrate {f}
rate of increase in price price-increase rate	Preissteigerungsrate {f}
rate of inflation inflation rate	Inflationsrate {f} [fin.]
rate of interest	Zinsfuß {m} [fin.]
rate of loading rate of load application	Belastungsgeschwindigkeit {f}
rate of pay wage rate	Lohnsatz {m}
rate of price increases	Teuerungsrate {f}
rate of profit	Profitrate {f} [econ.]
rate of remuneration	Vergütungssatz {m}
rate of return	Ertragsrate {f} Ertragssatz {m}
rate of sales	Absatzrate {f}
rate of sedimentation rate of deposition	Sedimentationsgeschwindigkeit {f} [geol.]
rate of transmission transfer speed transfer rate	Übertragungsgeschwindigkeit {f} Übertragungsrate {f} [telco.]
rate of turnover	Umsatzgeschwindigkeit {f}
rate of unemployment unemployment rate	Arbeitslosenquote {f} Arbeitslosenrate {f}
rate of vaporization rate of evaporation	Verdampfungsgeschwindigkeit {f}
rate of wave rise	Wellenanstieg {m}
rate of wear	Abnutzungsrate {f}
rate of working	Arbeitstempo {n}
rate-of-climb - descent indicator	Variometer {n} [aviat.]

rate local tax [Am.]	Kommunalsteuer {f}
rateable value	Einheitswert für die Grundsteuer
rated	eingestuft bewertet eingeschätzt gewichtet bemessen vermessen gewertet
rated	bemaß
rated	stufte ein bewertete schätzte ein wichtete bemaß vermaß wertete
rated	geschätzt
rated among	gezählt zu
rated as	gegolten als
rated current current rating	Nennstrom {m} [electr.]
rated frequency	Bemessungsfrequenz {f}
rated insulation level	Bemessungs-Isolationspegel {m}
rated lighting impulse withstand voltage	Nennstehblitzspannung {f} [electr.]
rated load torque	Nenndrehmoment {n}
rated normal current	Bemessungs-Betriebsstrom {m}
rated percent impedance	Bemessungs-Kurzschlussspannung {f} [electr.]
rated power	Bemessungsleistung {f}
rated pressure	Bemessungsdruck {m}
rated range	Optimalbereich {m}
rated ranges	Optimalbereiche {pl}
rated short-duration power frequency withstand voltage	Nennstehwechselspannung {f} [electr.]
rated short-time current	Nennkurzzeitstrom {m}
rated speed nominal speed	Nenndrehzahl {m}
rated value	Bemessungswert {m}
rated values	Bemessungswerte {pl}
rated withstand voltage	Nennstehspannung {f} [electr.]
ratepayer	Grundsteuerpflichtige {m,f} Grundsteuerpflichtiger Hausbesitzer {m}
rates	Raten {pl} Quoten {pl}
rates	Sätze {pl} Kurse {pl}
rates	stuft ein bewertet schätzt ein wichtet bemisst vermisst wertet
rates for rail travel	Bahntarife {pl}
rates of exchange	Umrechnungskurse {pl}
rates of growth growth rates	Zuwachsraten {pl}
rates of interest	Zinsfüße {pl}
rates of remuneration	Vergütungssätze {pl}
rates of return	Ertragsraten {pl} Ertragssätze {pl}
rates of transmission transfer speeds transfer rates	Übertragungsgeschwindigkeiten {pl} Übertragungsraten {pl}
rates local rates real estate tax [Br.] property tax land tax [Am.]	Grundsteuer {f} [fin.]

Hier können Sie mehr Informationen zu rate finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: rate

Von :	Englisch
nach :	Deutsch