Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Englisch
nach : Deutsch

woerterbuch Englisch - Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: sale


Keine Beispieltexte gefunden

  Englisch    Deutsch
  sale
  Verkauf {m}
       Kauf {m}
  sale
  Vertrieb {m}
  sale by retail
  Einzelverkauf {m}
  Sale goods cannot be exchanged.
  Reduzierte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen.
  sale of tickets
  Kartenausgabe {f}
  sale on credit
  Kreditverkauf {m}
  sale on hire-purchase [Br.]
  Abzahlungsverkauf {m}
  sale on trial
       approval sale
  Kauf auf Probe
  sale or return
  Kauf mit Rückgaberecht
  saleable
       salable
  verkäuflich
       verkaufsfähig
       verkaufbar
       absetzbar {adj}
  saleably
       salably
  verkäuflich {adv}
  sales
  Verkäufe {pl}
  sales account
  Kundenkonto {n}
  sales accounts
  Kundenkontos {pl}
  sales activities
  Verkaufstätigkeiten {pl}
  sales activity
  Verkaufstätigkeit {f}
  sales agencies
  Vertriebsbüros {pl}
  sales agency
  Vertriebsbüro {n}
  sales agent
  Verkaufsvertreter {m}
       Verkaufsvertreterin {f}
       Handelsvertreter {m}
       Handelsvertreterin {f}
  sales agents
  Verkaufsvertreter {pl}
       Verkaufsvertreterinnen {pl}
       Handelsvertreter {pl}
       Handelsvertreterinnen {pl}
  sales agreement
  Vertriebsvereinbarung {f}
  sales analysis
  Umsatzanalyse {f}
       Umsatzstatistik {f}
  sales and operations planning
  Absatz- und Vertriebsplanung {f} [econ.]
  sales approach
  Verkaufstechnik {f}
  sales argument
  Verkaufsargument {n}
  sales arguments
  Verkaufsargumente {pl}
  sales assistant
  Vertriebsassistent {m}
       Vertriebsassistentin {f}
  sales assistants
  Vertriebsassistenten {pl}
       Vertriebsassistentinnen {pl}
  sales by retail
  Einzelverkäufe {pl}
  sales campaign
  Verkaufsaktion {f}
       Verkaufswerbung {f}
  sales campaigns
  Verkaufsaktionen {pl}
       Verkaufswerbungen {pl}
  sales channel
       distribution channel
       channel of distribution
       marketing channel
  Absatzweg {m}
       Absatzkanal {m}
  sales channels
       distribution channels
       channels of distribution
       marketing channels
  Absatzwege {pl}
       Absatzkanäle {pl}
  sales check
       sales slip [Am.]
  Kassenzettel {m}
       Kassenbon {m}
  sales checks
       sales slips
  Kassenzettel {pl}
       Kassenbons {pl}
  sales crises
  Absatzkrisen {pl}
  sales crisis
  Absatzkrise {f} [econ.]
  sales curve
  Verkaufskurve {f}
  sales data
  Umsatzdaten {pl}
  sales department
       sales division
       sales
  Vertrieb {m}
       Vertriebsabteilung {f}
       Verkaufsabteilung {f}
  sales departments
       sales divisions
  Vertriebsabteilungen {pl}
       Verkaufsabteilungen {pl}
  sales estimate
  Abschätzung der Umsätze
  sales expectancies
  Umsatzerwartungen {pl}
  sales expectancy
  Umsatzerwartung {f}
  sales experience
  Verkaufspraxis {f}
       Verkaufserfahrung {f}
  sales experiences
  Verkaufserfahrungen {pl}
  sales figures
  Umsatzzahlen {pl}
       Absatzzahlen {pl}
  sales figures
  Verkaufszahlen {pl}
  sales fluctuation
  Umsatzsschwankung {f}
  sales fluctuations
  Umsatzsschwankungen {pl}
  sales force
  alle zum Verkauf gehörigen Personen
  sales forecast
  Absatzprognose {f} [econ.]
  sales forecast
       business forecasting
  Umsatzvoraussage {f}
  sales forecasts
  Absatzprognosen {pl}
  sales history (of a merchandise)
  Verkaufsweg {m} (einer Ware) [econ.]
  sales increase
  Umsatzsteigerung {f}
  sales increase
       increase in sales
  Absatzsteigerung {f} [econ.]
  sales ledger
  Verkaufsbuch {n}
       Debitorenbuch {n}
       Verkaufsjournal {n} [fin.]
  sales ledger analysis
  Analyse des Verkaufsjournals
  sales literature
  Verkaufsliteratur {f}
  sales management
       distribution management
  Vertriebsmanagement {n}
       Vertriebsleitung {f}
       Verkaufsleitung {f}
  sales manager
  Vertriebsleiter {m}
       Vertriebsleiterin {f}
  sales manager
       brand manager
       director of sales
  Verkaufsleiter {m}
  sales managers
  Vertriebsleiter {pl}
       Vertriebsleiterinnen {pl}
  sales manual
  Verkäuferhandbuch {n}
  sales manuals
  Verkäuferhandbücher {pl}
  sales negotiations
  Verkaufsverhandlungen {pl}
  sales network
       distribution network
       delivery network
  Vertriebsnetz {n}
  sales networks
       distribution networks
       delivery networks
  Vertriebsnetze {pl}
  sales of tickets
  Kartenausgaben {pl}
  sales office
  Verkaufsbüro {n}
  sales order
  Verkaufsauftrag {m}
  sales orders
  Verkaufsaufträge {pl}
  sales organisation
  Verkaufsorganisation {f}
  sales organisations
  Verkaufsorganisationen {pl}
  sales outlet
  Verkaufsstelle {f}
  sales partner
       reseller
  Vertriebspartner {m}
  sales partners
       resellers
  Vertriebspartner {pl}
  sales personnel
  Vertriebspersonal {n}
  sales pitch
  Verkaufstaktik {f}
       Verkaufsargument {n}
  sales plan
       marketing plan
  Absatzplan {m} [econ.]
  sales planning
       marketing strategy
  Vertriebsplanung {f}
  sales plans
       marketing plans
  Absatzpläne {pl}
  sales policy
       marketing policy
  Vertriebspolitik {f}
       Marketingstrategie {f}
  sales possibilities
       sales opportunities
  Absatzchancen {pl}
  sales possibility
       sales opportunity
  Absatzchance {f}
  sales potential
  Absatzmöglichkeiten {pl} [econ.]
  sales presentation
       sales event
  Verkaufsveranstaltung {f} [econ.]
  sales presentations
       sales events
  Verkaufsveranstaltungen {pl}
  sales price
       selling price
  Verkaufspreis {m}
       Abgabepreis {m}
  sales prices
       selling prices
  Verkaufspreise {pl}
       Abgabepreise {pl}
  sales problems
       marketing difficulties
  Absatzschwierigkeiten {pl} [econ.]
  sales process
       selling process
  Verkaufsvorgang {m}
       Verkaufsablauf {m}
  sales processes
       selling processes
  Verkaufsvorgänge {pl}
       Verkaufsabläufe {pl}
  sales promotion
  Absatzförderung {f} [econ.]
  sales promotion
  Verkaufsförderung {f}
  sales quota
  Absatzkontingent {n} [econ.]
  sales representative
  Vertriebsmitarbeiter {m}
       Vertriebsmitarbeiterin {f}
  sales representatives
  Vertriebsmitarbeiter {pl}
       Vertriebsmitarbeiterinnen {pl}
  sales representatives
       sales reps
  Außendienst {m}
  sales return
       return shipment
  Rücklieferung {f}
  sales revenue
  Vertriebserlös {m}
  sales shortfall
       loss of sales
       loss of turnover
  Umsatzausfall {m}
  sales shortfalls
       losses of sales
       losses of turnover
  Umsatzausfälle {pl}
  sales situation
  Absatzlage {f} [econ.]
  sales slip
  Kassenbeleg {m}
  sales slips
  Kassenbelege {pl}
  sales staff
       salespeople
  Verkaufspersonal {m}
  sales talk
  Verkaufsgespräch {n}
  sales target
       sales goal
  Absatzziel {n}
       Absatzsoll {n}
  sales targets
       sales goals
  Absatzziele {pl}
  sales tax identification number
       value added tax identification number
  Umsatzsteueridentifikationsnummer {f}
  sales tax
       salestax [Am.]
  Umsatzsteuer {f}
  sales terms
       sales conditions
  Verkaufsbedingungen {pl}
  sales trainer
  Verkaufstrainer {m}
       Verkaufstrainerin {f}
  sales trainers
  Verkaufstrainer {pl}
       Verkaufstrainerinnen {pl}
  sales trend
  Absatztendenz {f}
       Verkaufstendenz {f} [econ.]
  sales trend
  Umsatzentwicklung {f}
       Verkaufsentwicklung {f}
  sales trends
  Absatztendenzen {pl}
       Verkaufstendenzen {pl}
  sales unit
  Verkaufseinheit {f}
  sales units
  Verkaufseinheiten {pl}
  sales volume
  Absatzvolumen {n}
  sales
       turnover
  Absatz {m}
       Warenabsatz {m} [econ.]
  salesclerk
  Ladenverkäufer {m}
  salesclerks
  Ladenverkäufer {pl}
  salesgirl
  Verkäuferin {f}
  salesgirls
  Verkäuferinnen {pl}
  salesladies
  Ladenverkäuferinnen {pl}
  saleslady
  Ladenverkäuferin {f}
  salesman
  Geschäftsmann {m}
  salesman
  Händler {m}
  salesman
       salesperson
  Verkäufer {m} (im Außendienst)
  salesmanship
  Verkaufstüchtigkeit {f}
  salesmen
  Händler {pl}
  salesmen
  Verkäufer {pl}
  salespeople
  Verkaufsangestellten {pl}
       Verkaufsangestellte
  salesperson
  Händler {m}
  salesperson
  Verkaufsangestellte {m,f}
       Verkaufsangestellter
  salesroom
  Verkaufsraum {m}
       Verkaufslokal {n}
  salesrooms
  Verkaufsräume {pl}
       Verkaufslokale {pl}
  saleswoman
  Verkäuferin {f} (im Außendienst)
  saleswomen
       salesladies
  Verkäuferinnen {pl}
  saletainment
  spezielle Verkaufsstrategie {f}
Hier können Sie mehr Informationen zu sale finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 143
Impressum
Antwort in: 1.063 s