Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : german
to : english

Dictionary german - english

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: Gefahr


Keine Beispieltexte gefunden

  german    english
  Gefahr der Nichtzahlung
  risk of non-payment
  Gefahr erkannt, Gefahr gebannt.
  A danger foreseen is half avoided.
  Gefahr erkannt, Gefahr gebannt.
  Forewarned is forearmed.
  Gefahr für Leib und Leben
  danger for life and limb
  Gefahr im Verzug
  danger ahead
  Gefahr signalisierend
  menacing
  Gefahr sozialer Isolierung
  danger of social isolation
  Gefahr wittern
       Lunte riechen [übtr.]
  smell danger
  Gefahr {f}
  endangerment
  Gefahr {f}
  jeopardy
  Gefahr {f} (in die jd. gerät)
  danger
  Gefahr {f}
       Risiko {n}
  hazard
  gefährden {vt}
  to endanger
  gefährden {vt}
  to jeopardize
  gefährden {vt}
  to imperil
  gefährden
       beeinträchtigen {vt}
  to prejudice
  gefährden
       beeinträchtigen
       aufs Spiel setzen {vt}
  to compromise
  gefährdend
  jeopardizing
  gefährdend
  endangering
  gefährdend
  imperiling
  gefährdend
       beeinträchtigend
  prejudicing
  gefährdend
       beeinträchtigend
       aufs Spiel setzend
  compromising
  Gefährderansprache {f}
  warning to troublemakers
  Gefährderansprachen {pl}
  warnings to troublemakers
  gefährdet
  imperiled
  gefährdet
  endangered
  gefährdet
  jeopardized
  gefährdet {adj}
  endangered
  gefährdet
       beeinträchtigt
  prejudiced
  gefährdet
       beeinträchtigt
       aufs Spiel gesetzt
  compromised
  gefährdete Arten
  endangered species
  gefährdete Tiere und Pflanzen
  threatened flora and fauna
  Gefährdungshaftung {f}
  absolute liability
  gefahren
  navigated
  gefahren
  driven
  Gefahren der Seefahrt
  dangers of navigation
  Gefahren {pl}
  dangers
  Gefahren {pl}
  endangerments
  Gefahren {pl}
  jeopardies
  gefahren
       befahren
  navigated
  Gefahrenabwehr {f}
  averting of a danger
  Gefahrenbereich {m}
  area of risk
  Gefahrenbereiche {pl}
  areas of risk
  Gefahrenentlüftungstaster {m}
  danger vent key
  Gefahrenhinweis {pl}
  hazard warning
  Gefahrenhinweise {pl}
  hazard warnings
  Gefahrenidentifizierung {f}
  hazard identification
  Gefahrenklasse {f}
  danger class
  Gefahrenklassen {pl}
  danger classes
  Gefahrenpunkt {m}
  peril point
  Gefahrenpunkte {pl}
  peril points
  Gefahrenrücklage {f}
  special risks reserve
  Gefahrenstelle {f}
  hazard area
  Gefahrenstellen {pl}
  hazard areas
  Gefahrensymbole {pl}
  relevant hazard symbols and warnings
  Gefahrenübergang {m}
       Gefahrübergang {m} [jur.]
  transfer of risk
  Gefahrenübertragung {f}
       Gefahrübertragung {f} [jur.]
  passing of a risk
  Gefahrenzone {f}
  danger zone
       hazard zone [Am.]
  Gefahrenzonen {pl}
  danger zones
       hazard zones
  Gefahrenzulage {f}
  danger pay
       danger money
  Gefahrenzulagen {pl}
  danger pays
  Gefahrgut {n}
       Gefahrgüter {pl}
  hazardous materials
       hazmat
  Gefahrguttransport {m}
       Gefahrgut-Transport {m}
  hazardous materials transportation
       hazmat transportation [Am.]
  gefährlich leben
  to live on the edge
  gefährlich nahe am Rand des Abgrundes
  on the ragged edge
  gefährlich {adv}
  perilously
  gefährlich {adv}
  unsafely
  gefährlich {adv}
  pestilently
  gefährlich {adv}
  dangerously
  gefährlich
       gefahrbringend
       unsicher {adj}
  dangerous
  gefährlich
       riskant
       unsicher
       instabil
       bedenklich
       brenzlig [ugs.] {adj}
  precarious
  gefährlich
       schädlich
       übel {adj}
  noisome
  gefährliche Drohung (Straftatbestand) [jur.]
  serious threat of violence (criminal offence)
  gefährliche Fracht
  dangerous cargo
  gefährliche Ladung
  dangerous cargo
  gefährliche Substanzen
  hazardous substances
  gefährlicher
  more dangerous
  Gefährlichkeit {f}
  hazardousness
  Gefährlichkeit {f}
  riskiness
  Gefährlichkeit {f}
  savageness
  Gefährlichkeit {f}
  perilousness
  Gefährlichkeit {f}
  dangerousness
  gefahrlos {adj}
  riskless
  gefahrlose Technik
       gefährdungsfreie Technik
  fail-safe technology
  gefahrloser
  more riskless
  Gefahrlosigkeit {f}
  safety
       harmlessness
  Gefahrstoff {m}
  hazardous material
       HAZMAT
  gefahrvoll
       gefährlich {adj}
  perilous
  gefahrvoller
  more perilous
You can find more information to Gefahr here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 89
Impressum
Answer in: 0.363 s