Übersetzung to up - english-german Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

english	german
to up the ante	den Einsatz erhöhen

to up [coll.]	erhöhen

to up [coll.]	aufstehen {vi}
to upbraid	Vorwürfe machen
to upbraid	schimpfen {vi}
to upchuck to chuck	erbrechen
to update	aktualisieren einpflegen {vt}
to update	verbessern modernisieren {vt}
to upend	umstülpen umdrehen
to upgrade	ausbauen erweitern nachrüsten
to upgrade	befördern anheben {vt}
to upgrade	aktualisieren {vt}
to upgrade	verbessern {vt}
to upgrade	konzentrieren {vt} (Erzaufbereitung) [min.]
to upgrade teacher qualifications	Lehrerkompetenzen erweitern
to upheaval	hochheben {adj}
to upheave	emporheben {vt}
to uphold	aufrecht erhalten {vt}
to uphold	halten
to upholster	renovieren {vt}
to upholster	polstern {vt}
to uplift	erheben {vt}
to uplift	hochheben herausheben {vt}
to upload	hochladen hinaufladen laden {vt} [comp.]
to upraise	erheben {vt}
to uprise {uprose uprisen}	entstehen entspringen {vi}
to uprise {uprose uprisen}	aufstehen {vi}
to uproot	entwurzeln herausreißen {vt}
to uproot	ausmerzen ausrotten tilgen {vt}
to uproot a plant	eine Pflanze herausreißen
to uproot a tree	einen Baum entwurzeln
to uproot oneself	seine Heimat verlassen
to uproot sb.	jdn. aus der gewohnten Umgebung herausreißen
to upset	stauchen {vt} (Metall)
to upset the applecart	alles über den Haufen werfen [übtr.]
to upset {upset upset}	umkippen {vi}
to upset {upset upset}	umwerfen umstoßen umkippen {vt}
to upset {upset upset}	durcheinander bringen {vt}
to upset {upset upset}	aus dem Gleichgewicht bringen aus der Fassung bringen {vt}
to upstage [fig.]	in den Hintergrund drängen an die Wand spielen die Schau stehlen [übtr.]
to upturn	nach oben wenden {vt}

Hier können Sie mehr Informationen zu to up finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch english - german

Übersetzung des Wortes: to up

Von :	Englisch
nach :	Deutsch