translate Band - german-english translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

czech

german	english
band	ligated
band an band fest	tethered
band auf schnürte auf band los band ab	untied undid
band los	unbound
band los	unclamped
band wieder	reattached
band zusammen	interconnected

Band {f} Musikgruppe {f} Musikkapelle {f} Kapelle {f}	band

Band {m} -Bd.- Jahrgang {m} (eines Buches)	volume -vol.- (of a book)

Band {n}	ribbon

Band {n}	tape

Band {n}	tie

Band {n}	band

Band {n} (Förderband)	belt

Band {n} Bandspule {f}	reel

Band {n} Ligament {n} [anat.]	ligament
band-externe Signalgebung	out-of-band signalling
band-interne Signalgebung	in-band signalling
band verband band zusammen	ties
band verband verknüpfte	linked
Bandabgleich {m}	assembly line balancing
Bandabsetzer {m} [techn.]	stacker
Bandabsetzer {pl}	stackers
Bandabstand {m}	band gap
Bandachat {m} [min.]	banded agate ribbon agate
Bandage {f}	bandage
Bandagen {pl}	bandages
bandagieren	to strap up
Bandagist {m} [med.]	surgical truss maker
Bandagisten {pl}	surgical truses makers
Bandamadine {f} [ornith.]	Cut-throated Weaver
Bandameisenpitta [ornith.]	Brown-banded Antpitta
Bandammer {f} [ornith.]	Grey-hooded Bunting
Bandammerfink {m} [ornith.]	Ringed Warbling Finch
Bandanfang {m}	beginning of tape
Bandantenne {f}	band aerial
Bandantrieb {m}	tape drive
Bandar Seri Begawan (Hauptstadt von Brunei)	Bandar Seri Begawan (capital of Brunei)
Bandaufnahme {f}	tape recording
Bandaufnahmen {pl}	tape recordings
Bandbeschichten {n} Bandbeschichtung {f}	coil coating
bandbeschichteter Stahl	coil-coated steel
Bandblock {m}	tape block
Bandbreite (Frequenz) {f} Streifenbreite {f}	bandwidth
Bandbreite {f}	bandwidth
Bandbreite {f} Breite {f} eines Bandes	strip width
Bandbreite {f} Skala {f} Spektrum {n}	spectrum
Bandbreiten {pl}	bandwidths
Bandbrücke {f}	conveyor bridge
Bandbrücken {pl}	conveyor bridges
Bande {f} (Billardtisch)	cushion
Bande {f} Clique {f}	cliques
Bande {f} Rasselbande {f}	caboodle
Bande {f} Rotte {f} Zusammenrottung {f}	rout gang mob
Bande {f} Schar {f} Trupp {m} Kolonne {f}	band
Bande {f} Verbrecherbande {f}	gang
Bände {pl} -Bde.-	volumes -vols.-
Bandeisen {n} Bandstahl {m}	steel strip
Bändel {n}	ribbon shoelace
Bandelfe {f} [ornith.]	Purple-collared Woodstar
Banden {pl} Cliquen {pl}	cliques
Banden {pl} Rotten {pl} Zusammenrottungen {pl}	routs gangs mobs
Banden {pl} Verbrecherbanden {pl}	gangs
Bandende {n}	end of tape -EOT-
Bandende {n} Nachspann {m}	trailer
Bandendeetikett {n}	tape trailer label
Bandendeetiketten {pl}	tape trailer labels
Bandenkämpfer {m}	guerrilla
Bandenwerbung {f}	perimeter advertising perimeter ad
Bänder {pl}	ribbons
Bänder {pl}	tapes
Bänder {pl}	ties
Bänder {pl}	belts
Bänder {pl}	bands
Banderder {m}	earthing strip
Banderder {pl}	earthing strips
Banderdungsschelle {f} [electr.]	strip earth band
Banderdungsschellen {pl}	strip earth bands
Bändergneis {m} [min.]	banded gneiss
Bänderhabicht {m} [ornith.]	Australian Goshawk
Bänderjaspis {m} [min.]	banded jasper ribbon jasper riband jasper
Bändernachtschwalbe {f} [ornith.]	Semi-collared Nighthawk
Banderole {f}	banderole
Banderolen {pl}	banderoles
Banderoliermaschine {f}	banderoling machine
Banderoliermaschinen {pl}	banderoling machines
Bänderriss {m} [med.]	torn ligament
Bändersiva [ornith.]	Chestnut-tailed Minla
Bänderspecht {m} [ornith.]	Chilean Flicker
Bänderstruktur {f}	ribbon structur
Bänderton {m} [min.]	banded clay ribbon clay varved clay bedded clay leaf clay laminated clay
Bänderung {f}	lamination banding foliation veining
Bandetikett {n} Datenträgeretikett {n}	volume label
Bandetiketten {pl} Datenträgeretiketten {pl}	volume labels
Bandfertigung {f} Bandproduktion {f} Fließfertigung {f}	line production
Bandfilter {m}	bandpass filter
Bandfilter {pl}	bandpass filters
Bandförderer {m} Laufband {n}	ropebelt conveyor belt conveyor
Bandführung {f}	tape treading path
Bandhenkel {m} seitlicher Henkel	strap handle
Bandhubwagen {m} [techn.]	coil lift truck
bändigen unter Kontrolle halten {vt}	to control
bändigen zähmen {vt}	to subdue
bändigen zügeln {vt}	to quell
bändigend unter Kontrolle haltend	controlling
bändigend zähmend	subduing
bändigend zügelnd	quelling
bändigt	subdues
bändigte	subdued
Bandit {m} Räuber {m}	bandit
Banditen {pl}	bandits
Banditentum {n}	banditry
Bandkatalog {m}	catalogue in book form
Bandkeil {m}	belt key
Bandkontakt {m}	strip contact
Bandlaufregler {m}	strip position controller
Bandlaufwerk {n}	tape drive
Bandlaufwerke {pl}	tape drives
Bandleiter {m} Bandleiterin {f} Chef einer Musikgruppe	bandleader
Bandleiter {pl} Bandleiterinnen {pl}	bandleaders
Bandlöten {n}	fillet brazing
Bandlücke {f}	bandgap
Bandmaß {n}	measuring tape
Bandmaße {pl}	measuring tapes
Bandmatrix {f} [math.]	band matrix banded matrix
Bandmatrizen {pl}	band matrices banded matrices
Bandmeisensänger {m} [ornith.]	Banded Tit Warbler
Bandnudel {f} [cook.]	ribbon noodle tagliatelle
Bandnudeln {pl}	ribbon noodles
Bandpass {m}	bandpass
Bandpassfilter {m} [electr.]	band-pass filter
Bandpflanzenmäher {m} [ornith.]	Red-breasted Plantcutter
Bandplattierung {f} [mach.]	strip weld cladding
Bandring {m} Bandbund {n}	coil
Bandrolle {f}	reel
Bands {pl} Musikgruppen {pl} Musikkapellen {pl} Kapellen {pl}	bands
Bandsäge {f} Bandsägemaschine {f} [techn.]	band saw
Bandsägen {pl} Bandsägemaschinen {pl}	band saws
Bandscheibe {f} Zwischenwirbelscheibe {f} [anat.]	intervertebral disk [Am.] intervertebral disc [Br.] spinal disk spinal disc
Bandscheiben {pl} Zwischenwirbelscheiben {pl}	intervertebral disks intervertebral discs
Bandscheibendegeneration {f} [med.]	intervertebral disk degeneration
Bandscheibensyndrom {n} [med.]	spinal disk syndrome discopathy
Bandscheibenvorfall {m} Bandscheibenriss {m} [med.]	prolapsed intervertebral disc herniated disc disc herniation slipped disc
Bandschieflaufüberwachung {f} [mach.]	belt training
Bandschlangenadler {m} [ornith.]	Smaller Banded Snake Eagle
Bandschleife {f}	tape loop
Bandschleifen {pl}	tape loops
Bandschleifmaschine {f} [techn.]	belt sander
Bandschleifmaschinen {pl}	belt sanders
Bandschloss {n}	belt lock
Bandschlupf {m}	tape slippage
Bandschlüssel {m}	strap wrench
Bandschräglauf {m}	tape skew
Bandschreiber {m} Streifenschreiber {m}	strip chart recorder
Bandschwanzdrongo [ornith.]	New Ireland Drongo
Bändsel {n} [naut.]	marline
Bandspannungsregulierung {f}	tape tension controller
Bandspule {f}	spool
Bandspulen {pl}	spools
Bandspuler {m}	tape spooler
Bandspuler {pl}	tape spoolers
Bandstab {m}	flat bar
Bandstäbe {pl}	flat bars
Bandstacheldraht {m} Klingendraht {m} oder NATO-Draht {m} [ugs.]	razor wire
Bandstahl {m}	strip steel hoop
Bandstrecke {f}	conveyor road
Bandstrecken {pl}	conveyor roads
Bandtaube {f} [ornith.]	Band-tailed Pigeon
Bandtragrolle {f} [techn.] (Förderer)	belt idler
Bandtragrollen {pl}	belt idlers
Bandtransport- und Führeinrichtung {f} (Schweißen) [mach.]	strip feeding and guiding system (welding)
Bandung (Stadt in Indonesien)	Bandung (city in Indonesia)
Bandwaage {f} [techn.]	conveyor type weigher
Bandwaagen {pl}	conveyor type weighers
Bandwärter {m}	conveyor attendant conveyor beltman
Bandwiege {f}	coil cradle
Bandwurm {m} [zool.]	tapeworm
Bandwürmer {pl}	tapeworms cestoda
Bandwurmsatz {m} [ugs.] [ling.]	run-on sentence
Bandwurmsätze {pl}	run-on sentences
Beispielsätze	english

Ein Büchermagen verdaut aber kein Stroh; und da niemand es herauszieht, sprengt es zuerst den altgewohnten Einband und verfault dann, sträflich vergessen. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte

You can find more information to Band here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: Band

From :	german
to :	english