Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : english
to : german

Dictionary english - german

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: měl


Keine Beispieltexte gefunden

  english    german
  melaena
  Melaena {f}
       Teerstuhl {m}
       dunkler, blutiger Stuhlgang [med.]
  melamine
  Melamin {n} [biochem.]
  melancholia
  Schwermut {m}
       Melancholie {f}
  melancholiac
  Melancholiker {m}
       Melancholikerin {f}
  melancholiacs
  Melancholiker {pl}
       Melancholikerinnen {pl}
  melancholic
  melancholisch {adj}
  melancholically
  melancholisch {adv}
  melancholiness
  Melancholie {f}
  melancholy
  Melancholie {f}
       Schwermut {m}
  melancholy
  schwermütig {adv}
  Melanesian Cuckoo Shrike
  Welchmanraupenfresser {m} [ornith.]
  Melanesian Ground Thrush
  Bismarckerddrossel {f} [ornith.]
  melange
  Mischung {f}
  melanin
  Melanin {n} [biochem.]
  melanocratic
  melanokrat {adj} [min.]
  melanocytes
  Melanozyten {pl} [biol.]
  melanoma
  Melanom {n}
       Geschwulstbildungen der Haut [med.]
  melanomata
  Melanome {pl}
       Geschwulstbildungen der Haut
  melanosis
       abnormal pigmentation of the skin
  Melanose {f}
       Dunkelfärbung der Haut [med.]
  melanosome
  Melanosom {n} [min.]
  melanterite
       copperas
       green vitriol
  Melanterit {m} [min.]
  melaphyre
  Melaphyr {m} [min.]
  Melbourne (city in Australia)
  Melbourne (Stadt in Australien)
  melded
  angesagt
  melded
  verschmolzen
       zusammengeschmolzen
  melded sth.
  etw. gemischt
       etw. kombiniert
  melding
  ansagend
  melding
  verschmelzend
       zusammenschmelzend
  melding sth.
  etw. mischend
       etw. kombinierend
  melee
       hand to hand fight
       close
  Handgemenge {n}
  melilite
  Melilith {m} [min.]
  melilitite
  Melilithit {m} [min.]
  meliorated
  verbessert
  meliorated
  verbesserte
  meliorates
  verbessert
  meliorating
  verbessernd
  melioration
  Melioration {f}
       Bedeutungswandel eines Wortes zum Besseren [ling.]
  meliorative
  zu verbessernd
  meliot
  echter Steinklee [bot.]
  melliferous
  honigerzeugend {adj}
  mellifluous
  einschmeichelnd
       lieblich {adj}
  mellifluously
  einschmeichelnd
       lieblich {adv}
  mellifluousness
  Lieblichkeit {f}
  mellite
       mellilite
  Mellit {m} [min.]
  mellow
  abgeklärt {adj} (Mensch)
  mellow
  ausgereift
       reif
       saftig
       süß {adj}
  mellow
  mild
       weich
       sanft {adj}
  mellow
  mürbe {adj}
  mellow
  vollmundig
       ausgereift {adj} (Wein)
  mellow
  warm
       wohltuend {adj} (Licht
       Farbe)
  mellowed
  zur Reife gebracht
  mellowed
  gemildert
  mellowed
  milderte
  mellower
  ausgereifter
       reifer
       saftiger
       süßer
  mellowest
  am ausgereiftesten
       am reifsten
       am saftigsten
       am süßesten
  mellowing
  zur Reife bringend
  mellowing
  mildernd
  mellowly
  mürbe {adv}
  mellowly
  reif {adv}
  mellowness
  Weichheit {f}
  mellows
  mildert
  melodic
  melodisch
  melodically
  melodisch {adv}
  melodies
  Melodien {pl}
  melodious
  klangvoll
       wohlklingend {adj}
  melodious
  melodisch
  Melodious Blackbird
  Trauerstärling {m} [ornith.]
  Melodious Lark
  Spottlerche {f} [ornith.]
  Melodious Laughing Thrush
  Augenbrauenhäherling {m} [ornith.]
  melodious sound
  Wohllaut {m}
  Melodious Warbler (Hippolais polyglotta)
  Orpheusspötter {m} [ornith.]
  melodiously
  klangvoll {adv}
  melodiously
  wohlklingend {adv}
  melodiousness
  Wohlklang {m}
  melodramatic
  melodramatisch
  melodramatically
  melodramatisch {adv}
  melodramatist
  Melodramatiker {m}
  melody
  Melodie {f}
  melon
  Melone {f} [bot.]
  melon bead
  Melonenperle {f}
  melon butterfly
  Rippelstreifen-Falterfisch {m}
       Rotsaum-Falterfisch {m} (Chaetodon trifasciatus) [zool.]
  melon-headed whale
       electra dolphin
       little killer whale
       many-toothed blackfish (Peponocephala electra)
  Breitschnabeldelfin {m} [zool.]
  melon
       forehead (of a dolphin)
  Melone {f}
       Vorderkopf {m} (eines Delfins) [zool.]
  melonite
  Melonit {m} [min.]
  melons
  Melonen {pl}
  melt index
  Schmelzindex {m}
  melt!
  schmilz!
  meltable
  auflösbar
  melted
  ausgelassen
  melted
  dahingeschmolzen
  melted
  zerlassen
  melted away
  weggeschmolzen
       zerronnen
  melted away
  schmolz weg
       zerrann
  melted away
  zerschmolz
  melted away
       become clear of ice
  abgetaut
  melted down
  eingeschmolzen
  melted down
  zusammengeschmolzen
  melted off
  abgeschmolzen
  melted snow and ice
       melt water
       meltwater
       snow water
       glacial water
  Schmelzwasser {n}
  melted together
       fused
  zusammengeschmolzen
  melted
       melted away
  zerflossen
  melted
       melted away
  zerschmolzen
  melted
       molten
  geschmolzen
       zergangen
       erweicht
  melted
       thawed
       de-iced
       defrosted
  abgetaut
       aufgetaut
       enteist
  melted
       thawed
       de-iced
       defrosted
  taute ab
       taute auf
       enteiste
  melting
  Einschmelzung {f}
       Schmelz...
  melting
  Schmelze {f} (Schnee)
  melting
  auslassend
  melting
  dahinschmelzend
  melting
  schmelzend
       zergehend
       erweichend
  melting
  zerlassend
  melting away
  wegschmelzend
       zerrinnend
  melting away
       becoming clear of ice
  abtauend
  melting diagram
  Schmelzdiagramm {n}
  melting diagrams
  Schmelzdiagramme {pl}
  melting down
  einschmelzend
  melting down
  zusammenschmelzend
  melting furnace
  Schmelzofen {m}
  melting furnaces
  Schmelzöfen {pl}
  melting loss
  Schweiß-Abbrand {m}
  melting of snow
  Schneeschmelze {f}
  melting off
  abschmelzend
  melting point
       smelting point
  Schmelzpunkt {m}
  melting pot
  Schmelztiegel {m}
  melting pots
  Schmelztiegel {pl}
  melting temperature
       fusion temperature
  Schmelztemperatur {f}
  melting together
       fusing
  zusammenschmelzend
  melting
       melting away
  zerfließend
  melting
       melting away
  zerschmelzend
  melting
       melting off
  Abschmelzen {n}
  melting
       molten mass
  Schmelze {f} (Metall)
  melting
       thawing
       de-icing
       defrosting
  abtauend
       auftauend
       enteisend
  melts away
  schmilzt weg
       zerrinnt
  melts away
  zerschmilzt
  melts
       thaws
       de-ices
       defrosts
  taut ab
       taut auf
       enteist
  Melville I Friarbird
  Melvillelederkopf {m} [ornith.]
You can find more information to měl here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 136
Impressum
Answer in: 0.372 s