Tschechisch | Deutsch |
|
váže
| bindet verbindet bindet zusammen
|
|
váže
| Bindungen {pl} Verbindungen {pl}
|
|
váže
| band verband band zusammen
|
|
váže
| knüpft
|
|
váže
| Bänder {pl}
|
vazební
| vormundschaftlich {adj} [jur.]
|
vazební člen
| Koppler {m}
|
vazební člen
| Kupplung {f}
|
vazebný
| Einbinden {n}
|
vazebný
| Einband {m}
|
vazebný
| verpflichtend
|
vazebný
| bindend verbindlich {adj}
|
vazebný
| bindend
|
vázektomie
| Vasektomie {f} [med.]
|
vazelína
| Vaselin {n}
|
vazelína
| Schmierfett {n} Abschmierfett {n}
|
vazelína
| Fett {n}
|
vážení
| lastend
|
vážení
| wiegend wägend abwiegen
|
vážení
| beschwerend
|
vážení
| Bewertung {f}
|
vážení
| Bewertung {f}
|
vážení
| Wägung {f}
|
váženost
| Ansehen {n} Ehrbarkeit {f} Anständigkeit {f} Seriosität {f} Achtbarkeit {f}
|
váženost
| Anständigkeit {f}
|
vážený
| bewunderte
|
vážený
| schätzte hoch schätzte sehr achtete
|
vážený
| wertgeschätzt hochgeschätzt sehr geschätzt geachtet
|
vážený
| seriös {adv}
|
vážený
| seriös {adj}
|
vážený
| schätzenswert {adj}
|
vážený
| lieb geliebt teuer {adj}
|
vážený
| geachtet angesehen geschätzt wertgeschätzt {adj}
|
vážený
| ehrenwert {adj}
|
vážený
| ehrenhaft ehrbar {adj}
|
vážený
| ehrbar anständig achtbar {adj}
|
vážený
| achtbar {adj}
|
vážený
| bewundert
|
vážený
| beträchtlich {adj}
|
vážený
| beschwerte
|
vážený
| beschwert
|
vážený
| beachtlich ansehnlich respektabel {adj}
|
vážený
| angesehen erachtet betrachtet
|
vážený
| angesehen seriös anständig {adj}
|
vážený
| erkannte an
|
vážený
| anerkannt
|
vážený
| angebetet verehrt
|
vážený
| achtenswert schätzenswert {adj}
|
vážený
| achtete beachtete berücksichtigte respektierte
|
vážený
| geachtet beachtet angesehen berücksichtigt respektiert
|
vážený pan
| Wohlgeboren {m}
|