Übersetzung Herr - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Herr im Hause sein das Sagen haben	to rule the roost [fig.]
Herr Präsident	Mister President
Herr Schneider	Mister Schneider
Herr Unbekannt (in einem Ermittlungsfall)	John Doe [Am.] (unknown male in an investigation)

Herr {m}	gent

Herr {m}	gentleman

Herr {m}	master

Herr {m}	sir

Herr {m}	signor

Herr {m} -Hr.-	Mister Mr Mr. MR.

Herr {m} [relig.]	Lord
Herr, erhöre unsere Gebete!	Lord, hear our prayer!
herrausnehmbare Kranbahn	removable grab girder
Herren {pl}	masters
Herren {pl}	sirs
Herren {pl}	gentlemen
Herren {pl}	gents
Herren {pl}	Messieurs Messrs Messrs.
Herren {pl}	signors
Herrenartikelgeschäft {n}	haberdashery
Herrenausstatter {m}	haberdasher clothier
Herrenhaus {n}	manor-house
Herrenhäuser {pl}	manor-houses
Herrenhemdhosen {pl}	cami boxers
herrenlos	unowned
herrenlos {adj}	ownerless
herrenlos {adj}	masterless
herrenlos {adj} (Tier)	stray
herrenlos {vt}	unappropriated
herrenlos führerlos {adj}	out of control
herrenlos verlassen aufgelassen sitzengelassen {adj}	abandoned
herrenloses Gut verlassenes Schiff treibendes Wrack	derelict
Herrensitz {m}	stately home
Herrenvolk {n}	master race herrenvolk
Herrgott! {interj}	Christ! Cripes! [coll.]
herrichten {vt}	to prepare to get ready to put in order to renovate
herrichtend	preparing getting ready putting in order renovating
herrichtend	furbishing
herrisch {adv}	authoritatively
herrisch {adv}	imperiously
herrisch {adv}	masterfully
herrlich	pretty
herrlich	splendiferous
herrlich {adj}	glorious
herrlich {adv}	gloriously
herrlich {adv}	splendiferously
herrlich {adv}	superbly
herrlich prächtig {adj}	superb
herrlich prächtig prachtvoll {adj}	magnificent
Herrlichkeit {f}	grandeur
Herrlichkeit {f}	delightfulness
Herrlichkeit {f}	superbness
Herrlichkeit {f}	wonderfulness
Herrlichkeit {f} Glanz {m}	glory
Herrn Meier (in Adresse)	Mr Meier
Herrschaft {f}	mastery
Herrschaft {f}	lordship
Herrschaft {f}	dominion
Herrschaft {f} des Pöbels	mob rule
Herrschaft {f} Regierungszeit {f}	rule
Herrschaft {f} Macht {f} Gewalt {f} (über)	control (over of)
Herrschaft {f} Regentschaft {f}	reign
Herrschaften {pl}	masteries
herrschaftliches Anwesen	mansion
Herrschaftsgebiet {n}	dominion territorial dominion
Herrschaftsgebiet {n} (eines Barons)	barony
Herrschaftsgebiete {pl}	dominions territorial dominions
Herrschaftsgebiete {pl}	baronies
herrschen (über)	to dominate (over)
herrschen beherrschen	to govern
herrschen regieren {vi} (über)	to rule (over)
herrschend	regent
herrschend	dominating
herrschend {adv}	prevailingly
herrschend {adv}	regently
herrschend {adv}	commandingly
herrschend {adv}	dominantly
herrschend beherrschend	governing
herrschend beherrschend vorherrschend {adj}	ruling
herrschend regierend	ruling
herrschendes System vorherrschendes System	regime
Herrscher {m} Herrscherin {f} Regent {m} Regentin {f}	ruler
Herrscher {m} Souverän {m} Monarch {m} Landesherr {m}	sovereign
Herrscher {pl} Souveränen {pl} Monarchen {pl} Landesherren {pl}	sovereigns
Herrschsucht {f}	imperiousness
herrscht	dominates
herrscht vor	predominates
herrschte vor	predominated
herrufen	to call over
herrufend	calling over
herrühren {vi} (von)	to be due (to)
herrührend	being due

Hier können Sie mehr Informationen zu Herr finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Herr

Von :	Deutsch
nach :	Englisch