Übersetzung rät - german-english Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

german	english
rät an rät legt nahe empfiehlt	advises
Rat der Außenminister	Council of Ministers of Foreign Affairs
Rat der Europäischen Union [pol.]	Council of the European Union
Ratatouille {f} [cook.]	ratatouille
Rate {f} Abzahlung {f}	instalment installment [Am.]
Rate {f} Quote {f} (Zuwachs-)	rate
raten (zu)	to give advice (on)
Raten {pl} Quoten {pl}	rates
ratend	giving advice
Ratenkauf {m} Kauf {m} auf Raten	hire-purchase [Br.] instalment plan [Am.]
Ratenkredit {m} [fin.]	instalment loan installment loan
ratenweise	by instalments
Ratenzahlung {f} [fin.]	payment by instalments deferred payment
Ratenzahlungen {pl}	payments by instalments deferred payments
Ratenzahlungssystem {n} [fin.]	deferred payment system
Ratespiel {n}	panel game
Ratgeber {m} Ratgeberbuch {n} Handbuch {n}	companion
Ratgeber {m} Ratgeberin {f} Beirat {m}	counsellor [Br.] counselor [Am.]
Ratgeber {pl} Ratgeberbücher {pl} Handbücher {pl}	companions
Rathaus {n}	guildhall
Rathaus {n}	town hall townhall city hall [Am.]
Rathäuser {pl}	guildhalls
Rathäuser {pl}	town halls townhalls city halls
ratifizieren	to ratify
ratifizierend	ratifying
ratifiziert	ratified
Ratifizierung {f} Ratifikation {f} Bestätigung {f}	ratification
Ratifizierungen {pl}	ratifications
Ratio {f}	pure reason rational logic
Ration {f}	ration
rationale Erklärung {f} (für)	rationale (of)
rationale Zahl	rational number
rationalisieren	to rationalize
rationalisieren	to streamline
Rationalisieren {f} Rationalisierung {f}	streamlining
rationalisierend	streamlining
rationalisierend	rationalizing
rationalisiert	streamlined
rationalisiert	rationalized
Rationalisierung {f} [econ.]	rationalization
Rationalisierung {f} Einsparung {f} [econ.]	economization
Rationalismus {m}	rationalism
Rationalist {m}	rationalist
rationalistisch	rationalistic
rationalistisch {adv}	rationalistically
Rationalität {f}	rationality
Rationen {pl}	rations
rationieren zuteilen einteilen	to ration
rationierend zuteilend einteilend	rationing
rationiert teilt zu teilt ein	rations
rationiert zugeteilt eingeteilt	rationed
rationierte teilte zu teilte ein	rationed
ratlos {adj}	helpless
Ratlosigkeit {f}	helplessness
Ratlosigkeit {f} Verwirrung {f}	perplexity
ratsam {adv}	advisably
Ratsamkeit {f}	advisability
Ratsche {f}	circle jack
Ratschen {pl}	circle jacks
Ratschen-Gewindeschneidkluppe {f}	ratchet tap wrench
Ratschenhebel {m}	ratchet lever
Ratschenmaulschlüssel {m}	open-end ratchet wrench
Ratschlag {m}	advice word of advice
Ratschlag {m} Rat {m}	counsel
Ratschläge {pl}	pieces of advice
Rätsel {n}	puzzle
Rätsel {n}	riddle
Rätsel {pl}	enigmas
Rätsel {pl}	puzzles
Rätsel {pl}	riddles
rätselhaft {adj}	puzzling
rätselhaft {adj}	enicmatical
rätselhaft {adv}	enigmaticly enigmatically
rätselhaft hintergründig dunkel {adj}	enigmatic enigmatical
Rätselhaftigkeit {f}	mysteriousness
Rätselraten {n}	speculation
Rätselrötel {m} [ornith.]	Dappled Mountain Robin
rätselvoll {adj}	mysterious enigmatic
Ratsherr {m}	councilman
Ratsherren {pl}	councilmen
Ratsmitglied {n}	councillor councilor
Ratsvorsitz {m}	coucil presidency
Rattan {n}	rattan
Ratte {f} Ratz {f} [Ös.] [zool.]	rat
Ratten {pl}	rats
Rattenfänger {m}	rat catcher ratter
Rattenfänger {m} [übtr.] Volksverführer {m}	pied piper
Rattenfänger {pl}	rat catchers ratters
Rattenfleckfieber {n} [med.]	murine typhus
Rattengift {n}	rat poison ratsbane
Rattermarken {pl} (Oberflächenfehler) [mach.]	chatter marks

Hier können Sie mehr Informationen zu rät finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch german - english

Übersetzung des Wortes: rät

Von :	Deutsch
nach :	Englisch