translate less - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

less	abzüglich {prp +Genitiv} -abzgl.-

less	geringer weniger kleiner

less	wenig

less	weniger geringer kleiner
less 5 per cent	abzüglich 5 Prozent
less disbursements	abzüglich Aufwendungen
less expenses	abzüglich Auslagen
less expensive	preiswerter
less gifted	minderbegabt {adj}
less gifted person	Minderbegabte {m,f} Minderbegabter
less gifted intellectually challenged	minderbemittelt {adj} [pej.]
less than	kleiner als [math.]
less well-off	finanziell minderbemittelt {adj}
less-than sign	Kleiner-Zeichen {n} Kleiner-als
less-than-ideal solution compromise solution	Notlösung {f}
lessee	Leasingnehmer {m} Leasingnehmerin {f}
lessee	Pächter {m} Pächterin {f} Mieter {m} Mieterin {f}
lessees	Pächter {pl} Pächterinnen {pl} Mieter {pl} Mieterinnen {pl}
lessened	verkleinert vermindert verringert
lessening	verkleinernd vermindernd verringernd
lesser	weniger kleiner geringer weniger bedeutend
Lesser Amakihi	Anianiau {m} [ornith.]
Lesser Antillean Bullfinch	Bartgimpelfink {m} [ornith.]
Lesser Antillean Pewee	Rostbauchtyrann {m} [ornith.]
Lesser Antillean Swift Swift	Antillensegler {m} [ornith.]
Lesser Antillean Tanager	Rotkappentangare {f} [ornith.]
Lesser Antillean Thrush	Grenadadrossel {f} [ornith.]
Lesser Antilles	Kleine Antillen
Lesser Bar-tailed Cuckoo Dove	Kastanientaube {f} [ornith.]
lesser beaked whale Peruvian beaked whale pygmy beaked whale (Mesoplodon peruvianus)	Peru-Schnabelwal {m} (auf Deutsch noch nicht endgültig entschieden) [zool.]
Lesser Bird of Paradise	Kleiner Paradiesvogel {m} [ornith.]
Lesser Black-backed Gull (Larus fuscus)	Heringsmöwe {f} [ornith.]
Lesser Blue-eared Glossy Starling	Messingglanzstar {m} [ornith.]
Lesser Brown Bulbul	Salvadoribülbül {m} [ornith.]
Lesser Brown Fruit Dove	Ohrstreiftaube {f} [ornith.]
Lesser Brown Prinia	Rostprinie {f} [ornith.]
Lesser Canastero	Ockerkehlschlüpfer {m} [ornith.]
lesser celandine	Scharbockskraut {n} [bot.]
Lesser Coucal	Bengalenkuckuck {m} [ornith.]
Lesser Crested Tern	Rüppellseeschwalbe f Rüppelseeschwalbe {f} [ornith.]
Lesser Crested Tern (Sterna bengalensis)	Rüppellseeschwalbe {f} [ornith.]
Lesser Cuckoo Shrike	Zwergraupenfänger {m} [ornith.]
Lesser Double-collared Sunbird	Halsbandnektarvogel {m} [ornith.]
Lesser Elaenia	Schlankschnabelelaenie {f} [ornith.]
Lesser Fishing Eagle	Braunschwanz-Seeadler {m} [ornith.]
Lesser Flame-backed Woodpecker	Orangespecht {m} [ornith.]
Lesser Flamingo	Zwergflamingo {m} [ornith.]
Lesser Florican	Flaggentrappe {f} [ornith.]
Lesser Forktail	Zwergscherenschwanz {m} [ornith.]
Lesser Frigate Bird	Arielfregattvogel {m} [ornith.]
Lesser Grass Finch	Ypirangaammer {f} [ornith.]
Lesser Green Broadbill	Smaragdbreitrachen {n} [ornith.]
Lesser Green Leafbird	Blaubart-Blattvogel {m} [ornith.]
Lesser Green-billed Malcoha	Diardkuckuck {m} [ornith.]
Lesser Grey Shrike (Lanius minor)	Schwarzstirnwürger {m} [ornith.]
Lesser Ground Cuckoo	Drosselkuckuck {m} [ornith.]
Lesser Honeyguide	Nasenstreif-Honiganzeiger {m} [ornith.]
Lesser Hoopoe Lark	Somaliläuferlerche {f} [ornith.]
Lesser Hornero	Kleintöpfer {m} [ornith.]
Lesser Kestrel (Falco naumanni)	Rötelfalke {m} [ornith.]
Lesser Kiskadee	Liktor {m} [ornith.]
Lesser Lewin Honeyeater	Torreshonigfresser {m} [ornith.]
Lesser Long-billed Thrush	Langschnabeldrossel {f} [ornith.]
Lesser Masked Owl	Molukkeneule {f} [ornith.]
Lesser Masked Weaver	Cabanisweber {m} [ornith.]
Lesser Melampitta	Glanzflöter {m} [ornith.]
Lesser Moorhen	Zwergteichhuhn {n} [ornith.]
Lesser Necklaced Laughing Thrush	Lätzchenhäherling {m} [ornith.]
Lesser New Guinea Thrush	Pittadrossel {f} [ornith.]
Lesser Nighthawk	Texasnachtschwalbe {f} [ornith.]
Lesser Noddy	Schlankschnabelnoddi {m} [ornith.]
Lesser Nothura	Wachtelsteißhuhn {n} [ornith.]
Lesser Pied Kingfisher	Graufischer {m} [ornith.]
Lesser Prairie Chicken	Kleines Präriehuhn {n} [ornith.]
Lesser Racquet-tailed Drongo	Spateldrongo [ornith.]
Lesser Razor-billed Curassow	Samthokko {m} [ornith.]
Lesser Red-breasted Meadowlark	Schwarzschenkelstärling {m} [ornith.]
Lesser Red-headed Parrotbill	Schwarzbrauen-Papageimeise {f} [ornith.]
Lesser Redpoll (Carduelis cabaret)	Alpenbirkenzeisig {m} [ornith.]
Lesser Rhea	Darwinnandu {m} [ornith.]
Lesser Road-runner	Rennkuckuck {m} [ornith.]
Lesser Rock Sparrow	Buschsteinsperling {m} [ornith.]
Lesser Sand Plover	Mongolenregenpfeifer {m} [ornith.]
Lesser Scaup (Aythya affinis)	Kleine Bergente {f} [ornith.]
Lesser Seed Finch	Schwarzkopf-Reisknacker {m} [ornith.]
Lesser Seedcracker	Grantastrild {m} [ornith.]
Lesser Short-toed Lark (Calandrella rufescens)	Stummellerche {f} [ornith.]
Lesser Shortwing	Zwergkurzflügel {m} [ornith.]
Lesser Sooty Owl	Fleckenrußeule {f} [ornith.]
Lesser Spotted Eagle (Aquila pomarina)	Schreiadler {m} [ornith.]
Lesser Spotted Woodpecker (Dendrocopos minor)	Kleinspecht {m} [ornith.]
Lesser Striped Swallow	Maidschwalbe {f} [ornith.]
Lesser Sulphur-crested Cockatoo	Gelbwangenkakadu {m} [ornith.]
Lesser Swallow-tailed Swift	Kleiner Schwalbensegler {m} [ornith.]
Lesser Tchagra	Sumpftschagra [ornith.]
Lesser Tree Swift	Ohrenbaumsegler {m} [ornith.]
Lesser Wagtail Tyrant	Braunrückentachuri {m} [ornith.]
Lesser Whistling Duck	Javapfeifgans {f} [ornith.]
Lesser White-fronted Goose	Zwergbläßgans {f} [ornith.]
Lesser White-fronted Goose (Anser erythropus)	Zwerggans {f} [ornith.]
Lesser Whitethroat (Sylvia curruca)	Klappergrasmücke {f} [ornith.]
Lesser Woodcreeper	Schlankschnabel-Baumsteiger {m} [ornith.]
Lesser Wren Babbler	Brustfleckentimalie {f} [ornith.]
Lesser Yellow-billed Kingfisher	Gelbschnabelliest [ornith.]
Lesser Yellow-eared Spiderhunter	Gelbwangen-Spinnenjäger {m} [ornith.]
Lesser Yellow-headed Vulture	Kleiner Gelbkopfgeier {m} [ornith.]
Lesser Yellow-naped Woodpecker	Gelbhaubenspecht {m} [ornith.]
Lesser Yellowlegs (Tringa flavipes)	Kleiner Gelbschenkel {m} [ornith.]
lesson	Lehre {f} Denkzettel {m}
lesson	Lehrstunde {f} Unterrichtsstunde {f}
lesson	Lektion {f} Aufgabe {f} Übung {f}
lessons	Lehrstunden {pl} Unterrichtsstunden {pl}
lessons	Lektionen {pl} Aufgaben {pl} Übungen {pl}
lessons classes	Unterricht {m}
lessor	Leasinggeber {m} Leasinggeberin {f} Leasingfirma {f}
lessor	Verpächter {m} Verpächterin {f} Vermieter {m} Vermieterin {f}
lessors	Leasinggeber {pl} Leasinggeberinnen {pl} Leasingfirmen {pl}

You can find more information to less here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: less

From :	english
to :	german