Übersetzung rear - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch

rear	Rück...

rear	Rückseite {f} (eines Hauses)
rear admiral	Konteradmiral {m}
rear axle carrier	Hinterachsträger {m} [auto]
rear axle carriers	Hinterachsträger {pl}
rear axle cover	Hinterachsgehäuse {n} [auto]
rear axle covers	Hinterachsgehäuse {pl}
rear axle back axle	Hinterachse {f} [auto]
rear axles back axles	Hinterachsen {pl}
rear brake	hintere Bremse {f}
rear brake hub	Bremsnabe {f} [techn.]
rear brake hubs	Bremsnaben {pl}
rear cover	hintere Gehäuseabdeckung
rear derailleur	Schaltwerk {n} hinterer Umwerfer
rear development	rückwärtige Bebauung {f}
rear dump truck	Hinterkipper {m}
rear dump trucks	Hinterkipper {pl}
rear exit	Hinterausgang {m}
rear exits	Hinterausgänge {pl}
rear fog lamp	Nebelschlussleuchte {f} [auto]
rear fog lamps	Nebelschlussleuchten {pl}
rear frame	Rahmenheck {n} [techn.]
rear hand protection	hinterer Handschutz
rear handle	hinterer Handgriff
rear hub spacing	Nabenweite {f} der Hinterachse
rear lamp lens	Schlussleuchtenscheibe {f}
rear lamp rear light	Rücklicht {n} Rückleuchte {f}
rear lamps rear lights	Rücklichter {pl} Rückleuchten {pl}
rear light	Schlusslicht {n}
rear lights	Schlusslichter {pl}
rear mounted engine	Heckmotor {m}
rear mounted engines	Heckmotoren {pl}
rear part	Hinterteil {n}
rear projection	Rückprojektion {f}
rear rack	Hinterradgepäckträger {m}
rear seat	Fondsitz {m} Rücksitz {m} [auto]
rear seats	Fondsitze {pl} Rücksitze {pl}
rear speaker	hinterer Lautsprecher
rear spoiler rear wing aero coil	Heckspoiler {m} [auto]
rear suspension	Heckfederung {f}
rear tyre [Br.] rear tire [Am.]	Hinterradreifen {m}
rear tyres rear tires	Hinterradreifen {pl}
rear view	Ansicht von hinten
rear view	Rückansicht {f}
rear views	Rückansichten {pl}
rear wall header	Rückwandsammler {m} [mach.]
rear wheel drive	Hinterradantrieb {m}
rear wheel drive rear axle drive	Hinterachsantrieb {m} [auto]
rear wheel back wheel	Hinterrad {n}
rear window rear windscreen	Heckscheibe {f} [auto]
rear windows rear windscreens	Heckscheiben {pl}
rear-end collison rear-impact crash	Auffahrunfall {m} [auto]
rear-end collisons rear-impact crashes	Auffahrunfälle {pl}
rear-engined	mit Heckmotor
rear-guard battle	Rückzugsgefecht {n} [mil.]
rear-guard battles	Rückzugsgefechte {pl}
rear-panel installation	Hinterwandmontage {f}
rear-ventilated ventilated from behind back-ventilated	hinterlüftet {adj}
rear-view backup camera	Rückfahrkamera {f} [auto.]
rear-view backup cameras	Rückfahrkameras {pl}
rear-view mirror	Rückspiegel {m} [auto]
rear-view mirrors	Rückspiegel {pl}
rear-wheel drive	Heckantrieb {m}
rear-window brake light [Am.] supplementary brake light	Zusatzbremsleuchte {f} [auto]
rear-window brake lights supplementary brake lights	Zusatzbremsleuchten {pl}

rear back	Fond {m} Wagenfond {m} [auto]
reared	großgezogen aufgezogen erzogen
reared	zog groß zog auf erzog
reared up	sich aufgebäumt
rearguard	Nachhut {f}
rearing	großziehend aufziehend erziehend
rearing of silkworms	Seidenraupenzucht {f}
rearing up	sich aufbäumend
rearmament	Aufrüstung {f}
rearmament	Wiederausrüstung {f}
rearmaments	Wiederausrüstungen {pl}
rearmed	aufgerüstet
rearmed	rüstete auf
rearmed	wieder bewaffnet wiederbewaffnet
rearmed	bewaffnete wieder
rearming	Wiederaufrüstung {f}
rearming	aufrüstend
rearming	wieder bewaffnend wiederbewaffnend
rearms	rüstet auf
rearms	bewaffnet wieder
rearranged	umgeordnet umgeräumt
rearranged	ordnete um räumte um
rearranged	umorganisiert umdirigiert reorganisiert
rearranged	organisierte um dirigierte um reorganisierte
rearrangement	Neuordnung {f} Reorganisation {f}
rearrangement	Umordnung {f}
rearrangements	Umordnungen {pl}
rearranges	ordnet um räumt um
rearranges	organisiert um dirigiert um reorganisiert
rearranging	Umordnen {n}
rearranging	umordnend umräumend
rearranging	umorganisierend umdirigierend reorganisierend
rearrested	hielt neu auf
rearresting	neu aufhaltend
rearrests	hält neu auf
rears	zieht groß zieht auf erzieht
rearward	hinter
rearward	rückwärtig hintere hinterer hinteres {adj}
rearwards rearward	rückwärts {adv}

Hier können Sie mehr Informationen zu rear finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: rear

Von :	Englisch
nach :	Deutsch