Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Tschechisch
nach : Deutsch

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: pozor


Keine Beispieltexte gefunden

  Tschechisch    Deutsch
  pozor
  Achtung {f}
       Aufmerksamkeit {f}
  pozor
  Anteilnahme {f}
       Interesse {n}
  pozor
  Aufmerksamkeit {f}
  pozor
  Beachtung {f}
       Berücksichtigung {f}
  pozor
  Behandlung {f}
       Pflege {f}
  pozor
  Betreuung {f}
  pozor
  Fürsorge {f}
       Zuwendung {f}
  pozor
  Pflege {f}
       Wartung {f}
  pozor
  Sorge {f}
       Kummer {m}
  pozor
  Vorsicht {f}
  pozorně
  aufmerksam
       bedacht {adv}
  pozorně
  aufmerksam {adv}
  pozorně
  dicht {adv}
  pozorně
  eng {adv}
  pozornost
  Achtsamkeit {f}
  pozornost
  Achtung {f}
       Aufmerksamkeit {f}
  pozornost
  Anteilnahme {f}
       Interesse {n}
  pozornost
  Aufmerksamkeit {f}
  pozornost
  Beachtung {f}
       Berücksichtigung {f}
  pozornost
  Behandlung {f}
       Pflege {f}
  pozornost
  Betreuung {f}
  pozornost
  Bildschärfe {f}
  pozornost
  Fokus {m}
  pozornost
  Fürsorge {f}
       Zuwendung {f}
  pozornost
  Herd {m} (Krankheits...
       Erdbeben...)
  pozornost
  Pflege {f}
       Wartung {f}
  pozornost
  Schärfe {f} [photo.]
  pozornost
  Sorge {f}
       Kummer {m}
  pozornost
  Vorsicht {f}
  pozornost podniku
  kostenlos
  pozornosti podniku
  Bestechungsgeschenke {pl}
  pozornosti podniku
  Gratisgeschenke {pl}
  pozorný
  abwartend
       beobachtend
  pozorný
  achtsam
       aufmerksam {adj}
  pozorný
  achtsam
       wachsam {adj}
  pozorný
  achtsam
       respektvoll {adj}
       voller Achtung
  pozorný
  achtsam
       sorgsam
       vorsichtig {adj}
  pozorný
  aufmerksam
       achtsam
       bedacht {adj}
  pozorný
  gut durchdacht
       wohl überlegt
  pozorný
  fürsorglich
       rücksichtsvoll
       aufmerksam {adj}
  pozorný
  nachdenklich
       gedankenvoll
       grüblerisch {adj}
  pozorný
  pfleglich
       behutsam {adj}
  pozorný
  reiflich
       sorgfältig {adj}
  pozorný
  wachsam {adj}
  pozorovací místo
  Aussichtspunkt {m}
  pozorovací místo
  Beobachtungsposten {m}
  pozoroval
  befolgt
  pozoroval
  beobachtet
       wahrgenommen
       bemerkt
       überwacht
       observiert
  pozoroval
  beobachtete
       nahm wahr
       bemerkte
       überwachte
       observierte
  pozorován
  befolgt
  pozorován
  beobachtet
       wahrgenommen
       bemerkt
       überwacht
       observiert
  pozorován
  beobachtete
       nahm wahr
       bemerkte
       überwachte
       observierte
  pozorování
  Aufsicht {f}
  pozorování
  Bemerkung {f}
       Äußerung {f}
       Überlegung {f}
  pozorování
  Bemerkungen {pl}
       Äußerungen {pl} Überlegungen {pl}
  pozorování
  Beobachtung {f}
       Beobachten {n}
  pozorování
  Beobachtungen {pl}
  pozorování
  Durchmusterung {f} [astron.]
  pozorování
  Gutachten {n}
  pozorování
  Kirchenfest {n}
  pozorování
  Observation {f} [med.]
  pozorování
  Spotting {n}
       Schmierblutung {f} [med.]
  pozorování
  Überblick {m}
       Abriss {m}
  pozorování
  Überwachung {f}
  pozorování
  Überwachung {f}
  pozorování
  Umschau {f}
       statistische Erhebung {f}
  pozorování
  abwartend
  pozorování
  ansehend
  pozorování
  aufpassend
       Acht gebend
       zusehend
  pozorování
  befleckend
       bespritzend
  pozorování
  befolgend
  pozorování
  beobachtend
       bewachend
       aufpassend auf
  pozorování
  beobachtend
       wahrnehmend
       bemerkend
       überwachend
       observierend
  pozorování
  entdeckend
       sehend
       erkennend
       herausfindend
  pozorování
  erkennend
       sehend
       entdeckend
       ausmachend
  pozorování
  überwachend
  pozorování
  zusehend
       zuschauend
       zuguckend
  pozorovaný
  abgewartet
  pozorovaný
  angesehen
  pozorovaný
  aufgepasst
       Acht gegeben
       zugesehen
  pozorovaný
  passte auf
       gab Acht
       sah zu
  pozorovaný
  befolgt
  pozorovaný
  beobachtet
       bewacht
       aufgepasst auf
  pozorovaný
  beobachtete
       bewachte
  pozorovaný
  beobachtet
       wahrgenommen
       bemerkt
       überwacht
       observiert
  pozorovaný
  beobachtete
       nahm wahr
       bemerkte
       überwachte
       observierte
  pozorovaný
  betrachtet
       angesehen
       angeschaut
  pozorovaný
  betrachtete
       sah an
       schaute an
  pozorovaný
  gesehen
       angesehen
  pozorovaný
  sah
       sah an
  pozorovaný
  überwacht
  pozorovaný
  zugesehen
       zugeschaut
       zugeguckt
  pozorovaný
  sah zu
       schaute zu
       guckte zu
  pozorovat
  Bistum {n}
       Diözese {f}
       Landeskirche {f}
  pozorovat
  Durchmusterung {f} [astron.]
  pozorovat
  Gutachten {n}
  pozorovat
  Überblick {m}
       Abriss {m}
  pozorovat
  Überwachung {f}
  pozorovat
  Umschau {f}
       statistische Erhebung {f}
  pozorovatel
  Aufklärer {m} [mil.]
  pozorovatel
  Beobachter {m}
       Beobachterin {f}
       Zuschauer {m}
       Zuschauerin {f}
  pozorovatel
  Ermittler {m}
  pozorovatel
  Hilfestellung {f} (beim Turnen) [sport]
  pozorovatel
  Wächter {m}
  pozorovatelé
  Beobachter {pl}
       Beobachterinnen {pl}
       Zuschauer {pl}
       Zuschauerinnen {pl}
  pozorovatelna
  Gesetzeslücke {f}
       Schlupfloch {n}
  pozorovatelna
  Guckloch {n}
  pozorovatelně
  bemerkenswert {adv}
  pozorovatelně
  wahrnehmbar {adv}
  pozorovatelnost
  Beobachtbarkeit {f}
  pozorovatelný
  bemerkenswert
  pozorovatelný
  bemerkenswert
       wahrnehmbar
  pozorovatelný
  fühlbar
       spürbar {adj}
  pozorovatelný
  sichtbar {adj}
  pozorovatelný
  wahrnehmbar
       merklich {adj}
  pozoruhodně
  beachtenswert {adv}
  pozoruhodně
  bemerkenswert {adv}
  pozoruhodně
  bemerkenswert
       zusehends {adv}
  pozoruhodně
  bemerkenswert
       bemerkenswerterweise {adv}
  pozoruhodně
  wahrnehmbar
       spürbar {adv}
  pozoruhodnost
  Merkwürdigkeit {f}
  pozoruhodnost
  Schauplatz {m}
  pozoruhodnosti
  Anblicke {pl}
       Blicke {pl}
       Ansichten {pl}
  pozoruhodnosti
  Sehenswürdigkeiten {pl}
  pozoruhodnosti
  sichtet
  pozoruhodný
  Einzahl {f}
       Singular {m}
  pozoruhodný
  anschlagend
  pozoruhodný
  auffallend
       eindrucksvoll
       erstaunlich
       bemerkenswert
       hervorstechend {adj}
  pozoruhodný
  aufschlagend
       auftreffend
  pozoruhodný
  beachtenswert
       bemerkenswert {adj}
  pozoruhodný
  beachtenswert
       beachtlich {adj}
  pozoruhodný
  beachtlich
       beträchtlich
       auffallend
       merklich {adj}
  pozoruhodný
  bemerkenswert
       auffallend
       ungewöhnlich {adj}
  pozoruhodný
  drückend
  pozoruhodný
  eklatant
       offenkundig {adj}
  pozoruhodný
  erkennbar
       sichtbar
       wahrnehmbar
       bemerkbar
       deutlich
       spürbar {adj}
  pozoruhodný
  merkwürdig
       beachtenswert {adj}
  pozoruhodný
  namhaft {adj}
  pozoruhodný
  nennbar
  pozoruhodný
  schlagend
       stoßend
       treffend
  pozoruhodný
  sichtlich, merklich {adj}
  pozoruhodný
  singulär [math.]
  pozoruhodný
  streikend
  pozoruje
  beobachtet
       nimmt wahr
       bemerkt
       überwacht
       observiert
  pozorující
  befolgend
  pozorující
  beobachtend
       wahrnehmend
       bemerkend
       überwachend
       observierend
  pozorující
  betrachtend
       schätzend
       berücksichtigend
       beachtend
       achtend
  pozorující
  bezüglich
       in Bezug auf
       mit Bezug auf
Hier können Sie mehr Informationen zu pozor finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 148
Impressum
Antwort in: 0.277 s