Übersetzung výkon - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch

výkon	Abarbeitung {f}

výkon	Abtrieb {m}

výkon	Arbeitsleistung {f} (einer Fabrik)

výkon	Arbeitsleistung {f} (einer Person von Technik)

výkon	Ausführung {f} Abwicklung {f} Durchführung {f}

výkon	Ausführung {f}

výkon	Ausführung {f}

výkon	Ausgabe {f} (eines Programms) [comp.]

výkon	Ausgang {m}

výkon	Darbietung {f} Darbieten {n}

výkon	Durchsatz {m}

výkon	Erreichen {n}

výkon	Errungenschaft {f} bedeutende Leistung {f}

výkon	Exekution {f}

výkon	Fähigkeit {f} Fertigkeit {f}

výkon	Hinrichtung {f}

výkon	Leistung {f} Ausführung {f} Vollendung {f}

výkon	Leistung {f}

výkon	Leistung {f}

výkon	Leistung {f} Leistungsabgabe {f}

výkon	Leistungsverhalten {n}

výkon	Tat {f}

výkon	Urkunde {f} Dokument {n}

výkon	Vollbringung {f} Vollendung {f} Bewältigung {f}

výkon	Vollstreckung {f}

výkon	Vorstellung {f} Aufführung {f}

výkon	Wattleistung {f} Leistungsaufnahme {f} in Watt

výkon	ausgegeben

výkon	Ausbringen {n}

výkon	Leistung {f} (Fördermenge) [min.]
výkon ve wattech	Wattleistung {f} Leistungsaufnahme {f} in Watt
vykonal	abgelaufen
vykonal	ausgeführt durchgeführt abgearbeitet
vykonal	führte aus führte durch arbeitete ab
vykonal	vollstreckt exekutiert
vykonal	vollzogen
vykonání	Abarbeitung {f}
vykonání	Ausführung {f} Abwicklung {f} Durchführung {f}
vykonání	Ausführungen {pl} Abwicklungen {pl} Durchführungen {pl}
vykonání	Ausführung {f}
vykonání	Exekution {f}
vykonání	Fähigkeit {f} Fertigkeit {f}
vykonání	Hinrichtung {f}
vykonání	Hinrichtungen {pl}
vykonání	Leistung {f}
vykonání	Vollbringung {f} Vollendung {f} Bewältigung {f}
vykonání	Vollstreckung {f}
vykonání rozsudku	Abarbeitung {f}
vykonání rozsudku	Ausführung {f} Abwicklung {f} Durchführung {f}
vykonání rozsudku	Exekution {f}
vykonání rozsudku	Hinrichtung {f}
vykonání rozsudku	Vollstreckung {f}
vykonaný	abgelaufen
vykonaný	aufgeführt vorgeführt gegeben vorgetragen dargeboten
vykonaný	ausgeführt durchgeführt abgearbeitet
vykonaný	führte aus führte durch arbeitete ab
vykonaný	ausgeführt vollbracht vollzogen vorgenommen
vykonaný	funktioniert
vykonaný	gespielt vorgetragen
vykonaný	unternahm
vykonaný	verrichtet geleistet gemacht getan ausgeführt durchgeführt
vykonaný	verrichtete leistete machte tat führte aus führte durch
vykonaný	vollbracht vollzogen nachgekommen erfüllt
vykonaný	vollbrachte vollzog kam nach erfüllte
vykonaný	vollstreckt exekutiert
vykonaný	vollzogen
vykonat	Effekt {m}
vykonat	Kraft {f} Gültigkeit {f}
vykonatelný	ausführbar {adj}
vykonatelný	funktionsfähig lauffähig {adj}
vykonává	führt aus führt durch arbeitet ab
vykonává	verrichtet leistet macht tut führt aus führt durch
vykonává	vollbringt vollzieht kommt nach erfüllt
vykonávající	Ausführen {n}
vykonávající	Ausführung {f}
vykonávající	ablaufend
vykonávající	aufführend vorführend gebend vortragend darbietend
vykonávající	ausführend durchführend abarbeitend
vykonávající	ausführend vollbringend vollziehend vornehmend
vykonávající	funktionierend
vykonávající	praktizierend
vykonávající	spielend vortragend
vykonávající	verrichtend leistend machend tuend ausführend durchführend
vykonávající	vollbringend vollziehend nachkommend erfüllend
vykonávající	vollstreckend exekutierend
vykonávající	vollziehend
vykonávající velkou potřebu	den Darm entleerend Kot ausscheidend defäkierend
vykonával	praktiziert
vykonával	praktizierte
vykonávání	Aufgabe {f}
vykonávání	Ausübung {f} Geltendmachung {f}
vykonávání	Übung {f} Übungsaufgabe {f} Schulaufgabe {f}
vykonávání	Übung {f} Bewegung {f} [sport]
vykonávání	verhängend vollstreckend vollziehend
vykonavatel	Praktiker {m}
vykonavatel	Testamentsvollstrecker {m}
vykonavatel	Vollstrecker {m} Vollstreckerin {f} Exekutor {m} [Ös.]
vykonavatelé	Vollstrecker {pl} Vollstreckerinnen {pl} Exekutoren {pl}
vykonavatelný	ausführbar
vykonavatelný	durchführbar
výkonná moc	ausführend
výkonná moc	geschäftsführend {adj}
výkonně	effizient wirtschaftlich rationell {adv}
výkonně	leistungsfähig {adv}
výkonně	mächtig {adv}
výkonně	wirkungsvoll {adv}
výkonnost	Arbeitsleistung {f}
výkonnost	Arbeitsleistung {f} (einer Person von Technik)
výkonnost	Darbietung {f} Darbieten {n}
výkonnost	Durchsatz {m}
výkonnost	Effizienz {f}
výkonnost	Fähigkeit {f} Tüchtigkeit {f}
výkonnost	Leistung {f}
výkonnost	Leistungsfähigkeit {f}
výkonnost	Leistungsfähigkeit {f}
výkonnost	Leistungsverhalten {n}
výkonnost	Produktivität {f}
výkonnost	Vorstellung {f} Aufführung {f}
výkonnost	Wirksamkeit {f}
výkonnost	Wirksamkeit {f}
výkonnost	Wirkungskraft {f} Zugkraft {f}
výkonnostní test	Bewertung {f}
výkonnostní test	Vergleichspunkt {m} Bezugspunkt {m} Fixpunkt {m} Festpunkt {m} Maßstab {m}
výkonnostní testování	Benchmarking {n} Vergleich von Prozessen [econ.]
výkonný	Anführer {m} Anführerin {f} Führer {m} Führerin {f} Oberhaupt {n}
výkonný	Befehlsform {f} Imperativ {m} [gramm.]
výkonný	Künstler {m} Künstlerin {f} Darsteller {m} Darstellerin {f} (Theater)
výkonný	Leiter {m} Leiterin {f} Vorgesetze {m,f} Vorgesetzter Chef {m} Chefin {f}
výkonný	ausführend
výkonný	befehlend herrisch gebieterisch {adj}
výkonný	dringend {adj}
výkonný	effizient wirtschaftlich rationell {adj}
výkonný	erste erster erstes oberste oberster oberstes {adj}
výkonný	führend leitend {adj} Haupt...
výkonný	geschäftsführend {adj}
výkonný	geschäftstüchtig leistungsfähig {adj}
výkonný	gewaltig mächtig {adj}
výkonný	hauptsächlich Haupt... Chef...
výkonný	kraftvoll machtvoll {adj}
výkonný	leistungsfähig leistungsstark {adj}
výkonný	mächtig stark gewaltig {adj}
výkonný	strikt {adj}
výkonný	unbedingt {adj}
výkonný	wirkungsvoll {adj}
výkonost	Arbeitsleistung {f}
výkonost	Effizienz {f}
výkonost	Fähigkeit {f} Tüchtigkeit {f}
výkonost	Leistungsfähigkeit {f}
výkonost	Wirksamkeit {f}
výkony	Leistungen {pl}
výkony	Vorstellungen {pl} Aufführungen {pl}

Hier können Sie mehr Informationen zu výkon finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: výkon

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch