Übersetzung Leben - Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

Diese Seite auf:

Deutsch	Tschechisch

Leben {n}	celoživotní

Leben {n}	celý život

Leben {n}	doba existence

Leben {n}	doba života

Leben {n}	doživotní

Leben {n}	existence

Leben {n}	život

Leben {n}	životnost
lebend	obývací
lebend	žijící
lebend	žití
lebend	živobytí
lebend	živoucí
lebend	živý
lebend belebt lebendig {adj} am Leben	naživu
lebend belebt lebendig {adj} am Leben	zaživa
lebend belebt lebendig {adj} am Leben	živ
lebend belebt lebendig {adj} am Leben	živý
lebend belebt lebendig {adj} am Leben	činný
lebendgebärend {adj}	živorodý
lebendig lebend {adj}	bydlet
lebendig lebend {adj}	bydlit
lebendig lebend {adj}	naživu
lebendig lebend {adj}	obývací
lebendig lebend {adj}	skutečný
lebendig lebend {adj}	spustitelný
lebendig lebend {adj}	žijící
lebendig lebend {adj}	živoucí
lebendig lebend {adj}	živý
lebendig lebend {adj}	žít
lebendig lebend {adj}	žijící
lebendig lebend {adj}	žití
lebendig lebend {adj}	živobytí
lebendig lebend {adj}	živoucí
lebendig lebend {adj}	živý
lebendig lebhaft quirlig aufgeweckt munter dynamisch flott beschwingt temperamentvoll {adj}	plný života
lebendig lebhaft quirlig aufgeweckt munter dynamisch flott beschwingt temperamentvoll {adj}	temperamentní
lebendig lebhaft quirlig aufgeweckt munter dynamisch flott beschwingt temperamentvoll {adj}	živý
lebendig lebhaft quirlig aufgeweckt munter dynamisch flott beschwingt temperamentvoll {adj}	čilý
lebendig vital kraftvoll {adj}	důležitý
lebendig vital kraftvoll {adj}	osudný
lebendig vital kraftvoll {adj}	podstatný
lebendig vital kraftvoll {adj}	rozhodující
lebendig vital kraftvoll {adj}	smrtelný
lebendig vital kraftvoll {adj}	velmi důležitý
lebendig vital kraftvoll {adj}	vitální
lebendig vital kraftvoll {adj}	zásadní
lebendig vital kraftvoll {adj}	životně důležitý
lebendig vital kraftvoll {adj}	životní
lebendig vital kraftvoll {adj}	životodárný
lebendiger lebhafter	živější
Lebendigkeit {f}	agilita
Lebendigkeit {f}	hbitost
Lebendigkeit {f}	pohyblivost
Lebendigkeit {f}	veselost
Lebendigkeit {f}	čilost
Lebendigkeit {f}	živost
Lebensart {f}	životní cesta
Lebensdauer {f}	celoživotní
Lebensdauer {f}	celý život
Lebensdauer {f}	doba existence
Lebensdauer {f}	doba života
Lebensdauer {f}	doživotní
Lebensdauer {f}	existence
Lebensdauer {f}	odolnost
Lebensdauer {f}	stálost
Lebensdauer {f}	trvalost
Lebensdauer {f}	trvanlivost
Lebensdauer {f}	život
Lebensdauer {f}	životnost
Lebensdauer {f} Standzeit {f}	celoživotní
Lebensdauer {f} Standzeit {f}	doživotní vězení
Lebensdauer {f} Standzeit {f}	doživotí
Lebensdauer {f} Standzeit {f}	existence
Lebensdauer {f} Standzeit {f}	trvanlivost
Lebensdauer {f} Standzeit {f}	život
Lebensdauer {f} Standzeit {f}	životní
lebensecht {adj}	realistický
Lebenserfahrung {f} Lebensweisheit {f}	moudrost
Lebenserfahrung {f} Lebensweisheit {f}	učenost
Lebenserwartung {f}	očekávaná průměrná délka života
Lebenserwartung {f}	trvanlivost
Lebenserwartung {f}	životnost
lebensfähig {adv}	uskutečnitelně
lebensfähig {adv}	životaschopně
Lebensfähigkeit {f} Lebensfähigkeiten {pl} Existenzfähigkeit {f}	uskutečnitelnost
Lebensfähigkeit {f} Lebensfähigkeiten {pl} Existenzfähigkeit {f}	životaschopnost
lebensfremd schwärmerisch idealistisch {adj}	donkichotský
lebensfremd schwärmerisch idealistisch {adj}	nerealistický
Lebensgemeinschaft {f} eheähnliches Zusammenleben	kohabitace, nesezdané soužití
Lebensgemeinschaft {f} eheähnliches Zusammenleben	nemanželské soužití
Lebensgemeinschaft {f} eheähnliches Zusammenleben	soužití
Lebenshaltungskosten {pl} Lebenskosten {pl}	životní náklady
Lebenskraft {f} Spannkraft {f} Schwung {m} Beschwingtheit {f}	bujnost
Lebenskraft {f} Spannkraft {f} Schwung {m} Beschwingtheit {f}	chuť k životu
Lebenskraft {f} Spannkraft {f} Schwung {m} Beschwingtheit {f}	pružnost
Lebenskraft {f} Spannkraft {f} Schwung {m} Beschwingtheit {f}	vztlak
Lebenskünstler {m}	požitkář
Lebenskünstler {m}	rozkošník
Lebensmaxime {f} Lebensweisheit {f}	rčení
Lebensmittel liefernd	obstarávání potravin
Lebensmittel {n}	potravina
Lebensmittel {n}	poživatina
Lebensmittel {n} Reiseproviant {m}	vynikající jídlo
Lebensmittel {pl}	lahůdky
Lebensmittel {pl}	předpisy
Lebensmittel {pl}	vynikající jídla
Lebensmittel {pl}	zásoby
Lebensmittelhändler {m} Lebensmittelhändlerin {f} Kaufmann {m} Krämer {m} (für Lebensmittel)	hokynář
Lebensmittelhändler {m} Lebensmittelhändlerin {f} Kaufmann {m} Krämer {m} (für Lebensmittel)	obchodník s potravinami
Lebensmittelverarbeitung {f}	potravinářský průmysl
Lebensmittelvergiftung {f} [med.]	otrava potravinami
lebensnotwendige Güter lebenswichtige Güter	nezbytnosti
lebensnotwendige Güter lebenswichtige Güter	náležitosti
lebensnotwendige Güter lebenswichtige Güter	základy
Lebensraum {m} Biotop {m}	biotop
Lebensraum {m} Heimat {f} [biol.]	domov
Lebensraum {m} Heimat {f} [biol.]	habitat
Lebensraum {m} Heimat {f} [biol.]	lokalita
Lebensraum {m} Heimat {f} [biol.]	naleziště
lebensrettend {adj}	záchranný
Lebensstandard {m}	životní standard
Lebensstandard {m}	životní úroveň
Lebensstandards {pl}	životní úroveň
Lebensstil {m} Lebensführung {f} Lebensart {f}	životní styl
Lebensunterhalt {m}	bydlo
Lebensunterhalt {m}	obživa
Lebensunterhalt {m}	živobytí
Lebensweise {f} Leben {n}	obývací
Lebensweise {f} Leben {n}	žijící
Lebensweise {f} Leben {n}	žití
Lebensweise {f} Leben {n}	živobytí
Lebensweise {f} Leben {n}	živoucí
Lebensweise {f} Leben {n}	živý
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	důležitý
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	osudný
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	podstatný
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	rozhodující
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	smrtelný
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	velmi důležitý
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	vitální
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	zásadní
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	životně důležitý
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	životní
lebenswichtig lebensnotwendig {adj}	životodárný
Lebenszeit {f}	celoživotní
Lebenszeit {f}	celý život
Lebenszeit {f}	doba existence
Lebenszeit {f}	doba života
Lebenszeit {f}	doživotní
Lebenszeit {f}	existence
Lebenszeit {f}	život
Lebenszeit {f}	životnost
Lebenszyklus {m}	životnost
Lebenszyklus {m}	životní cyklus
Beispielsätze	Tschechisch

Für das wissenschaftliche Verständnis von Leben, für die Biologie, muß der Begriff âGrenzeâ zu den Grundbedingungen jeden Lebens gerechnet werden. Gehirn und Sprache

Hier können Sie mehr Informationen zu Leben finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

Übersetzung des Wortes: Leben

Von :	Deutsch
nach :	Tschechisch