Übersetzung Schrei - german-english Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

german	english
Schrei der Entrüstung	outcries

Schrei {m}	shout

Schrei {m}	shriek

Schrei {m}	holler

Schrei {m}	squeal

Schrei {m}	screech

Schrei {m} Angstschrei {m}	scream cry of fear

Schrei {m} Ruf {m}	whoop

Schrei {m} Ruf {m} Ausruf {m}	cry
Schreiadler {m} [ornith.]	Lesser Spotted Eagle (Aquila pomarina)
Schreib dir das hinter die Ohren! [übtr.]	Put it in your pipe and smoke it! [fig.]
Schreib es dir hinter die Ohren, dass ... [übtr.]	Get it into your thick head that ... [fig.]
Schreib mir ein paar Zeilen!	Drop me a line!
Schreib-Lese-Speicher {m}	random access memory -RAM-
Schreibautomat {m}	automatic typewriter
Schreibblock {m} Block {m}	writing pad pad
Schreibblöcke {pl} Schreibblocks {pl}	writing pads
Schreibdatum {n}	date written
Schreibe das Wort aus!	Write the word out in full!
schreiben	to inscribe
Schreiben eines Online-Tagebuches	blogging
Schreiben Sie Ihren Namen hierher.	Put your name here.
Schreiben {n} Niederschrift {f}	writing
schreiben {vt} (an)	to write {wrote written} (to)
schreiben verfassen {vt}	to pen
schreibend	writing
schreibend verfassend	penning
Schreiber {m}	clerk
Schreiber {m}	columnist
Schreiber {m}	plotter
Schreiber {m}	recorder
Schreiber {m}	typist
Schreiber {m} eines Online-Tagebuches Blogger {m}	blogger
Schreiber {m} Schreiberin {f}	writer
Schreiber {pl}	clerks
Schreiber {pl} Schreiberinnen {pl}	writers
Schreiber {pl} Schreierinnen {pl}	bawlers
Schreibereien {pl}	writings
Schreiberling {m} schlechter Journalist [pej.]	hack hack writer scribbler would-be poet
schreibfaul {adj}	lazy about writing
Schreibfehler beim Zugriff auf Peripheriegerät [comp.]	device write fault
Schreibfehler {m}	mistake in writing scribal error clerical error clerical mistake
Schreibfehler {m} [comp.]	write error write fault error
Schreibfehler {pl}	mistakes in writing scribal errors clerical errors clerical mistakes
Schreibfehlerteufel {m} Fehlerteufel {m}	typo gremlin
Schreibfreigabe {f}	write-enable
Schreibgerät {n}	writing utensil
Schreibgeräte {pl} Schreibutensilien {pl}	writing utensils
schreibgeschützt {adj} [comp.]	write-protected read-only
Schreibgriffel {m} Eingabestift {m}	stylus
Schreibheft {n}	copybook
Schreibkopf {m}	write head
Schreibköpfe {pl}	write heads
Schreibkraft {f}	typist
Schreibkreide {f}	chalk
Schreibkunst {f}	art of writing
Schreibkunst {f}	penmanship
Schreibkünste {pl}	arts of writing
Schreiblesegeschwindigkeit {f}	writing-reading speed
Schreiblesekopf {m}	write-read head combined head
Schreibleseköpfe {pl}	write-read heads combined heads
Schreibmappe {f}	writing case
Schreibmappen {pl}	writing cases
Schreibmarkensteuertasten {pl} [comp.]	cursor control keypad
Schreibmaschine {f}	typewriter
Schreibmaschinen {pl}	typewriters
Schreibmaschinenwalze {f}	platen-roller
Schreibmaterial {n}	writing materials
Schreibpapier {m}	writing paper
Schreibpapiere {pl}	writing papers
Schreibpegel {m}	recording gauge automatic tide gauge
Schreibpult {m}	writing desk
Schreibpulte {pl}	writing desks
Schreibring {m} (bei Magnetbändern) [comp.]	file protection ring
Schreibschrift {f}	cursive handwriting
Schreibschutz {m}	write protection
Schreibschutz {m}	write-protect
Schreibschutzfehler {m} [comp.]	write protect error
Schreibschutzfehler {pl}	write protect errors
Schreibschwäche {f}	writing disability
Schreibsperre {f}	write lockout
Schreibsperren {pl}	write lockouts
Schreibstift {m}	pen
Schreibstifte {pl}	pens
Schreibstube {f}	orderly office
Schreibstuben {pl}	orderly offices
schreibt auf grenzt ab	marks down marks out
schreibt auf notiert schreibt mit	takes down
schreibt auf zählt auf führt auf	lists
schreibt um	rewrites
schreibt vor	enjoins
schreibt vor ordnet an	prescribes
schreibt wieder	respells
schreibt zurück	rewrites
Schreibtafel {f}	writing tablet
Schreibtafeln {pl}	writing tablets
Schreibtisch {m}	desk
Schreibtisch {m}	writing table
Schreibtischarbeit {f}	desk work
Schreibtische {pl}	desks
Schreibtische {pl}	writing tables
Schreibtischlampe {f}	desk lamp
Schreibtischlampen {pl}	desk lamps
Schreibtischplatte {f}	desktop
Schreibtischtäter {m}	the person pulling the levers
Schreibtischtäter {m} (ironisch)	woolly academic pale theoretician
Schreibtischtest {m}	desk check
Schreibtischunterlage {f}	desk set
Schreibtischunterlagen {pl}	desk sets
Schreibübung {f}	writing exercise
Schreibübungen {pl}	writing exercises
Schreibunterlage {f}	blotting pad
Schreibunterlagen {pl}	blotting pads
Schreibwagen {m}	carriage
Schreibwaren {pl}	stationery
Schreibwarenhändler {m}	stationer
Schreibwarenhändler {pl}	stationers
Schreibweise {f}	notation
Schreibweise {f} Schreibung {f}	spelling
Schreibweisen {pl} Schreibungen {pl}	spellings
Schreibzentrale {f}	typing pool
Schreibzeug {n}	writing things
Schreibzimmer {n} Sekretariat {n} (für mehrere Auftraggeber)	secretarial pool typing pool
Schreie {pl}	screeches
Schreie {pl} Angstschreie {pl}	screams cries of fear
schreien {vi}	to whoop
schreien I-A machen (Esel)	to bray to hee-haw
schreien kreischen brüllen heulen {vi}	to scream
schreiend	whooping
schreiend	yelling
schreiend {adv}	screamingly
schreiend kreischend brüllend heulend	screaming
schreiend rufend zurufend	shouting
Schreier {m}	crier
Schreier {m}	shouter
Schreier {m}	yeller
Schreier {m} Schreierin {f}	bawler
Schreierei {f}	screechiness
Schreieule {f} [ornith.]	Striped Owl
Schreihals {m}	squaller
Schreihornvogel {m} [ornith.]	Piping Hornbill
Schreikrampf {m}	screaming fit
Schreikranich {m} [ornith.]	Whooping Crane
Schrein {m}	chest
Schrein {m}	case cabinet cupboard
Schrein {m} Heiligenschrein {m}	shrine
Schreine {pl}	cases cabinets cupboards
Schreine {pl} Heiligenschreine {pl}	shrines
Schreipiha [ornith.]	Screaming Piha
Schreiseeadler {m} [ornith.]	African Fish Eagle
schreit	whoops
schreit	yells
schreit heraus	vociferates
schreit ruft ruft zu	shouts
Schreitbagger {m} Spinnenbagger {m} (Baumaschine) [techn.]	walking excavator (construction machine)
Schreitbagger {pl} Spinnenbagger {pl}	walking excavators
schreiten {vi}	to tread {trod trodden, trod}
schreiten durchschreiten	to pace
schreiten überschreiten durchschreiten übersteigen mit großen Schritten gehen	to stride {strode stridden}
schreitend	treading
schreitend durchschreitend	pacing
schreitend übersteigend	striding
Schreitende {m,f} Schreitender	pacer
Schreitenden {pl} Schreitende	pacers
schreitet	treads
schreitet fort schreitet vorwärts geht weiter	progresses
schreitet durchschreitet	paces

Hier können Sie mehr Informationen zu Schrei finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch german - english

Übersetzung des Wortes: Schrei

Von :	Deutsch
nach :	Englisch