| german | english |
Großer Adjutant {m} [ornith.]
| Greater Adjutant Stork
|
Großer Alexandersittich {m} [ornith.]
| Alexandrine Parakeet
|
größer als [math.]
| greater than
|
großer Auftrag
| large order
sizeable order
substantial order
|
großer Ballonreifen
| doughnut tire [Am.] [slang]
|
Großer Belt [geogr.]
| the Great Belt
|
großer Blutkreislauf
Körperkreislauf {m} [anat.]
| systemic circulation
|
Großer Brachvogel {m} [ornith.]
| Eurasian Curlew (Numenius arquata)
Western Curlew
|
großer Eignungsnachweis {m} (DIN 4100)
| comprehensive qualification certificate
comprehensive qualification record
|
größer eingestellt
| sized
|
Großer Entensturmvogel {m} [ornith.]
| Broad-billed Prion
|
großer Epilepsieanfall
Grand mal
| generalized seizure
|
Großer Fuchs (Schmetterling) [zool.]
| large tortoiseshell
|
Großer Gelbkopfgeier {m} [ornith.]
| Greater Yellow-headed Vulture
|
Großer Gelbschenkel {m} [ornith.]
| Greater Yellowlegs
|
Großer Grünschnabelkuckuck {m} [ornith.]
| Greater Green-billed Malcoha
|
Großer Hund (Sternbild) [astron.]
| Canis Major
greater dog
|
großer Kessel {m}
| cauldron
caldron
|
Großer Knutt {m} [ornith.]
| Great Knot (Calidris tenuirostris)
|
großer Kollaps
| big crunch
|
großer LKW
| juggernaut [Br.]
|
Großer Panda
Pandabär {m}
| Giant panda
|
Großer Paradiesvogel {m} [ornith.]
| Greater Bird of Paradise
|
Großer Raupenwürger {m} [ornith.]
| Brown-tailed Wood Shrike
|
Großer Schlammläufer {m} [ornith.]
| Long-billed Dowitcher (Limnodromus scolopaceus)
|
Großer Schwalbensegler {m} [ornith.]
| Great Swallow-tailed Swift
|
Großer Singhabicht {m} [ornith.]
| Pale Chanting-Goshawk
|
Großer Sturmtaucher {m} [ornith.]
| Greater Shearwater (Puffinus gravis)
|
Großer Teich [ugs.] (Atlantik)
| the pond
big pond [Br.]
|
Großer Tümmler [zool.]
| bottlenose dolphin
grey porpoise
black porpoise
cowfish
common porpoise (Tursiops truncatus)
|
Großer Vasa {m} [ornith.]
| Vasa Parrot
|
Großer Weinschwärmer {m} (Falter) [zool.]
| silver-striped hawkmoth [Hippotion celerio]
|
großer Wellenkanal -GWK-
| large wave flume
|
Großer Zapfenstreich
| Great Tattoo
|
großer Zeiger
| big hand
|
Größer-Zeichen {n}
Größer-als
| greater-than sign
|
| |
größer
bedeutender
| greater
|
| |
größer
schlanker
| taller
|
| |
größer
schwerer
wichtiger
| bigger
|
| |
größer
weiter
umfangreicher
reichlicher
| larger
|
| Beispielsätze | english |
| |
Wenn die Visionen des Filmproduzenten nach 41 Jahren noch nicht in Erfüllung gingen, kann man fragen, was den Computern heute noch fehlt, um wie HAL den Sinn von Sprachsequenzen, Sätzen und ganzen Erzählungen zu verstehen.
Gehirn und Sprache |
| |
Wenn der Ausgangswert, die Zahl, mit der ich die Quadrierung beginne, größer als Eins ist (>1) , dann werden alle folgenden Ergebnisse immer größer, sie gehen gegen Unendlich.
Gehirn und Sprache |
| |
Diese Fähigkeit, harmonische Frequenzverhältnisse mit großer Genauigkeit wahrzunehmen, ist Voraussetzung für Musik, aber sie bedarf immer noch einer Erklärung.
Gehirn und Sprache |
| |
Es liegen keine genauen Messungen, sondern nur Schätzungen über diese Menge vor, die ungefähr billionenfach größer ist als die Kanalkapazität des Bewusstseins.
Gehirn und Sprache |
| |
Spezifisch für die Großhirnrinde sind die Pyramidenzellen , ein Typus besonders großer Nervenzellen.
Gehirn und Sprache |
|
english
german
czech