Übersetzung Fleiß - german-english Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

german	english

Fleiß {m}	study

Fleiß {m}	studiousness

Fleiß {m}	industriousness

Fleiß {m}	assiduity

Fleiß {m} Eifer {m}	diligence

Fleiß {m} Emsigkeit {f}	industry
Fleißbildchen {n}	small picture (or sticker) given to school children for merit
Fleisch fressend fleichfressend {adv}	carnivorously
Fleisch fressend fleischfressend {adj}	flesh-eating carnivorous sarcophagous
Fleisch fressende Pflanzen Fleisch fressende Tiere	carnivores
Fleisch verarbeitend	meat-processing
Fleisch {n}	meat
Fleischbeschauer {m}	meat inspector
fleischbildend {adj}	sarcotic
Fleischbrät {m,n}	meat emulsion
Fleischbrühe {f}	meat broth
Fleischer {m} Metzger {m} Schlachter {m} Schlächter {m} Fleischhauer {m} [Ös.] Fleischhacker {m} [Ös.]	butcher
Fleischer {pl} Metzger {pl} Schlachter {pl} Schlächter {pl} Fleischhauer {pl} Fleischhacker {pl}	butchers
Fleischerhaken {m}	cambrel
Fleischerhandwerk {n}	butchery
Fleischersatzstoff {m}	meat substitute
Fleischersatzstoffe {pl}	meat substitutes
Fleischerzeugnis {n}	meat product
Fleischerzeugnisse {pl}	meat products
Fleischeslust {f}	carnal desire carnal lust
Fleischesser {m} Fleischesserin {f}	meat eater
Fleischesser {pl} Fleischesserinnen {pl}	meat eaters
Fleischextrakt {m} [cook.]	meat extract
Fleischfarbe {f}	flesh colour
fleischfarben {adj}	flesh-coloured incarnadine
Fleischfondue {n} [cook.]	meat fondue
Fleischfresser {m} [zool.]	carnivorous animal carnivore
Fleischfresser {pl}	carnivorous animals carnivores
Fleischfresserei {f}	carnivorousness
Fleischgericht {n} [cook.]	meat dish
Fleischgerichte {pl}	meat dishes
fleischig {adj}	fleshy
fleischig {adj}	meaty
fleischig {adv}	beefily
fleischig kräftig {adj}	beefy
fleischiger	meatier
fleischiger	fleshier
fleischiger kräftiger	beefier
Fleischklößchen {n} Fleischkloß {m} Bulette {f} Frikadelle {f} [Westdt.] Klops {m} [Ostdt.] Fleischpflanzerl {m} [Süddt.] Fleischküchle {n} [Südwestdt.] Fleischlaibchen [Ös.] Faschiertes Laibchen [Ös.] Hacktätschli [Schw.] [cook.]	meatball
Fleischklößchen {pl} Fleischklöße {pl} Buletten {pl} Frikadellen {pl} Klopse {pl}	meatballs
Fleischkost {f} [cook.]	meat diet
Fleischküchle {pl} [cook.]	beef croquettes
fleischlich {adj}	carnal
fleischlich {adv}	carnally
fleischlich animalisch {adv}	fleshly
fleischlos {adj}	fleshless meatless
Fleischmehl {n}	tankage
Fleischpastete {f} [cook.]	meat turnover
Fleischpastete {f} [cook.]	meat pie
Fleischpasteten {pl}	meat pies
Fleischpreise {pl}	meat prices
Fleischscheibe {f} Fleischschnitte {f} [cook.]	slice of meat
Fleischscheiben {pl} Fleischschnitten {pl}	slices of meat
fleischverarbeitende Industrie	meat processing industry
Fleischverarbeitung {f}	meat processing
Fleischvergiftung {f}	meat poisoning
Fleischware {f}	meat product
Fleischwarenindustrie {f}	meat industry
Fleischwolf {m}	mangler mincer meat mincer mincing machine meat grinder [Am.]
Fleischwunde {f}	flesh wound
Fleischwunde {f} [med.]	laceration
Fleischwurm {m}	fleshworm
Fleischwürmer {pl}	fleshworms
Fleischwurst {f} [cook.]	pork sausage
fleißig wie eine Biene [übtr.]	busy as a bee [fig.]
fleißig {adv}	diligently
fleißig {adv}	studiously
fleißig {adv}	industriously
fleißig eifrig {adj}	diligent
fleißig eifrig lernbegierig beflissen {adj}	studious

Hier können Sie mehr Informationen zu Fleiß finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch german - english

Übersetzung des Wortes: Fleiß

Von :	Deutsch
nach :	Englisch