Übersetzung sole - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch

sole	einzig alleinig {adj}

sole	Boden {m} Fußboden {m} [naut.]

sole	Sohle {f}
sole (of a shoe)	Schuhsohle {f}
sole agencies	Alleinagenturen {pl}
sole agency	Alleinagentur {f}
sole agency	Alleinvertretung {f} Generalvertretung {f}
sole agent sole representative	Alleinvertreter {m} Generalvertreter {m}
sole beneficiaries	Alleinbegünstigten {pl} Alleinbegünstigte
sole beneficiary	Alleinbegünstigte {m,f} Alleinbegünstigter
sole blame sole responsibility	Alleinschuld {f}
sole complaint	einzige Beschwerde
sole distribution	Alleinhandel {m}
sole distribution rights	Alleinverkaufsrecht {n}
sole distributors	Alleinvertrieb {m}
sole heir sole heiress	Alleinerbe {m} Alleinerbin {f}
sole heir universal heir	Universalerbe {m} Universalerbin {f}
sole heirs sole heiresses	Alleinerben {pl} Alleinerbinnen {pl}
sole heirs universal heirs	Universalerben {pl} Universalerbinnen {pl}
sole leather	Sohlenleder {n}
sole manufacturer sole producer	Alleinhersteller {m}
sole mark	Sohlmarke {f} [geol.]
sole marks	Sohlmarken {pl}
sole owner	Alleininhaber {m}
sole parental responsibilty sole custody	alleiniges Sorgerecht
sole plate	Mauerschwelle {f} [arch.]
sole plates	Mauerschwellen {pl}
sole proprietor	Einzelkaufmann {m}
sole reign	Alleinherrschaft {f}
sole reigns	Alleinherrschaften {pl}
sole right	Alleinrecht {n} alleiniges Recht ausschließliches Recht
sole right of distribution	Alleinvertriebsrecht {n}
sole right of representation	Alleinvertretungsrecht {n}
sole rights	Alleinrechte {pl}
sole rights of representation	Alleinvertretungsrechte {pl}
sole supplier	Alleinanbieter {m}
sole suppliers	Alleinanbieter {pl}
sole tenant	Alleinmieter {m} Alleinmieterin {f}
sole tenants	Alleinmieter {pl} Alleinmieterinnen {pl}
sole trader	Einzelunternehmer {m} Einzelunternehmerin {f}
solecism	Solözismus {m} (sprachlicher) Fehler {m} Sprachschnitzer {m} Ungereimtheit {f} [ling.]
solecism	Fauxpas {m} Schnitzer {m}
solecisms	Solözismen {pl} (sprachliche) Fehler {pl} Sprachschnitzer {pl} Ungereimtheiten {pl}
solecisms	Fauxpase {pl} Schnitzer {pl}
soled	besohlt
solely	nur weil {adv}
solely	einzig alleinig {adv}
solemn	feierlich ernst {adj}
Solemn Declaration on European Union	Feierliche Erklärung zur Europäischen Union
solemn pledge	feierliches Versprechen
solemnities	Formalitäten {pl}
solemnities	Festlichkeiten {pl}
solemnity	Festlichkeit {f}
solemnity	Ernst {m} Erwürdigkeit {f} Erhabenheit {f}
solemnity	Feierlichkeit {f}
solemnized solemnised	beging feierlich feierte
solemnized solemnised	feierlich begangen gefeiert
solemnizes solemnises	begeht feierlich feiert
solemnizing solemnising	feierlich begehend feiernd
solemnly	festlich {adv}
solemnly	feierlich {adv}
solemnly and measured, without dragging	feierlich und gemessen, ohne zu schleppen
solemnness	Feierlichkeit {f}
soleness	Alleinsein {n}
solenoid	Magnet...
solenoid	Hubmagnet {m} Spule {f}
solenoid actuator	Magnetantrieb {m}
solenoid actuators	Magnetantriebe {pl}
solenoid switch	Magnetschalter {m}
solenoid switch	Schaltmagnet {m} [techn.]
solenoid switches	Schaltmagnete {pl}
solenoid switches	Magnetschalter {pl}
solenoid valve	Magnetventil {n} [techn.]
solenoid valve	elektromagnetisches Ventil
solenoid valve	Elektromagnetventil {n} [mach.]
solenoid valve exhaust air damper	Magnetventil-Fortluftklappe {f} [techn.]
solenoid valves	Elektromagnetventile {pl}
solenoid valves	Magnetventile {pl}
solenoid-operated	magnetgesteuert {adj}
solenoidal	quellfrei {adj} [math.]
solenoidal vector field	quellenfreies Vektorfeld
soleplate foot plate	Fußplatte {f}
soleplates foot plates	Fußplatten {pl}
soles	Sohlen {pl}
soles	Schuhsohlen {pl}

Hier können Sie mehr Informationen zu sole finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: sole

Von :	Englisch
nach :	Deutsch