Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : german
to : english

Dictionary german - english

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: Leiden

  german    english
  leiden an
  to be troubled with
  Leiden Sie an Kreislaufstörungen?
  Do you suffer from circulatory problems?
  Leiden {n}
  suffering
  Leiden {n} Krankheit {f}
  malady
  Leiden {n}
       Gebrechen {n}
  ailment
  Leiden {n}
       Schaden {m} [med.]
  trouble
  Leiden {pl}
  woes
  Leiden {pl}
       Gebrechen {pl}
  ailments
  leiden {vi} (an
       unter)
  to suffer (from)
  leidend
  suffering
  leidend {adv}
  sufferingly
  leidend {adv}
  languishingly
  leidend
       kränklich {adj}
  ailing
  Leidende {m,f}
       Leidender
  sufferer
  Leidenden {pl}
       Leidende
  sufferers
  Leidenschaft {f}
  passion
  Leidenschaft {f}
  ferventness
  Leidenschaften {pl}
  passions
  Leidenschaften {pl}
  fervidness
  leidenschaftlich {adj}
  passionate
  leidenschaftlich {adj}
  violent
  leidenschaftlich {adv}
  passionately
  leidenschaftlich
       begeistert
       heiß
       feurig {adj}
  ardent
       impassioned
  leidenschaftlich
       begeistert
       heiß
       feurig {adv}
  ardently
  leidenschaftlich
       intensiv {adj}
  vigorous
  Leidenschaftlichkeit {f}
  impulsiveness
  Leidenschaftlichkeit {f}
  passionateness
  leidenschaftslos {adj}
  dispassionate
       passionless
  leidenschaftslos {adv}
  dispassionately
  Leidensdruck {m}
  psychological strain
  Leidensgenosse {m}
       Leidensgenossin {f}
  fellows in misery
       fellow sufferer
       companion in misfortune
  Leidensgenossen {pl}
       Leidensgenossinnen {pl}
  fellows in miseries
       fellow sufferers
       companions in misfortune
  Beispielsätze    english
Gefühle spüren wir ja über den Körper, wenn wir verliebt sind (Herzklopfen), Wut haben (Bauchschmerzen), meditieren (Wohlgefühl), Hunger und Durst leiden usw.
Gehirn und Sprache
Zum Beispiel verwenden das Flöten- und Zitherspiel- sowie andere Künste, welche dieselbe Wirkung haben, etwa das Spiel der Syrinx - nur Melodie und Rhythmus, die Tanzkunst allein den Rhythmus ohne Melodie; denn auch die Tänzer ahmen mit Hilfe der Rhythmen, die die Tanzfiguren durchdringen, Charaktere, Leiden und Handlungen nach.
Aristoteles: Poetik
You can find more information to Leiden here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 32
Impressum
Answer in: 0.37 s