Home
Tato stranka v:   Anglicky  Německy  Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z :

Slovník german - english

A  Á  B  C  Č  D  Ď  E  É  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ň  O  Ó  P  Q  R  Ř  S  Š  T  Ť  U  Ú  V  W  X  Y  Z  Ž  

Překlad slova: Strom

  german    english
  Strom abzapfen
       Telefongespräch abhören
  to tap the wire
  Strom sparend sein [ugs.]
  to save electricity
  Strom {m}
  current
  Strom {m}
  flow
  Strom {m}
  gush
  Strom {m}
       Fluss {m}
  stream
  Stromabnehmer {m}
  bow collector
  Stromabnehmer {m}
  current collector
  Stromabnehmer {m}
  pantograph
  Stromabnehmer {m}
       Zapfstelle {f}
  tap
  Stromabnehmer {pl}
  current collectors
  Stromabnehmerbügel {m}
  current collector bracket
  Stromabnehmerstange {f}
  trolley pole
  Stromabnehmerstangen {pl}
  trolley poles
  Stromabnehmerwagen {m}
  current collector trolley
  Stromabnehmerwagen {pl}
  current collector trolleys
  Stromabschaltung {f}
       Stromsperre {f}
  power cut
  stromabwärts gerichtet
       stromabwärts gelegen
  downstream
  Stromaggregat {n}
  power set
  Stromaggregate {pl}
  power sets
  Stromanschluss {m}
  current sink
  Stromatolith {m} [min.]
  stromatolite
       gymnosolen
       algal biscuit
  stromaufwärts gerichtet
       stromaufwärts gelegen
  upstream
  Stromausfall {m}
  power failure
       power blackout
       power outage
  Stromausfall {m}
       Sperre {f}
  blackout
  Stromausfälle {pl}
  power failures
       power blackouts
       power outages
  Stromausfälle {pl}
       Sperren {pl}
  blackouts
  Stromband {n}
  conductor line
  Strombegrenzer {m} [electr.]
  current leveller
  Strombelastbarkeit {f}
  current carrying capacity
       current load rating
  Strombelastbarkeit {f}
       zulässige Stromstärke {f} [electr.]
  ampacity
  Strombelastbarkeitsprüfung {f}
  current carrying capacity test
  Strombrecher {m}
  baffle
  Stromdichte {f} [electr.]
  current density
  Ströme {pl}
  currents
  Stromeinspeisung {f}
  power input
  strömen {vi}
  to stream
  strömen {vi}
  to troop
  strömen
       fließen {vi}
  to course
  strömend
  streaming
  strömend
  trooping
  strömend
       fließend
  coursing
  Stromer {m}
  rounder
  Stromerzeuger {m}
  generator
  Stromerzeugung {f}
  generation of current
       (electric) power generation
       electricity generation
  Stromeyerit {m} [min.]
  stromeyerite
  Stromfluss {m}
  current flow
  stromführend {adj} [electr.]
  live
  stromführende Leitungen
  live power lines
  stromführender Draht
  live wire
  stromführendes Teil
  live part
  Stromgröße {f}
  flow variable
  Stromkreis {m}
  electric circuit
       circuit
  Stromkreise {pl}
  electric circuits
  Stromkreiseigenschaft {f} [electr.]
  circuit feature
  Stromkreiseigenschaften am Netzabschluss
  circuit features at the network termination
  Stromkreiseigenschaften {pl}
  circuit features
  Stromkreisunterbrecher {m} [electr.]
  circuit breaker
  Stromkreisunterbrecher {pl}
  circuit breakers
  Stromkreisunterbrechung {f} [electr.]
  break in the circuit
  Stromkreisunterbrechungen {pl}
  break in the circuits
  Stromleiste {f} [electr.]
  power strip
       power bar
  Stromleisten {pl}
  power strips
       power bars
  stromleitende Tinte
  electrographic ink
  stromleitender Graphitstift
  electrographic pen
  Stromleitung {f}
  power supply line
  Stromleitungen {pl}
  power supply lines
  Stromlinie {f}
  streamline
       line of flow
  Stromlinien {pl}
  streamlines
       lines of flow
  stromlinienförmig {adj}
  streamlined
  Stromlinienverkleidung {f}
  streamlined fairing
  Stromlinienzug {m}
  streamliner
  Stromlinienzüge {pl}
  streamliners
  Strommast {m}
  power pole
  Strommasten {pl}
  power poles
  Stromnetz {n}
  power supply system
       power grid
  Stromnetze {pl}
  power supply systems
       power grids
  Stromrechnung {f}
  electric bill
       electricity bill [Am.]
  Stromrechnungen {pl}
  electric bills
       electricity bills
  Stromregelventil {n} [techn.]
  current regulation valve
  Stromregelventile {pl}
  current regulation valves
  Stromregler {m} [electr.]
  current regulator
  Stromregler {pl}
  current regulators
  Stromrichter {m}
       Umformer {m}
  converter
  Stromrichter {pl}
       Umformer {pl}
  converters
  Stromschiene {f}
  power rail
  Stromschiene {f}
  contact rail
  Stromschiene {f}
       Sammelschiene {f}
  busbar
  Stromschienen {pl}
  power rails
  Stromschnelle {f}
  rapid
       rapids {pl}
       riffle
  Stromschnellen {pl}
  rapids
       riffles
  Stromstärke {f} [electr.]
  amperage
  Stromstoß {m}
  eletric shock
  Stromstoß {m}
       Überspannung {f} [electr.]
  surge
  Stromstöße {pl}
  eletric shocks
  strömt
  streams
  strömt
  trooped
  strömt
  troops
  strömt aus
  emanates
  strömt aus
  sluices
  strömte
  streamed
  strömte
  trooped
  strömte aus
  emanated
  strömte aus
  sluiced
  Strömung {f}
  flow
  Strömung {f}
  drift
  Strömung {f}
       Luftstrom {m}
  airstream
  Strömung {f}
       Strom {m}
       Lauf {m}
  current
  Strömungen {pl}
  currents
  Strömungen {pl}
  flows
  Strömungen {pl}
  drifts
  Strömungen {pl}
       Luftströme {pl}
  airstreams
  Strömungs-Doppelbrechung {f}
  streaming birefringence
  Strömungsabriss {m}
  stall
  Strömungsabrisse {pl}
  stalls
  Strömungsbeobachtung {f}
  current observation
  Strömungsbeobachtungen {pl}
  current observations
  Strömungsbild {n}
  flow pattern
  Strömungsbilder {pl}
  flow patterns
  Strömungsdiagramm {n}
  flow diagram
  Strömungsdiagrammme {pl}
  flow diagrams
  Strömungsgeschwindigkeit {f}
  flow velocity
       current velocity
  strömungsinduziert {adj}
  current-generated
  Strömungslehre {f}
       Strömungstechnik {f}
  fluidics
       fluid mechanics
  strömungsliebende Fischarten
  rheophile fish species
  Strömungsmarke {f} [geol.]
  load cast
       flute cast
  Strömungsmarken {pl}
  load casts
       flute casts
  Strömungsmaschine {f}
  continuous-flow machine
       fluid kinetic machine
  Strömungsmaschinen {pl}
  continuous-flow machines
       fluid kinetic machines
  Strömungsmesser {m}
  flow meter
  Strömungsmesser {pl}
  flow meters
  Strömungsmessgerät {n}
  current meter
  Strömungsmessung {f}
  flow measurement
  Strömungsproblem {n}
  flow problem
  Strömungsprobleme {pl}
  flow problems
  Strömungsrichtung {f}
  direction of flow
  Strömungsrichtungen {pl}
  directions of flow
  Strömungsrippel {f} [geol.]
  current ripple
       current mark
  Strömungsrippel {pl}
  current ripples
       current marks
  Strömungssonde {f}
  flow probe
  Strömungssonden {pl}
  flow probes
  Strömungsuntersuchung {f}
  flow investigation
  Strömungsuntersuchungen {pl}
  flow investigations
  Strömungsverhältnisse {pl}
  flow conditions
  Strömungsvielfalt {f}
  flow diversity
  Strömungswächter {m}
  flow monitor
  Strömungswächter {pl}
  flow monitors
  Strömungswiderstand {m}
  flow resistance
  Strömungswiderstand {m}
  drag
  Strömungszustand {m}
  pattern of flow
       type of flow
       state of flow
  Stromunterbrecher {m}
       Unterbrecher {m}
  interrupter
  Stromunterbrecher {pl}
       Unterbrecher {pl}
  interrupters
  Stromventil {n} [techn.]
  flow control valve
  Stromventile {pl}
  flow control valves
  Stromverbrauch {m}
       Stromaufnahme {f}
  current consumption
  Stromverbraucher {m} [ugs.]
  power consumer
  Stromverbraucher {pl}
  power consumers
  Stromversorgung {f}
  battery
  Stromversorgung {f}
       Spannungsversorgung {f} [electr.]
  power supply
       voltage supply
  Stromversorgungen {pl}
       Spannungsversorgungen {pl}
  power supplies
       voltage supplies
  Stromversorgungseinheit {f}
       Netzteil {n}
  power supply unit -PSU-
       AC adapter
  Stromversorgungseinheiten {pl}
       Netzteile {pl}
  power supply units
       AC adapters
  Stromversorgungssystem {n} [electr.]
  power supply system
  Stromversorgungssysteme {pl}
  power supply systems
  Stromverteilerkasten {m}
  electrical distribution box
  Stromverteilerkästen {pl}
  electrical distribution boxes
  Stromwandler {m} [electr.]
  current transformer
       current transducer
  Stromwandler {pl}
  current transformers
  Stromweg {m}
  current path
  Stromwege {pl}
  current paths
  Stromzähler {m}
  electric meter
       electricity meter
  Stromzähler {pl}
  electric meters
       electricity meters
  Stromzange {f} [electr.]
  clamp-on ammeter
       clip-on ammeter
  Stromzuführung {f}
  power supply line
  Stromzuführungskabel {n}
  power supply cable
  Stromzuführungskabel {pl}
  power supply cables
  Beispielsätze    english
Als ihm der Strom abgeschaltet wurde, sang er sogar ein Kinderlied und gestand dem Astronauten, dass er Angst habe, Todesangst.
Gehirn und Sprache
Více informací k Strom mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Slova odpovídající : 176
Impressum
Odpověď v: 0.397 s