translate Verkehr - german-english translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

czech

german	english
Verkehr aus der Gegenrichtung	oncoming traffic
Verkehr durchleiten durch	to direct traffic through

Verkehr {m}	traffic

Verkehr {m} Geschlechtsverkehr {m}	intercourse

Verkehr {m} Verbindung {f}	contact communication
verkehren	to consort
verkehren mit jdm. den Verkehr mit jdm. pflegen	to associate with sb.
verkehrend	consorting
Verkehrsader {f} Fernstraße {f} Ausfallstraße {f}	arterial road
Verkehrsamt {n} Verkehrsverein {m}	tourist office
Verkehrsämter {pl} Verkehrsvereine {pl}	tourist offices
Verkehrsandrang {m}	rush of traffic
Verkehrsaufkommen {n}	volume of traffic traffic volume
Verkehrsausscheidungsziffer {f} -VAZ- Präfix {n}	access code traffic discriminating digit (international) prefix
Verkehrsbehinderung {f} Verkehrsstörung {f}	delay holdup
Verkehrsberuhigung {f}	traffic calming
Verkehrsbetrieb {m}	transport services {pl}
Verkehrschaos {n}	traffic chaos travel chaos taffic snarl
Verkehrsdelikt {n}	(raod) traffic offence [Br.] traffic offense [Am.] (road) traffic violation
Verkehrsdelikte {pl}	traffic offences traffic offenses (road) traffic violations
Verkehrsdichte {f}	traffic density
Verkehrsdichten {pl}	traffic densities
Verkehrsdienst {m} (Polizei)	point duty
Verkehrsdisziplin {f}	traffic discipline
Verkehrsdurchsage {f}	traffic announcement
Verkehrsdurchsagen {pl}	traffic announcements
Verkehrserleichterung {f}	facilitation of traffic
Verkehrserleichterungen {pl}	facilitations of traffic
Verkehrserziehung {f}	road safety education
Verkehrsfläche {f}	circulation area
Verkehrsflächen {pl}	circulation areas
Verkehrsflugzeug {n} [aviat.]	commercial aircraft
Verkehrsflugzeug {n} Linienflugzeug {n}	airliner
Verkehrsflugzeuge {pl}	commercial aircraft
Verkehrsfluss {m}	flow of traffic
verkehrsfreie Zone {f}	vehicle-free zone
Verkehrsführung {f}	traffic management system traffic routing
Verkehrsfunk {m}	radio traffic service
verkehrsgünstig gelegen	conveniently placed as regards transport facilities
Verkehrshindernis {n}	traffic block
Verkehrshindernisse {pl}	traffic blocks
Verkehrsinsel {f}	traffic island safety island
Verkehrsinsel {f}	street refuge
Verkehrsinseln {pl}	traffic islands safety islands
Verkehrskegel {m} Pylon {m}	traffic cone
Verkehrskegel {pl} Pylone {pl}	traffic cones
Verkehrsknotenpunkt {m}	traffic junction
Verkehrsknotenpunkte {pl}	traffic junctions
Verkehrskollaps {m}	gridlock
Verkehrskontrolle {f}	traffic check vehicle spotcheck
Verkehrskontrollen {pl}	traffic checks vehicle spotchecks
Verkehrslage {f}	situation on the roads
Verkehrslärm {m}	traffic noise
Verkehrslasten {pl} Verkehrslast {f} [constr.]	live load
Verkehrsleistungsfähigkeit {f}	traffic capacity
Verkehrsleitsystem {n}	traffic guidance system
Verkehrsleitsysteme {pl}	traffic guidance systems
Verkehrsleittechnik {f}	traffic-control systems
Verkehrslenkungsmaßnahmen {pl}	re-routing of traffic
Verkehrsluftfahrt {f}	commercial aviation
Verkehrsmeldungen {pl}	traffic news
Verkehrsmenge gehend	outgoing traffic volume
Verkehrsmenge kommend	incoming traffic volume
Verkehrsmenge {f} [telco.]	traffic volume
Verkehrsminister {m} Verkehrsministerin {f}	minister of transport
Verkehrsminister {pl} Verkehrsministerinnen {pl}	ministers of transport
Verkehrsministerien {pl}	ministries of transport
Verkehrsministerium {n} [pol.]	ministry of transport
Verkehrsmittel {n}	(means of) transportation vehicle
Verkehrsnetz {n}	traffic system
Verkehrsnetze {pl}	traffic systems
Verkehrsopfer {n}	road casualty
Verkehrsopfer {pl}	road casualties
Verkehrsordnung {f}	traffic regulations
Verkehrspolitik {f}	transport policy
Verkehrspolizei {f}	traffic police traffic enforcement
Verkehrspolizist {f}	traffic policeman
Verkehrspolizisten {pl}	traffic policemen
Verkehrsregel {f}	traffic regulation
Verkehrsregeln {pl}	traffic regulations
Verkehrsregelung {f}	flow regulation
Verkehrsregelungen {pl}	flow regulations
Verkehrsregelungen {pl}	traffic controls
verkehrsreich {adj}	busy
verkehrsreich überfüllt {adj}	congested
verkehrsreiche Straße	busy street
verkehrsreicher	more congested
Verkehrsrichtung {f}	traffic direction
Verkehrsrisiken {pl}	road risks
Verkehrsrisiko {n}	road risk
Verkehrsrowdy {m}	road hog [coll.]
Verkehrsrowdys {pl}	road hogs
Verkehrsschätzung {f}	traffic assessment
Verkehrsschutzmann {m}	traffic constable constable on point duty
Verkehrsschutzmänner {pl}	traffic constables
verkehrsschwach	with little traffic
verkehrssicher	roadworthy
Verkehrssicherheit {f}	road safety roadworthiness
Verkehrssicherheitseinheit {f}	traffic safety unit
Verkehrssprache {f} Lingua franca {f}	lingua franca
Verkehrssteuerung {f}	traffic control
Verkehrsstockung {f}	traffic congestion
Verkehrsstörung {f}	traffic disruption traffic problem
Verkehrsstörung {f}	traffic tie-up
Verkehrsstörungen {pl}	traffic disruptions traffic problems
Verkehrsstraße {f}	thoroughfare
Verkehrsstraßen {pl}	thoroughfares
Verkehrsstreife {f}	traffic patrol
Verkehrsstrom {m}	flow of traffic
Verkehrsströme {pl}	flows of traffic
Verkehrssünder {m} Verkehrssünderin {f}	traffic offender
Verkehrssünder {pl} Verkehrssünderinnen {pl}	traffic offenders
Verkehrssystem {n}	traffic system
Verkehrsteilnehmer {m}	road user
Verkehrstod {m}	roadkill
Verkehrstote {m,f}	road casualty person killed on the roads
Verkehrsträger {m}	common carrier
Verkehrsträger {pl}	common carriers modes
verkehrsträgerübergreifend {adj}	intermodal
verkehrsträgerübergreifende Transporte	intermodal transport(ation)
verkehrsträgerübergreifender Transport Zusammenwirken verschiedener Verkehrsträger	intermodal transport
Verkehrstrennungsgebiet {n} [naut.]	traffic separation scheme
verkehrsübliche Sorgfalt	care and attention
Verkehrsumlegung {f}	traffic assignment
Verkehrsunfall mit Fahrerflucht	hit-and-run accident
Verkehrsunfall {m}	road accident traffic accident
Verkehrsunfall {m} (schwerer)	car crash
Verkehrsunfälle {pl}	road accidents traffic accidents
Verkehrsunfälle {pl}	car crashes
Verkehrsunterführung {f} Straßenunterführung {f} (für Fahrzeuge)	underpass [Br.]
Verkehrsunterführungen {pl} Straßenunterführungen {pl}	underpasses
Verkehrsunternehmen {n}	transportation company
Verkehrsunternehmen {pl}	transportation companies
Verkehrsunterricht {m}	traffic instruction
Verkehrsverbindung {f}	communication
Verkehrsverbund {m}	linked transport system
Verkehrsverbünde {pl}	linked transport systems
Verkehrsvergehen {n} Verkehrssünde {f}	traffic violation traffic offense
Verkehrsverhältnis {n}	traffic condition
Verkehrsverhältnisse {pl}	traffic conditions
Verkehrsvorschrift {f}	traffic regulation rule of the road
Verkehrsvorschriften {pl}	traffic regulations rules of the road
Verkehrswarnsystem {n}	traffic alert
Verkehrswasserbau {m}	navigable waterway construction
Verkehrswasserwirtschaft {f}	navigational issues of water resources management
Verkehrsweg {m}	traffic route highway
Verkehrswege {pl}	traffic routes highways
Verkehrswegebau {m}	traffic route engineering
Verkehrswert {m}	market value
Verkehrswesen {n}	(system of) communications transportation
Verkehrswesen {n}	traffic system
verkehrswidrig {adj}	contrary to road traffic regulations
Verkehrszählung {f}	traffic census
Verkehrszählungen {pl}	traffic censuses
Verkehrszeichen {n} Verkehrsschild {n}	traffic sign
Verkehrszeichen {pl} Verkehrsschilder {pl}	traffic signs
verkehrt	consorted
verkehrt	consorts
verkehrt herum	the wrong way around
verkehrt {adj}	wrong
verkehrt {adv}	amissly
verkehrt {adv}	perversely
verkehrt falsch fehlend {adj}	amiss
verkehrt umgekehrt {adj}	inverted
verkehrte	consorted
Verkehrte {n} Verkehrtes	wrong thing wrongness incorrectness
verkehrter umgekehrter	more inverted
Verkehrtheit {f}	perversities
Verkehrtschnabel {m} [ornith.]	Recurvebill Brushbird
Beispielsätze	english

"beim Betrieb des KFZ" Nach ganz herrschender Auffassung ist ein KFZ in Betrieb, solange es sich im Verkehr befindet oder in verkehrsbeeinflussender Weise im öffentlichen Verkehrsraum ruht und andere Verkehrsteilnehmer gefährden kann. Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

You can find more information to Verkehr here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: Verkehr

From :	german
to :	english