german | english |
Vielleicht habe ich es verloren.
| Maybe I have lost it.
| Vielleicht weiß sie es.
| Maybe she knows.
| vielleicht, vielleicht auch nicht
| as likely as not
| | vielleicht möglicherweise {adv}
| maybe perhaps mayhap
| Beispielsätze | english | | Wenn ich über etwas nachsinne, sinniere, und schließlich, lange Rede, kurzer Sinn, etwas Eigensinniges sinnfällig zu Papier bringe, dann entdeckt ein Leser darin sinngemäß oder auch tiefsinnig entweder Sinn oder Unsinn, vielleicht auch Wahnsinn, Schwachsinn, Blödsinn. Gehirn und Sprache | | Da siehst du vielleicht einen steifnackigen Jüngling faul im Studium hocken. Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte | | Außerdem: wenn der Vorwurf erhoben wird, es sei etwas nicht wirklichkeitsgetreu dargestellt, dann kann man vielleicht einwenden, es sei dargestellt, wie es sein sollte; d. Aristoteles: Poetik |
|
|