Übersetzung kůl - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch

kůl	Absteckpfahl {m}

kůl	Haufen {m} Stapel {m} Stoß {m}

kůl	Marterpfahl {m}

kůl	Menge {f} Masse {f} Pulk {m}

kůl	Pfahl {m} Pflock {m} Holzpfahl {m} Holzpflock {m}

kůl	Pfahl {m}

kůl	Pfahl {m}

kůl	Pfahl {m} Latte {f}

kůl	Pfahl {m} Pfeiler {m} Stütze {f}

kůl	Pfosten {m} Pfahl {m} Stab {m} Stange {f} Mast {m}

kůl	Pol {m}

kůl	Stake {f} Staken {m}

kůl	Stelze {f}

kůl	Streikposten {m}

kůl	ehrwürdiges Gebäude

kůl	fahl {adj}
kulatá klika	Türknauf {m} Türgriff {m}
kulatá klika dveří	Griff {m} Knauf {m} Drehknopf {m}
kulatá klika dveří	Knopf {m}
kulatá závorka	Einschub {m} Zwischensatz {m} Zwischenbemerkung {f} Parenthese {f}
kulatá závorka	Klammerung {f}
kulatě	kreisförmig {adv}
kulatě	rund {adv}
kulatější	Stromer {m}
kulatí	Runden {pl}
kulatí	Runden {pl} Durchgänge {pl}
kulatina	Baumstamm {m} Holzstamm {m}
kulatina	Holzklotz {m} Holzblock {m} Sägeblock {m}
kulatina	Klotz {m}
kulatina	Log {n} [naut.]
kulatina	Logge {f} Gerät zur Messung der Geschwindigkeit [naut.]
kulatost	Rundheit {f}
kulatý	Kontrollgang {m}
kulatý	Kontrollgang {m}
kulatý	abgegebenr Schuss Munition für einen Schuss
kulatý	abgegebenr Schuss Munition für einen Schuss
kulatý	Runde {f}
kulatý	Runde {f}
kulatý	Runde {f} Durchgang {m} [sport]
kulatý	Runde {f} Durchgang {m} [sport]
kulatý	Runderlass {m}
kulatý	Rundschreiben {n} Rundbrief {m}
kulatý	Scheibe {f} (Brot)
kulatý	Scheibe {f} (Brot)
kulatý	Visite {f} [med.]
kulatý	Visite {f} [med.]
kulatý	Zirkular {n}
kulatý	abgerundet {adj}
kulatý	kreisförmig kreisrund {adj}
kulatý	ringförmig {adj}
kulatý	ringsherum rund
kulatý	ringsherum rund
kulatý	rund rundlich {adj}
kulatý	rund rundlich {adj}
kulatý	rund ringsherum um...herum
kulatý	rund ringsherum um...herum
kulatý	rund rundlich {adj}
kulatý	gerundet
kulatý	sphärisch {adj}
kulatý stůl	Rundtisch {m}
kule	Diamanten {pl}
kule	Karo {n} Schellen {n} (im deutschen Blatt) (Farbe im Kartenspiel)
kulečník	Billard {n}
kulečník	Snooker {n}
kulhal	eingeschränkt behindert
kulhal	gehinkt gehumpelt gelahmt
kulhal	gehumpelt gehinkt
kulhání	Gimpe {m}
kulhání	Hindernis {n} Schwierigkeit {f}
kulhání	Hinken {n} Humpeln {n}
kulhání	Knoten {m}
kulhání	Ruck {m} Stoß {m}
kulhání	anhakend festhakend befestigend
kulhání	hinkend humpelnd lahmend
kulhání	schlaff schlapp welk müde labbrig [ugs.] {adj}
kulhat	Gimpe {m}
kulhat	Hinken {n} Humpeln {n}
kulhat	schlaff schlapp welk müde labbrig [ugs.] {adj}
kulhavost	Gimpe {m}
kulhavost	Hinken {n} Humpeln {n}
kulhavost	Lahmheit {f}
kulhavost	schlaff schlapp welk müde labbrig [ugs.] {adj}
kulhavý	einschränkend behindernd
kulhavý	humpelnd hinkend
kulhavý	lahm {adj}
kulhavý	schwach nicht überzeugend {adj}
kulička	Ball {m} Knäuel {n} Kugel {f}
kulička	Ball {m} [sport]
kulička	Ball {m} [math.]
kulička	Ballen {m} [anat.]
kulička	Bereich {m} Umfeld {n} Sphäre {f} Domäne {f}
kulička	Kügelchen {n} (aus Papier)
kulička	Kugel {f} [math.]
kulička	Murmel {f} Schusser {m} [Ös.] Marbel {f}
kulička	Perle {f} (aus Glas Holz)
kulička	Schrotkugel {m}
kulička	Sphäre {f} [math.]
kulička	Wulst {m,f} Reifenwulst {m,f}
kuličkový deodorant	Elastikschlüpfer {m}
kuličky	Kügelchen {pl}
kuličky	Murmeln {pl} Schusser {pl} Marbeln {pl}
kuličky	Schrotkugeln {pl}
kuličky	marmoriert
kulinářství	Koch...
kulinářství	kulinarisch {adj}
kulisák	Bühnenarbeiter {m}
kulisy	Bühne {f} Schauplatz {m}
kulisy	Flanke {f} (Fußball) [sport]
kulisy	Flanken {pl}
kulisy	Flügel {m}
kulisy	Flügel {pl}
kulisy	Seitenflügel {m} (eines Gebäudes)
kulisy	Seitenflügel {pl}
kulisy	Szene {f} Auftritt {m} Vorgang {m}
kulisy	Szene {f} (bestimmtes Millieu)
kulisy	Szenerien {pl}
kulisy	Tragfläche {f} Flügel {m} [ugs.] [aviat.]
kulisy	Tragflächen {pl} Flügel {pl}
kulit	Ballen {m} Bündel {n}
kulit	Liste {f} Register {n}
kulit	Rolle {f} Röllchen {n}
kulka	Kügelchen {n} (aus Papier)
kulka	Kugel {f} [sport]
kulka	Schrot {m,n} (aus Blei)
kulka	Schrotkugel {m}
kulka	Schuss {m}
kulka	seismische Sprengung
kulka	Spritze {f} [med.]
kulka	emporgeschossen
kulka	erlegt
kulka	geschossen
kulka	geschossen erlegt
kulky	Kugeln {pl}
kulky	schlägt hart
kulma	Lockenstäbe {pl}
kulminace	Anhäufung {f} Kulmination {f}
kulminoval	gegipfelt
kulminoval	gipfelte
kulminoval	kulminiert zum Höhepukt gekommen
kulminoval	kulminierte
kulminující	gipfelnd
kulminující	kulminierend zum Höhepunkt kommend
kůlna	Dachwohnung {f} Dachterrassenwohnung {f}
kůlna	Nebengebäude {n} Seitengebäude {n}
kůlna	Penthouse {n}
kůlna	abgenommen abgespeckt
kůlna	ausgezogen abgelegt
kůlna	vergossen
kůlna	verloren abgeworfen abgestreift
kuloár	Interessengruppe {f} Interessenverband {m} Lobby {f}
kuloár	Vorhalle {f} Halle {f} Wandelgang {m} Empfangsraum {m} Lobby {f}
kulomet	Maschinengewehr {n} -MG- [mil.]
kůlová ohrada	Einpfählung {f} Staket {n}
kůlová ohrada	Palisade {f}
kulovitý	sphärisch {adj}
kulovitý	sphäroidal {adj}
kulový	sphärisch {adj}
kulový ovládač	Trackball {m} Rollball {m} Steuerkugel {f} [comp.]
kult	Kult {m}
kultivace	Ackerbau {m} Anbau {m} Bebauung {f} Bestellung {f} [agr.]
kultivace	Bodenbearbeitung {f} Bewirtschaftung {f} [agr.]
kultivace	Kultivierung {f} Nutzbarmachung {f} Urbarmachung {f} (von Boden)
kultivace	Pflege {f} (eines Gartens von Beziehungen)
kultivace	verfeinernd
kultivace půdy	Melioration {f} [agr.]
kultivar	Kultivator {m} [bot.]
kultivar	Sorte {f} einer Kulturpflanze
kultivátor	Grubber {m} Kultivator {m} [agr.]
kultivovaný	angebaut bebaut
kultivovaný	baute an bebaute
kultivovaný	kultivierte
kultivovaný	kultiviert
kultivovaný	kultiviert gewählt {adj}
kultivovaný	präzisiert
kultivovaný	raffiniert verfeinert
kultivovaný	raffiniert verfeinert {adj}
kultivovaný	scharfsinnig ausgeklügelt differenziert {adj}
kultivovat	Regenerat {n}
kultivující	anbauend bebauend
kultivující	kultivierend
kultovní	ikonenhaft {adj} [relig.]
kultura	Kultur {f}
kulturistika	Bodybuilding {n} Muskelaufbautraining {n} Muskelauf {m} [sport]
kulturně	kulturell {adv}
kulturní	Kultur {f}
kulturní	kulturell {adj}
kulturní dědictví	Kulturerbe {n}
kultury	Anbauten {pl}
kultury	Kulturen {pl}
kulty	Kulte {pl}

Hier können Sie mehr Informationen zu kůl finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: kůl

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch