Übersetzung Kap - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch
kapacita	Buchband {n}
kapacita	Inhalt {m}
kapacita	Kapazität {f}
kapacita	Leistung {f} Leistungsfähigkeit {f}
kapacita	Leistungsvermögen {n}
kapacita	Volumen {n} Rauminhalt {m}
kapacita	Volumen {n} [math.]
kapacitance	Aufnahmefähigkeit {f}
kapacitance	Kapazität {f} eines Kondensators [electr.]
kapacitní	kapazitiv {adj}
kapacitní odpor	Aufnahmefähigkeit {f}
kapacitní odpor	Kapazität {f} eines Kondensators [electr.]
kapacity	Kapazitäten {pl}
kapal	getröpfelt
kapal	tröpfelte
kapalina	flüssig {adj}
kapalina	flüssig {adj} , flüssiger - am flüssigsten
kapalnost	Verflüssigung {f}
kapalný	flüssig {adj}
kapání	Bratfett {n} [cook.]
kapání	Schweineschmalz {n} [cook.]
kapání	nachtropfend
kapání	triefend
kapání	tröpfelnd tropfend sickernd
kaparovník	Freudensprung {m} Luftsprung {m}
kaparovník	Kaper {f} [bot.] [cook.]
kaparovník	Kapriole {f} Eskapade {f}
kaparovník	Luftsprung {m}
kápě	Kutte {f}
kápě	Mönchskutte {f}
kápě	Schornsteinkopf {m}
kapela	Band {n}
kapela	Band {f} Musikgruppe {f} Musikkapelle {f} Kapelle {f}
kapela	Bande {f} Schar {f} Trupp {m} Kolonne {f}
kapela	Bauchbinde {f} (Papier)
kapela	Frequenzbereich {m}
kapela	Gruppe {f}
kapela	Gruppe {f} [math.]
kapela	Gruppierung {f} (Personengruppe)
kapela	Ring {m} Reifen {m} Streifen {m} Leiste {f}
kapelník	Bandleiter {m} Bandleiterin {f} Chef einer Musikgruppe
kapelník	Kapellmeister {m} [mus.]
kapesné	Aufmaß {n} Zuschlag {m} Toleranz {f} Zugabe {f} Materialzugabe {f}
kapesné	Beihilfe {f} (finazielle) Zuwendung {f}
kapesné	Erlaubnis {f} Bewilligung {f} Genehmigung {f}
kapesné	Rabatt {m} Abzug {m} Nachlass {m}
kapesné	Zuschuss {m} Zuteilung {f}
kapesné	Zustimmung {f} Anerkennung {f}
kapesní	Ablage {f} Fach {n} Ablagefach {n}
kapesní kalendář	Tagebuch {n}
kapesní kalendář	Terminkalender {m} Taschenkalender {m}
kapesní láhev	Taschenflasche {f} Flachmann {m}
kapesní slovník	Handwörterbuch {n}
kapesní slovník	Taschenwörterbuch {n}
kapesní svítilna	Blitzlicht {n}
kapesní svítilna	Fackel {f}
kapesník	Taschentüchlein {n}
kapička	Tröpfchen {n}
kapilára	Kapillare {f}
kapilára	kapillar haarfein {adj} Kapillar...
kapilarita	Kapillarität {f}
kapilární	Kapillare {f}
kapilární	kapillar haarfein {adj} Kapillar...
kapitál	Kapital {n} [econ.] [fin.]
kapitál	Kapitell {n} Kapitäl {n} [arch.]
kapitál	Todes...
kapitál	einmalig {adj}
kapitál	verhängnisvoll {adj}
kapitalismus	Kapitalismus {m} [pol.]
kapitalista	Kapitalist {m} Kapitalistin {f}
kapitalisté	Kapitalisten {pl} Kapitalistinnen {pl}
kapitalistický	Kapitalist {m} Kapitalistin {f}
kapitalistický	kapitalistisch {adj}
kapitalisticky	kapitalistisch {adv}
kapitalizace	Großschreibung {f}
kapitalizace	Großschrift {f}
kapitalizace	Kapitalisierung {f} [fin.]
kapitalizovaný	groß geschrieben
kapitalizovaný	großgeschrieben {vt}
kapitálky	Kappen {pl}
kapitálky	Mützen {pl} Hauben {pl} Kappen {pl}
kapitálky	Obergrenzen {pl} Höchstsätze {pl}
kapitálky	Zündplättchen {pl}
kapitálová daň -odvod-	Vermögensabgabe {f}
kapitálová rezerva	Mehrbetrag {m} Überschuss {m}
kapitálová rezerva	Überhang {m} (Geld)
kapitálová rezerva	Überschuss {m}
kapitálová rezerva	überschüssig überzählig {adj}
kapitálové prohlubování	Verbesserung der Kapitalausstattung
kapitálové statky	Kapitalgüter {pl}
kapitálové účty	Kapitalkonten {pl}
kapitálové zboží	Kapitalgüter {pl}
kapitálový převod	Kapitalübertragung {f} [fin.]
kapitálový trh	Kapitalmarkt {m}
kapitálový trh	Kapitalmärkte {pl}
kapitálový účet	Kapitalbilanz {f}
kapitálový účet	Kapitalkonto {n}
kapitálový výdaj	Kapitalaufwand {m}
kapitálový zisk	Veräußerungsgewinn {m} Spekulationsgewinn {m}
kapitály	Großbuchstaben {pl}
kapitán	Hauptmann {m} [mil.]
kapitán	Kapitän {m}
kapitán	Kapitän zur See (Dienstgrad) [mil.]
kapitán	Kapitän {m} Flugkapitän {m}
kapitán	Skipper {m} Schiffer {m}
kapitáni	Hauptleute {pl}
kapitáni	Kapitäne {pl}
kapitola	Abschnitt {m} Stück {n}
kapitola	Ähre {f} (Gras)
kapitola	Führung {f} Leitung {f}
kapitola	Kesselboden {m}
kapitola	Ober... Haupt... Spitzen...
kapitola	Oberhaupt {n} Chef {m} Boss {m}
kapitola	Spitze {f} Gipfel {m} oberes Ende oberstes Teil
kapitola	Stück {n} Anzahl {f} (Vieh)
kapitola	Teil {m,n}
kapitoly	Abschnitte {pl} Stücke {pl}
kapitoly	Kapitel {pl}
kapitulace	Kapitulation {f}
kapituloval	kapituliert aufgegeben
kapituloval	kapitulierte gab auf
kapitulovat	Abgabe {f} Übergabe {f} Übertragung {f} Auslieferung {f} Aushändigung {f}
kapitulovat	Abtretung {f}
kapitulovat	Abtretungen {pl}
kapitulovat	Aufgabe {f} Preisgabe {f}
kapitulovat	Kapitulation {f}
kapitulovat	gibt auf gibt sich geschlagen
kapitulovat	übergibt gibt heraus gibt ab
kapka	Abfall {m} Fallen {n} Sinken {n} (Temperatur...)
kapka	Gedankenstrich {m} Strich {m}
kapka	Jagd {f} Hetze {f}
kapka	Perle {f} (aus Glas Holz)
kapka	Schwung {m} Elan {m}
kapka	Tröpfchen {n}
kapka	Wulst {m,f} Reifenwulst {m,f}
kapky	Tropfe {pl}
kapky	tropft ab
kapky	fällt sinkt
kapky	trieft
kapky	tröpfelt tropft sickert
kapky	tropft tröpfelt
kaplan	Geistliche {m,f} Geistlicher
kaplan	Hilfspfarrer {m}
kaplan	Pater {m}
kaplanství	Kaplansamt {n}
kaple	Kapelle {f}
kapličky	Kapellen {pl}
kápo	Gehirne {pl} Hirne {pl}
kapok	Kapok {m}
kapokový strom	Kapok {m}
kapota	Haube {f}
kapota	Haube {f} Kapuze {f}
kapota	Oberteil {n} eines Ventils
kapota	Verkleidung {f} [techn.]
kapota motoru	Haube {f}
kapota motoru	Oberteil {n} eines Ventils
kapoun	Kapaun {m} [ornith.]
kappa	Kappa (griechischer Buchstabe)
kapr	Karpfen {pl}
kapradí	Farn {m} [bot.]
kapradí	Farnkraut {n}
kapradina	Farn {m} [bot.]
kaprál	Arbeitgeber {m}
kaprál	Zuchtmeister {m}
kaprál	körperlich leiblich {adj}
kapsa	Ablage {f} Fach {n} Ablagefach {n}
kapsička na hodinky	Uhrentasche {f} (in der Weste)
kapsle	Kapsel {f}
kapsy	Ablagen {pl} Fächer {pl} Ablagefächer {pl}
kapuce	Haube {f} Kapuze {f}
kapuce	Hauben {pl} Kapuzen {pl}
kapucín	Kapuziner {m}
kapučíno	Cappuccino {m} [cook.]
kapusta	Grünkohl {m} Braunkohl {m} [bot.]
kapusta	Kohl {m} [bot.]
kapusta	Kohlkopf {m} [bot.] [cook.]

Hier können Sie mehr Informationen zu Kap finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: Kap

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch