| Tschechisch | Deutsch |
milá
| Freundin {f}
|
milá
| Geliebten {pl}
|
milá
| Liebe {f}
|
milá
| Minne {f}
|
milá
| geliebt
geliebte
geliebter {adj}
|
milá
| heißgeliebt
|
miláčci
| Lieblingstiere {pl}
|
miláček
| Anfänger {m}
Anfängerin {f}
|
miláček
| Honig {m} [cook.] [agr.]
|
miláček
| Kleine {f}
|
miláček
| Liebe {f}
|
miláček
| Liebling {m}
|
miláček
| Liebling {m} (Kind
Tier)
|
miláček
| Lieblingstier {n}
|
miláček
| Liebste {m,f}
Liebster
|
miláček
| Minne {f}
|
miláček
| Püppchen {n}
|
miláček
| lieb
süß {adj}
|
miláček
| trostlos
öd {adj}
|
mile
| angenehm {adv}
|
míle
| Meile {f} (1609 m)
|
míle
| Meilen {pl}
|
milé shledání
| eine Augenweide
ein erfreulicher Anblick
ein göttlicher Anblick
|
milenci
| Freunde {pl}
|
milenci
| Geliebten {pl}
Geliebte
|
milenci
| Liebhaber {pl}
|
milenec
| Buhle {m,f}
Buhler {m}
Buhlerin {f} [obs.]
|
milenec
| Freund {m} (Partner)
|
milenec
| Geliebte {m,f}
Geliebter
|
milenec
| Geliebte {m,f}
Geliebter
|
milenec
| Geliebten {pl}
|
milenec
| Liebhaber {m}
|
milenec
| Liebste {m,f}
Liebster
|
milenec
| geliebt
geliebte
geliebter {adj}
|
milenec
| heißgeliebt
|
milénium
| tausend Jahre
|
milenka
| Buhle {m,f}
Buhler {m}
Buhlerin {f} [obs.]
|
milenka
| Gebieterin {f}
Herrin {f}
|
milenka
| Geliebte {m,f}
Geliebter
|
milenka
| Geliebte {m,f}
Geliebter
|
milenka
| Liebe {f}
|
milenka
| Liebhaber {m}
|
milenka
| Liebste {m,f}
Liebster
|
milenka
| Mätresse {f}
Geliebte {f}
|
milenka
| Minne {f}
|
milenky
| Gebieterinnen {pl}
Herrinnen {pl}
|
milenky
| Geliebten {pl}
Geliebte
|
milenky
| Liebhaber {pl}
|
milice
| Miliz {f}
|
miligram
| Milligramm {n}
|
milimetrový papír
| Millimeterpapier {n}
|
milionář
| Millionär {m}
|
milionáři
| Millionäre {pl}
|
milionářka
| Millionär {m}
|
miliontý
| millionst...
|
miliontý
| millionste
millionster
millionstes {adj}
|
miliontý
| millionstel {adj}
|
milióny
| Millionen {pl}
|
milisekunda
| Millisekunde {f}
|
militantně
| kämpfend {adv}
|
militantní
| kämpferisch
militant {adj}
|
militarismus
| Militarismus {m}
|
militarista
| Militarist {m}
Militaristin {f}
|
militaristický
| militaristisch {adj}
|
militarizace
| Militarisierung {f}
|
milník
| Markstein {m}
|
milodar
| Spende {f}
|
milodary
| Nachsicht {f}
|
milodary
| Wohltätigkeiten {pl}
|
milosrdenství
| Anmut {f}
|
milosrdenství
| Gnade {f}
Gunst {f}
|
milosrdenství
| Gnade {f}
Mitleid {n}
|
milosrdenství
| Mitleid {n}
|
milosrdenství
| Tischgebet {n}
|
milosrdenství
| Verzierung {f}
Ornament {n}
|
milosrdně
| barmherzig {adv}
|
milosrdně
| mitleidig {adv}
|
milosrdnost
| Gnade {f}
|
milosrdný
| gnädig
barmherzig
mitleidig {adj}
|
milosrdný
| gnädig
gütig {adj}
|
milost
| Amnestie {f}
|
milost
| Anmut {f}
|
milost
| Begnadigung {f}
Straferlass {m}
|
milost
| Gnade {f}
Gunst {f}
|
milost
| Gnade {f}
Mitleid {n}
|
milost
| Mitleid {n}
|
milost
| Tischgebet {n}
|
milost
| Verzeihung {f}
Begnadigung {f}
|
milost
| Verzierung {f}
Ornament {n}
|
milosti
| Tischgebete {pl}
|
milosti
| beehrt
|
milostivý
| gnädig
gütig {adj}
|
milostná pletka
| Affäre {f}
Skandal {m}
|
milostná pletka
| Affäre {f}
Liaison {f}
Verhältnis {n}
Liebschaft {f}
|
milostná pletka
| Geschäft {n}
|
milostně
| verliebt {adv}
|
milostný
| erotisch {adj}
|
milostný
| verliebt
|
milostný dopis
| Liebesbrief {m}
|
milostný poměr
| Affäre {f}
Skandal {m}
|
milostný poměr
| Affäre {f}
Liaison {f}
Verhältnis {n}
Liebschaft {f}
|
milostný poměr
| Geschäft {n}
|
milostný poměr
| Liebschaft {f}
Affäre {f}
|
milostný vztah
| Romanze {f}
|
milostný vztah
| romanisch {adj}
|
miloval
| geliebt
|
milování
| liebend
|
milování
| liebevoll {adj}
|
milovaný
| Geliebten {pl}
|
milovaný
| geliebt
geliebte
geliebter {adj}
|
milovaný
| heißgeliebt
|
milovaný
| geliebt
|
milovaný
| lieb
süß {adj}
|
milovat
| Liebe {f}
|
milovat
| Minne {f}
|
milovat se
| Maat {m} [naut.]
|
milovat se
| Matt {n}
|
milovat se
| Offizier {m} [naut.] (Handelsschiff)
|
milovat se
| Partner {m}
|
milovník
| Anbeterin {f}
Anbeter {m}
|
milovník
| Geliebte {m,f}
Geliebter
|
milovník
| Kenner {m}
|
milovník
| Liebhaber {m}
|
milovník
| nobler
schicker
ausgefallener
|
milující
| gütig
herzlich {adj}
|
milující
| liebend
|
milující
| liebevoll {adj}
|
milující
| liebevoll
lieb {adj}
|
milující
| liebevoll {adj}
|
milující
| zu nachsichtig
|
milující
| naiv
töricht {adj}
|
milující
| sehnlich {adj}
|
milující
| zärtlich
verliebt {adj}
|
milující
| zugetan
zugeneigt
affektioniert {adj}
|
milý
| Art {f}
Sorte {f}
Klasse {f}
|
milý
| Freund {m} (Partner)
|
milý
| Gattung {f}
|
milý
| Geliebten {pl}
|
milý
| Gute {n}
Gutes
|
milý
| gut (Zensur 2)
|
milý
| angenehm
wohltuend {adj}
|
milý
| angenehm
gefällig
anziehend
erfreuend
wohlgefällig {adj}
|
milý
| artig
gut {adj}
|
milý
| behagend
|
milý
| erfreuend
Freude machend
beglückend
|
milý
| erfreulich
nett
gefällig {adj}
|
milý
| freundlich
nett
liebenswürdig
gütig
entgegenkommend {adj}
|
milý
| gefallend
angenehm seiend
gefällig seiend
|
milý
| geliebt
geliebte
geliebter {adj}
|
milý
| gut {adj}
|
milý
| gut
lecker {adj} (Essen)
|
milý
| heißgeliebt
|
milý
| herzig
süß {adj}
|
milý
| hübsch
nett
fein {adj}
|
milý
| lieb
brav {adj}
|
milý
| liebenswürdig
freundlich
lieb
gütig {adj}
|
milý
| lieb
geliebt
teuer {adj}
|
milý
| lieblich
wonnig {adj}
|
milý
| nett
lieb
freundlich
sympathisch {adj}
|
milý
| reizend {adv}
|
milý
| süß {adj}
|
milý
| wohltuend {adj}
|
Keine Beispieltexte gefunden
|
Englisch
Deutsch
Tschechisch