Übersetzung to throw - Englisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Englisch	Deutsch
to throw (stump) sb.	jdn. aus der Fassung bringen
to throw a sop to sb.	jdn. beschwichtigen
to throw a spanner in the works [fig.] (to sabotage an operation)	Sand ins Getriebe streuen [übtr.]
to throw away	wegwerfen
to throw away	verscherzen
to throw away	vergeben vertun {vt} (Chancen)
to throw back to set back	zurückwerfen {vt}
to throw caution to the winds [fig.]	Bedenken in den Wind schlagen [übtr.]
to throw down	hinwerfen {vt}
to throw in	einwerfen {vt}
to throw in	als Zugabe geben
to throw in the towel	die Flinte ins Korn werfen das Handtuch werfen [übtr.]
to throw in the towel ro throw in the sponge [fig.]	das Handtuch werfen [übtr.]
to throw into a dither be all of a dither be in a dither	in Aufregung versetzen
to throw light on	Licht werfen auf
to throw light on sth. (on the matter)	zur Aufklärung einer Sache beitragen
to throw missiles on to the pitch	Wurfgeschosse auf das Spielfeld werfen
to throw off the hump	vom Stock drehen
to throw oneself at sb.	sich an jdn. ranschmeißen {vr}
to throw out	hinauswerfen rauswerfen rausschmeißen ausrangieren {vt}
to throw out the baby with the bath water to throw the baby out with the bath water	das Kind mit dem Bade ausschütten [übtr.]
to throw over	hinüberwerfen {vt}
to throw over	überwerfen {vt}
to throw pearls before swine	Perlen vor die Säue werfen
to throw sb. on the scrap heap	jdn. zum alten Eisen werfen [übtr.]
to throw sth. overboard	etw. über Bord werfen
to throw stones around	mit Steinen um sich werfen
to throw together	zusammenwerfen {vt}
to throw up	sich übergeben erbrechen
to throw up	in die Höhe werfen
to throw up to poach up	aufwühlen {vt} (Erde)

to throw {threw thrown}	werfen {vt}

to throw {threw thrown}	werfen Hebel umlegen

to throw {threw thrown}	drehen formen {vt} (Töpferei)

to throw {threw thrown} (water)	(Wasser) schütten
to throwback	zurückwerfen

Hier können Sie mehr Informationen zu to throw finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Englisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: to throw

Von :	Englisch
nach :	Deutsch