Übersetzung disk - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch

disk	Diskus {m} Wurfscheibe {f} [sport]

disk	Fahrt {f} Fahrweg {m} Schwung {m} Drang {m}

disk	Laufwerk {n}

disk	Schaltgruppe {f}

disk	Steuerung {f} Aussteuerung {f}

disk	Diskusbuntbarsch {m} (Symphysodon discus) [zool.]
disketa	schlaff schlapp labbrig [ugs.] {adj}
disketa	schlappig {adj}
disketa	weich biegsam {adj}
diskografie	Schallplattenkunde {f} Diskographie {f}
diskografie	Schallplattenverzeichnis {n}
diskont	Abschlag {m} Disagio {n} Skonto {m} Rabatt {m}
diskont	Abzug {m}
diskont	Disagio {n} [fin.] [math.]
diskont	Rabatt {m} Diskont {m}
diskontní	Abschlag {m} Disagio {n} Skonto {m} Rabatt {m}
diskontní	Abzug {m}
diskontní	Disagio {n} [fin.] [math.]
diskontní	Rabatt {m} Diskont {m}
diskontní sazba	Diskontsatz {m} [fin.]
diskontování	nachlassend diskontierend einen Rabatt gewährend
diskontování	unberücksichtigt lassend abtuend ignorierend
diskontovaný	nachgelassen diskontiert einen Rabatt gewährt
diskontovaný	unberücksichtigt gelassen abgetan ignoriert
diskontovat	Abschlag {m} Disagio {n} Skonto {m} Rabatt {m}
diskontovat	Abzug {m}
diskontovat	Disagio {n} [fin.] [math.]
diskontovat	Rabatt {m} Diskont {m}
diskontovatelný	diskontfähig
diskreditování	in Verruf bringend diskreditierend
diskreditovaný	in Verruf gebracht diskreditiert
diskreditovat	Verruf {m}
diskrétně	diskret dezent {adv}
diskrétní	dezent diskret {adj}
diskrétní	diskret {adj}
diskrétní	diskret {adj} [math.]
diskrétní	einzeln {adj}
diskrétní	taktvoll {adj}
diskrétní	verschwiegen reserviert {adj}
diskrétní	verschwiegen {adj}
diskrétnost	Diskretheit {f}
diskrétnost	Verschwiegenheit {f}
diskrétnost	Verschwiegenheit {f}
diskrétnost	Vertraulichkeit {f} Geheimhaltung {f}
diskrétnost	Zurückhaltung {f}
diskriminace	Diskriminierung {f} Benachteiligung {f}
diskriminace	Unterscheidung {f}
diskriminace	kritisches Urteilsvermögen kritische Urteilsfähigkeit
diskriminační	diskriminierend benachteiligend voreingenommen {adj}
diskriminátor	Impulsunterscheider {m}
diskriminování	anspruchsvoll kritisch {adj}
diskriminování	benachteiligend
diskriminování	diskriminierend
diskriminování	unterscheidend
diskriminování	urteilsfähig {adj}
diskriminovaný	benachteiligt
diskriminovaný	benachteiligte
diskriminovaný	diskriminiert
diskriminovaný	diskriminierte
diskriminovaný	unterprivilegiert {adj}
diskriminovaný	unterschieden
diskriminovaný	unterschied
diskriminuje	benachteiligt
diskriminuje	diskriminiert
diskriminuje	unterscheidet
diskriminující	(andere) ausschließend auszuschließen
diskuse	Besprechung {f} Diskussion {f} Erörterung {f}
diskuse	Besprechungen {pl} Diskussionen {pl} Erörterungen {pl}
diskuse	Debatte {f} Wortstreit {m} Diskussion {f} Auseinandersetzung {f}
diskuse	Diskussionen {pl}
diskusní skupina	News-Gruppe {f} Nachrichtenbrett {m} [comp.]
diskutabilní	Streit {m}
diskutabilní	Volksversammlung {f}
diskutabilní	irrelevant {adj} [jur.]
diskutabilní	strittig fraglich {adj}
diskutoval	debattiert
diskutoval	erörtert
diskutování	debattierend
diskutování	diskutierend besprechend beredend erörternd debattierend
diskutování	erörternd
diskutovaný	diskutiert besprochen beredet erörtert debattiert
diskutovaný	diskutierte besprach beredete erörterte debattierte
diskutovat	Stimmenwerbung {f} Wahlkampagne {f}
diskutovat	Streit {m}
diskutovat	Volksversammlung {f}
diskutovat	Werbefeldzug {m} Wahlfeldzug {m}
diskutovat	irrelevant {adj} [jur.]
diskutovat	strittig fraglich {adj}
diskutuje	diskutiert bespricht beredet erörtert debattiert
diskutující	Disputant {m}
diskuze	Agitation {f} motorische Unruhe {f} [med.]
diskuze	Agitation {f}
diskuze	Besprechung {f} Diskussion {f} Erörterung {f}
diskuze	Erregung {f} Beunruhigung {f} Aufregung {f} Aufgeregtheit {f}
diskuze	Erschütterung {f} heftige Bewegung {f}
diskuze	Schütteln {n} Aufrühren {n}
diskuze	Symposium {n} Fachtagung {f} Konferenz mit Beiträgen zu einem Thema
diskuze	Tätigkeit {f}
diskvalifikace	Disqualifikation {f} Disqualifizierung {f}
diskvalifikovaný	disqualifiziert
diskvalifikovaný	disqualifizierte

Hier können Sie mehr Informationen zu disk finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: disk

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch