| Englisch | Deutsch |
to sin (against)
| sündigen
verstoßen
freveln {vi} (gegen)
|
to sin against God
| gegen Gott sündigen
|
to sin against sb.-sth.
| sich an jdn.-etw. versündigen
|
| |
to sin
to commit a sin
| eine Sünde begehen
|
to sing a duet
| im Duett singen
|
to sing alto
| Alt singen
|
to sing from music
| nach Noten singen
|
to sing in a choir
| in einem Chor mitsingen
|
to sing in parts
to sing in harmony
| mehrstimmig singen
|
to sing in the choir
| im Chor singen
|
to sing in tune
| sauber singen
rein singen
richtig singen
|
to sing off-key
| falsch singen
|
to sing out of tune
to sing off pitch
to sing off key
| falsch singen
|
to sing {sang
sung}
| singen {vt} {vi} [mus.]
|
to singe
| versengen
ansengen
sengen {vt}
|
to singe off
| absengen
|
to single out
| auswählen
heraussuchen
herausgreifen
herausdeuten {vt}
|
to sink
| ablassen {vt}
|
to sink a shaft
| einen Schacht abteufen
|
to sink a well
| eine Bohrung abteufen
|
to sink a well
to drive a well
| einen Brunnen anlegen
einen Brunnen bohren
|
to sink down
| zusammensinken {vi}
|
to sink in
| ins Bewusstsein dringen
sich in den Köpfen festsetzen
|
to sink in {sank
sunk, sunken}
| einsinken {vi}
|
to sink into poverty
| verelenden {vi}
|
to sink through
| durchteufen {vt} [min.]
|
to sink {sank
sunk, sunken}
| sinken
versinken
untergehen {vi}
|
to sink {sank
sunk, sunken}
| versenken
senken
|
to sink {sank
sunk, sunken}
| nachlassen {vi}
|
to sink {sank
sunk, sunken}
| zerstören
zunichte machen {vt}
|
to sink {sank
sunk, sunken}
| absenken
sich senken
absacken
einsacken
versacken
|
to sink
to burrow
| graben
buddeln {vt}
|
to sink
to deepen
to carry down
| abteufen
|
to sinter
| sintern {vt} [techn.]
|
Englisch
Deutsch
Tschechisch