Übersetzung pods - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch
podsaditější	beleibter gedrungener dicker
podsaditý	dicht gepflanzt {adj}
podsaditý	groß umfangreich ergiebig
podsaditý	horizontal angreifend
podsaditý	knubbelig {adj}
podsaditý	lateral seitlich {adj} [anat.]
podsaditý	muskulös
podšálek	Untersetzer {m} (für Blumentöpfe)
podšálek	Untertasse {f} Unterteller {m}
podšálek	Untertasse {f} Untersatz {m} Näpfchen {n} Farbennapf {m}
podšálky	Untersetzer {pl}
podšálky	Untertassen {pl} Unterteller {pl}
podšálky	Untertassen {pl} Untersätze {pl} Näpfchen {pl} Farbennäpfe {pl}
podsekce	Unterabteilung {f}
podsekce	Unterabteilungen {pl}
podseknutí	Einbrandkerbe {f} [mach.]
podseknutí	Randkerbe {f} [techn.]
podseknutí	Unterschnitt {m} Hinterschnitt {m}
podseknutí	unterboten
podseknutí	unterbot
podsestava	Teilmontage {f} Unterbaugruppe {f}
podšívka	Auskleidung {f}
podšívka	Futter {n} (Bekleidung)
podšívka	Futter {n} (Auskleidung) [techn.]
podšívka	Futterstoff {m}
podšívka	abfütternd fütternd ausfütternd unterfütternd
podšívka	auskleidend
podšívka	Ausbaumaterial {n} [min.]
podskupina	Nebengruppe {f}
podskupina	Untergruppe {f}
podskupiny	Untergruppen {pl}
podslovo	Einflussfaktor {m} Einfluss {m}
podslovo	Faktor {m}
podslovo	Kommissionär {m} Kommissionärin {f}
podslovo	Teiler {m} [math.]
podsoubor	Unterdatei {f}
podstata	Basis {f} Grundzahl {f} [math.]
podstata	Essenz {f}
podstata	Geist {m}
podstata	Geist {m} Seele {f} Gespenst {n}
podstata	Gewebe {n}
podstata	Grundlage {f}
podstata	Grundsatz {m} Ursache {f}
podstata	Haken {m}
podstata	Hauptgedanke {m}
podstata	Inhalt {m} Kern {m} Substanz {f} Wesentliche {n}
podstata	Kern {m} (einer Sache)
podstata	Kernpunkt {m}
podstata	Natur {f}
podstata	Natur {f} Beschaffenheit {f}
podstata	Prinzip {n}
podstata	Spirituose {f}
podstata	Sprit {m} Spiritus {m}
podstata	Stoff {m}
podstata	Stückchen {n} Stummel {m}
podstata	Substanz {f} Stoff {m}
podstata	Wesenheit {f} [phil.]
podstata	Wesentliche {n} Hauptpunkt {m} Hauptinhalt {m}
podstata	Zeug {n} Krempel {m} Kram {m}
podstata	bodenständig {adj}
podstatně	angeboren {adv}
podstatně	anhaftend anhaltend {adv}
podstatně	bedeutsam {adv}
podstatně	beträchtlich {adv}
podstatně	bezeichnenderweise {adv}
podstatně	essenziell essentiell {adv}
podstatně	wesentlich {adv}
podstatně	wesentlich substanziell substantiell [alt] beträchtlich {adv}
podstatnost	Wirklichkeit {f}
podstatný	Befehlsform {f} Imperativ {m} [gramm.]
podstatný	Haupt... größt... wichtigst...
podstatný	Hauptsache {f}
podstatný	Leitung {f}
podstatný	bedeutend bedeutsam {adj}
podstatný	bedeutungsvoll aussagekräftig {adj}
podstatný	befehlend herrisch gebieterisch {adj}
podstatný	bezeichnend
podstatný	dazu gehörend
podstatný	dringend {adj}
podstatný	eingewurzelt {adj}
podstatný	entscheidend wesentlich grundlegend {adj}
podstatný	essenziell essentiell {adj}
podstatný	fest dauerhaft haltbar {adj}
podstatný	gehaltvoll {adj}
podstatný	gesetzmäßig verfassungsmäßig {adj}
podstatný	grundlegend fundamental {adj}
podstatný	grundsätzlich
podstatný	gültig
podstatný	konstitutionell anlagebedingt {adj}
podstatný	kräftig nahrhaft sättigend reichlich reichhaltig {adj}
podstatný	lebendig vital kraftvoll {adj}
podstatný	lebenswichtig lebensnotwendig {adj}
podstatný	nah verwandt zugehörig {adj}
podstatný	signifikant {adj}
podstatný	strikt {adj}
podstatný	überzeugend stichhaltig {adj}
podstatný	unbedingt {adj}
podstatný	wertig
podstatný	wesentlich notwendig ausschlaggebend unerlässlich wichtig {adj}
podstatný	wesentlich substanziell substantiell [alt] beträchtlich {adj}
podstatný	wesentlich ausschlaggebend {adj}
podstatný	wesentlich beträchtlich bedeutend {adj}
podstatný	wirklich stofflich körperlich echt {adj}
podstava	Base {f} [chem.]
podstava	Basis {f} Unterlage {f} Unterbau {m} Stützpunkt {m}
podstava	Boden {m} (von Gefäß)
podstava	Fundament {n} Sockel {m} Fuß {m} [arch.]
podstava	Grund {m}
podstava	Sockel {m} Basis {f}
podstava	entwürdigend {adj}
podstava	feige selbstsüchtig {adj}
podstava	niederträchtig niedrig gemein {adj}
podstavce	Bühnen {pl} Rampen {pl}
podstavce	Plattformen {pl}
podstavec	Arbeitsbock {m}
podstavec	Base {f} [chem.]
podstavec	Basis {f} Unterlage {f} Unterbau {m} Stützpunkt {m}
podstavec	Boden {m} (von Gefäß)
podstavec	Fundament {n} Maschinenfundament {n} Gerätefundament {n}
podstavec	Fundament {n} Sockel {m} Fuß {m} [arch.]
podstavec	Gastspiel {m} (Theater)
podstavec	Gerüst {n} Bockgerüst {n}
podstavec	Grund {m}
podstavec	Platz {m} Standort {m}
podstavec	Plinthe {f}
podstavec	Podium {n} Tribüne {f}
podstavec	Postament {n}
podstavec	Sockel {m} Standsockel {m}
podstavec	Sockel {m} Basis {f}
podstavec	Ständer {m}
podstavec	Stand {m} Stillstand {m}
podstavec	Stand {m} (Markt)
podstavec	Standplatz {m}
podstavec	Standpunkt {m} Einstellung {f}
podstavec	Widerstand {m} [mil.]
podstavec	entwürdigend {adj}
podstavec	feige selbstsüchtig {adj}
podstavec	niederträchtig niedrig gemein {adj}
podstoupení	durchmachend durchlebend erfahrend ertragend erduldend
podstoupení	sich unterziehend
podstoupený	durchgemacht durchlebt erfahren ertragen erduldet
podstoupený	sich unterzogen
podstoupil	machte durch durchlebte erfuhr ertrug erduldete
podstoupil	unterzog sich
podstruktura	Grundlage {f} Unterbau {m}
podstupuje	macht durch durchlebt erfährt erträgt erduldet
podstupuje	unterzieht sich
podsvětí	Unterwelt {f}
podsvětlení	Hintergrundbeleuchtung {f}
podsvícení	Hintergrundbeleuchtung {f}
podsvinče	Schweinchen {n}
podsystém	Subsystem {n}
podsystém	Teilsystem {n} Untersystem {n}

Hier können Sie mehr Informationen zu pods finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: pods

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch