Übersetzung Zan - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch
zanášení	Kleben {n} Festkleben {n} Verkleben {n}
zanášení	Kolmatierung {f} Ablagerung feiner Teilchen
zanášení	Verstopfung {f} Verstopfen {n} Zusetzen {n}
zanášení	hemmend
zanášení	klebend festklebend {adj}
zanášení	verstopfend blockiert werdend
zanášení	sich zusammenballend sich ballend
zanechal	verließ
zanechaný	abgebrochen beendet eingestellt stillgelegt
zanechaný	aufgegeben entsagt
zanechaný	herabgesetzt ermäßigt nachgelassen
zanechaný	herrenlos verlassen aufgelassen sitzengelassen {adj}
zanechaný	leerstehend freistehend {adj}
zanechaný	verlassen im Stich gelassen
zanechaný	verlassen preisgegeben aufgegeben ausgesetzt
zanechaný	verließ gab preis gab auf setzte aus
zanechaný	auflässig {adj}
zanechat	Urlaub {m} Abschied {m}
zanechat	Wüste {f} Öde {f}
zanechat	Wüsten...
zanechat	unbewohnt {adj}
zanechat	unfruchtbar {adj}
zanechat	wüst {adj}
zanedbání	Berufsvergehen {n} Amtsvergehen {n}
zanedbání	Fahrlässigkeit {f}
zanedbání	Nachlässigkeit {f}
zanedbání	Untat {f}
zanedbání	Vernachlässigung {f} Nachlässigkeit {f}
zanedbání	Versäumnis {n}
zanedbání	Verwahrlosung {f}
zanedbání	nicht befolgend nicht einhaltend
zanedbání	vernachlässigend
zanedbání	versäumend unterlassend
zanedbání	zurücksetzend
zanedbanost	Vernachlässigung {f} Nachlässigkeit {f}
zanedbanost	Versäumnis {n}
zanedbanost	Verwahrlosung {f}
zanedbaný	nicht befolgt nicht eingehalten
zanedbaný	beraubt entzogen vorenthalten
zanedbaný	beraubte entzog
zanedbaný	beschämt {adj}
zanedbaný	dreckig {adj}
zanedbaný	schlampig {adv}
zanedbaný	ungepflegt {adj}
zanedbaný	unkultiviert {adj}
zanedbaný	vernachlässigt
zanedbaný	vernachlässigte
zanedbaný	versäumt unterlassen
zanedbaný	zurückgesetzt
zanedbat	Vernachlässigung {f} Nachlässigkeit {f}
zanedbat	Versäumnis {n}
zanedbat	Verwahrlosung {f}
zanedbatelně	nebensächlich {adv}
zanedbatelnost	Nebensächlichkeit {f}
zanedbatelný	unmerklich {adj}
zanedbává	vernachlässigt
zanedbávání	Vernachlässigung {f} Nachlässigkeit {f}
zanedbávání	Versäumnis {n}
zanedbávání	Verwahrlosung {f}
zanedbávat	Vernachlässigung {f} Nachlässigkeit {f}
zanedbávat	Versäumnis {n}
zanedbávat	Verwahrlosung {f}
zanedlouho	in Kürze bald gleich
zanedlouho	bald {adv}
zanedlouho	früh zeitig {adv}
zanedlouho	gern {adv}
zanedlouho	kurz {adv}
zaneprázdněný	voll ausgefüllt {adj}
zaneprázdněný	ausgelastet {adj}
zaneprázdněný	bekämpft unter Feuer genommen eingesetzt
zaneprázdněný	beschäftigt {adj}
zaneprázdněný	beschäftigt nicht abkömmlich unabkömmlich belegt verpflichtet {adj}
zaneprázdněný	eingerückt gekuppelt
zaneprázdněný	eingestellt angestellt
zaneprázdněný	stellte ein stellte an
zaneprázdněný	engagiert
zaneprázdněný	geschäftig fleißig beschäftigt belebt emsig rührig {adj}
zaneprázdněný	ineinander gegriffen
zaneprázdněný	tätig {adj}
zaneprázdněný	verabredet {adj}
zaneprázdněný	verkehrsreich {adj}
zaneprázdněný	verpflichtet angestellt belegt gemietet beauftragt
zaneprázdněný	verpflichtete belegte mietete beauftragte
zaneřáděný	unordentlich schmuddelig {adj}
zaneřáděný	unordentlich
zanesený	beschmutzt verunreinigt
zánět	Entzündung {f} Inflammatio [med.]
zánět dásní	Gingivitis {m}
zánět hltanu	Pharyngitis {f} Entzündung der Rachenschleimhaut [med.]
zánět hltanu	Rachenkatarrh {m} [med.]
zánět kůže	Dermatitis {f} Hautentzündung {f} [med.]
zánět kyčelníku	Ileitis {f} Entzündung des Krummdarms [med.]
zánět míchy	Rückenmarksentzündung {f} [med.]
zánět mízních uzlin	Leistenbeule {f}
zánět nervů	Neuritis {f} Nervenentzündung {f} [med.]
zánět obratlů	Spondylitis {f} Entzündung des Knochenmarks der Wirbel [med.]
zánět osrdečníku	Perikarditis {f} Entzündung des Herzbeutels [med.]
zánět podbřišnice	Peritonitis {f} Bauchfellentzündung {f} Entzündung des Bauchfells [med.]
zánět pohrudnice	Pleuritis {f} Rippenfellentzündung {f} [med.]
zánět příušní žlázy	Parotitis {f} Entzündung der Ohrspeicheldrüse [med.]
zánět sítnice	Netzhautentzündung {f} [med.]
zánět slepého střeva	Blinddarmentzündung {f} Appendizitis {f} [med.]
zánět srdce	Karditis {f} Herzentzündung {f} [med.]
zánět tlustého střeva	Dickdarmkatarrh {m} [med.]
zánět vedlejších nosních dutin	Nebenhöhlenentzündung {f} Nasennebenhöhlenentzündung {f} Kieferhöhlenentzündung {f} Sinusitis {f} [med.]
zánět žaludku	Magenschleimhautentzündung {f} Gastritis {f} [med.]
zánětlivé onemocnění kloubů	Arthritis {f} Gelenkentzündung {f} [med.]
zánětlivý	aufrührerisch
zánětlivý	entzündbar
zanícení	Leidenschaft {f}
zanícenost	Eifer {m}
zanícený	aufgehetzt aufgeputscht
zanícený	hetzte auf putschte auf
zanícený	entflammt entzündet
zanícený	entzündet infiziert
zanícený	feurig {adj}
zanícený	heißblütig leidenschaftlich {adj}
zanícený	leidenschaftlich {adj}
zánik	Besitzübertragung {f}
zánik	Ende {n} Verfall {m}
zánik	Todesfall {m}
zánik	Untergang {m} Verschwinden {n}
zánik	Verfall {m}
zánik	Verlust {m}
zanikající	untertauchend
zanikající	verschwindend
zanikl	hört auf endet
zanikl	stellt ein
zanikl	umgekommen gestorben
zanikl	kam um
zaniklý	aufgehört geendet beendet
zaniklý	eingestellt
zaniklý	stellte ein
zaniklý	gelöscht nicht mehr bestehend {adj}
zaniklý	verstorben {adj}
zaniklý	weggefallen abgeschafft worden
zanořený	eingebettet gebettet eingelagert gelagert eingebunden eingegraben
zanořený	eingebettet gebettet eingelagert gelagert eingebunden eingegraben
zanořený	bettete ein bettete lagerte ein lagerte band ein grub ein
zanořený	bettete ein bettete lagerte ein lagerte band ein grub ein
zanořený	eingenistet
zanořený	eingeschlossen
zanořený	eingeschlossen
zanořený	geschachtelt {adj}
zanořený	verankert
zanořený	verankert
zanořený	verschachtelt
zanořený	verschachtelte
žánr	Art {f} Sorte {f} Klasse {f}
žánr	Gattung {f}
žánr	Genre {n}
žánr	freundlich nett liebenswürdig gütig entgegenkommend {adj}
žánr	liebenswürdig freundlich lieb gütig {adj}
Zanzibar	Sansibar {n} (Insel im Indischen Ozean, gehört zu Tansania) [geogr.]

Hier können Sie mehr Informationen zu Zan finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: Zan

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch