Übersetzung spring - english-german Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

spring	Feder {f} [techn.]

spring	Frühling {m} Frühjahr {n}

spring	Sprung {m} Feder {f}
spring assemblies	Federpakete {pl}
spring assembly	Federpaket {n} [techn.]
spring balance	Federwaage {f}
spring balances	Federwaagen {pl}
spring barley	Sommergerste {f} [agr.]
spring binder	Klemmmappe {f} Klemmappe {f} [alt]
spring binders	Klemmmappen {pl} Klemmappen {pl}
spring bolt	Federschraube {f} [techn.]
spring bolts	Federschrauben {pl}
spring bow compass	Schnellverstellzirkel {m}
spring cabbage	Frühkohl {m} [bot.] [cook.]
spring center punch	Federkörner {m}
spring characteristics	Federkennlinie {f} [techn.]
spring chicken	junges Hähnchen
spring clamp	Federbride {f} Federbügel {m}
spring clip	Federklammer {f}
spring clip	Kontaktfeder {f} Federband {n}
spring clips	Federklammern {pl}
spring clips	Kontaktfedern {pl} Federbänder {pl}
spring compressor spring cramp spring vice	Federspanner {m} [techn.]
spring compressors spring cramps	Federspanner {pl}
spring constant	Federkonstante {f}
spring cotter pin	Federstecker {m} [techn.]
spring cup seat	Federtellersitz {m}
spring cup seat	Fußsitz {m} [techn.]
spring deflection (leaf spring)	Federweg {m} (Blattfeder)
spring deflection height	Einfederungshöhe {f} [techn.]
spring dividers	Federzirkel {m}
spring effect	Federwirkung {f}
spring element	Federelement {n}
spring elements	Federelemente {pl}
spring fever	Frühlingsgefühle {pl}
spring flower	Frühlingsblume {f} [bot.]
spring flowers	Frühlingsblumen {pl}
spring force brake	Federdruckbremse {f} [techn.]
spring force brakes	Federdruckbremsen {pl}
Spring forward and fall behind.	Frühling-springe vorwärts und Herbst-falle zurück. (Merksatz)
spring fracture safety device	Federbruchsicherung {f}
spring housing	Federgehäuse {n} [techn.]
spring isolator	Federisolator {m}
spring line	Spring {f} [naut.]
spring loaded connection	Federdruckanschluss {m}
spring loaded connections	Federdruckanschlüsse {pl}
spring loaded terminal	Federdruckklemme {f}
spring loaded terminals	Federdruckklemmen {pl}
spring lock	Schnappschloss {n}
spring lock ring	geschlitzter Federring
spring locks	Schnappschlösser {pl}
spring mattress	Sprungfedermatratze {f}
spring mattresses	Sprungfedermatratzen {pl}
spring of an arch springing of an arch	Bogenansatz {m} [arch.]
spring pressure gauge	Federmanometer {n}
spring probe	Federsonde {f}
spring probes	Federsonden {pl}
spring rate suspension rate	Federkonstante {f}
spring roll egg roll	Frühlingsrolle {f} [cook.]
spring snowflake	Frühlings-Knotenblume {f} Märzenbecher {m} Märzbecher {m} Großes Schneeglöckchen (Leucojum vernum) [bot.]
spring split pin	Federsplint {m} [techn.]
spring steel	Federstahl {m}
spring stiffness	Federsteifigkeit {f}
spring suspension	federnde Aufhängung
spring tapered bead seat ring	abnehmbarer geschlitzter Schrägschulterring
spring tide high water of spring tide	Springflut {f} Springtide {f}
spring tides	Springfluten {pl}
spring washer	Federscheibe {f} [techn.]
spring washer (valve)	Federunterlegscheibe {f} (Ventil)
spring washer spring ring	Federring {m} [techn.]
spring washers	Federscheiben {pl}
spring washers	Federunterlegscheiben {pl}
spring washers spring rings	Federringe {pl}
spring water	Quellwasser {n}
spring water mire	Quellmoor {n}
spring wheat	Sommerweizen {m} [agr.]
spring-back file	Klemmhefter {m}
spring-back files	Klemmhefter {pl}
spring-clamp connection	Federklemmverbindung {f}
spring-cleaning spring-clean	Frühjahrsputz {m} Hausputz {m}
spring-like	frühlingshaft {adj}
spring-loaded	federbelastet {adj}

spring springtide	Lenz {m} (dichterisch für Frühling)
springboard	Sprungbrett {n} Schleuderbrett {n}
springboard diving (fancy) diving	Kunstspringen {n} [sport]
springboards	Sprungbretter {pl}
springbok	Springbock {m}
springier	federnder elastischer
springiest	am federndsten am elastischsten
springily	elastisch {adv}
springily	federnd {adv}
springiness	Elastizität {f}
springing	abfedernd
springing	herstammend abstammend herrührend
springing	springend schnellend federnd
springing back	zurückspringend zurückschreckend zurückschnellend
springing open	aufspringend
springing to mind	spontan einfallend spontan in den Sinn kommend
springing towards	zuspringend
springing up	aufkommend
springing up	entstehend auftauchend erwachend
springing up	hervorsprießend aus dem Boden schießend
springs in parallel	Parallelschaltung {f} von Federn
springs in series	Reihenschaltung {f} von Federn
springs open	springt auf
springtide	Frühling {m} Frühlingszeit {f} (literarisch)
springtime	Frühling {m} Frühlingszeit {f}
springtime lethargy	Frühjahrsmüdigkeit {f}
springy	federnd elastisch {adj}
springy	quellenreich {adj}

Hier können Sie mehr Informationen zu spring finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch english - german

Übersetzung des Wortes: spring

Von :	Englisch
nach :	Deutsch