Übersetzung soup - Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Tschechisch	Deutsch
šoupátko	Ventil {n} [techn.]
šoupátko	Elektronenröhre {f}
šoupavý	schlüpfrig
soupeř	Wettkampf {m} Spiel {n} Kampf {m} [sport]
soupeř	entgegengesetzt
soupeř	Rivale {m} Rivalin {f} Konkurrent {m} Konkurrentin {f}
soupeř	Mitbewerber {m} Konkurrent {m} Wettbewerber {m}
soupeř	konkurrierend {adj}
soupeř	Herausforderer {m} Herausforderin {f}
soupeř	Gegner {m} Gegenerin {f} Opponent {m}
soupeř	Gegenstück {n} Pendant {n} dazu passende Sache {f} dazu passende Person {f}
soupeření	wetteifernd ausfechtend
soupeření	Rivalität {f} Wetteifer {m} Wettstreit {m}
soupeři	Gegner {pl} Gegenerinnen {pl} Opponenten {pl}
soupeří	wetteifert
soupeři	Rivalen {pl} Rivalinnen {pl} Konkurrenten {pl} Konkurrentinnen {pl}
soupeřící	wetteifernd ausfechtend
soupeřící	rivalisierend wetteifernd
soupeřící	nachteilig ungünstig {adj}
soupeřící	konkurrierend
soupeřící	konkurrierend
soupeřící	gegnerisch feindlich {adj}
soupis	Schlagseite {f} [naut.]
soupis	Verzeichnis {n}
soupis	Register {n}
soupis	Bescheinigung {f}
soupis	Verzeichnis {n}
soupis	Adressbuch {n}
soupis	aufschreibend aufzählend aufführend
soupis	Schnabel {m}
soupis	eintragend in eine Liste schreibend
soupis	auflistend listend verzeichnend
soupis	Dateiverzeichnis {n} Inhaltsverzeichnis {n}
soupis	Liste {f} Aufzählung {f}
soupis	Liste {f} Register {n}
soupis	Liste {f}
soupis	Liste {f} Auflistung {f} Verzeichnis {n}
soupis	Liste {f} Verzeichnis {n} Aufstellung {f}
soupis	Dienstliste {f}
soupis	Gesetzentwurf {m} Gesetzesentwurf {m} Entwurf {m} Gesetzesvorlage {f} Vorlage {f}
soupisy	Programmlisting {n} [comp.]
soupisy	Listings {n}
soupisy	Verzeichnisse {pl}
soupisy	Listen {pl} Auflistungen {pl} Verzeichnisse {pl}
soupisy	Dateiverzeichnisse {pl} Inhaltsverzeichnisse {pl}
souprava	Zusammenstellung {f}
souprava	gestellt gesetzt gelegt
souprava	Satz {m} [sport]
souprava	eingepasst eingelassen
souprava	eingerenkt
souprava	festgesetzt festgelegt
souprava	fest geworden erstarrt
souprava	festgesetzt festgelegt aufgestellt fixiert
souprava	geliert
souprava	geschränkt
souprava	Menge {f} [math.]
souprava	Ausrüstung {f}
souprava	Bastelsatz {m}
souprava	Folge {f}
souprava	Garnitur {f}
souprava	Gefolge {n}
souprava	Takelung {f} Takelage {f}
souprava	Rigg {n} [naut.]
souprava	Sachen {pl} Zeug {n}
souprava	Satz {m} Reihe {f} Garnitur {f}
souprava	Suite {f} [mus.]
souprava	Set {n}
souprava	in Stromrichtung {f} [naut.]
souprava	Sortiment {n}
soupravy	Sätze {pl}
soupravy	Suiten {pl}
soupravy	Folgen {pl}
soupravy	Sortimente {pl}
soupravy	Mengen {pl}
souputník	Genosse {m}
souputník	passend {adj}
souputník	Gesellschaft {f}
souputník	Kamerad {m} Kameradin {f} Freund {m} Freundin {f}
souputník	Begleit...
souputník	Begleiter {m} Begleiterin {f} Gefährte {m} Gefährtin {f}
souputník	Ratgeber {m} Ratgeberbuch {n} Handbuch {n}

Hier können Sie mehr Informationen zu soup finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Tschechisch - Deutsch

Übersetzung des Wortes: soup

Von :	Tschechisch
nach :	Deutsch